GCRI · العلوم
الهيدرولوجيا وعلوم المياه
Hydrology studies the movement, distribution and quality of water across the land surface, subsurface and atmosphere. It underpins the assessment of floods, droughts and water supply, which affect food, energy, health and infrastructure together. Water Nexus stewards this page for the Nexus Consortium.
Hydrology and water science on the record.
- 01المؤسسةThe Global Centre for Risk and Innovation (GCRI)
- 02المنهجما الذي يغطيه علم الهيدرولوجيا وعلوم المياه
- 03Reference practiceHydrological practice rests on WMO guidance and shared observation
- 04In systemic risk workFloods and droughts travel through other systems
- 05مُطبَّق فيالمنصات التي تطبّق هذه المنهجية
- 06الرعايةمن يتولى تحديث هذه الصفحة
- 07SourcesWhere this page’s references lead
What hydrology and water science covers.
- 01
الأساليب الجوهرية
rainfall-runoff modelling; flood frequency analysis; groundwater flow modelling; water balance accounting; hydraulic routing; catchment regionalisation.
- 02
البيانات والأجهزة
stream gauges; rain gauges and weather radar; groundwater observation wells; satellite gravimetry; digital elevation models.
- 03
التحقق
تُعايَر النماذج على فترة واحدة من التدفقات المرصودة وتُختبر على فترة مستقلة أو على مستجمع مائي مجاور. وتُستخدم درجات المهارة والمقارنة مع امتدادات الفيضانات المسوحة لتقييم الأداء.
- 04
الحدود
تضعف افتراضات الثبات مع تغيّر المناخ واستخدام الأراضي. ولا تُمثَّل الأحواض غير المرصودة والطبقات الجوفية الكارستية والتحضر السريع تمثيلاً جيداً بمعاملات جرت مُلاءمتها في أماكن أخرى.
- 05
الاستخدام في قرارات المخاطر
Hydrological estimates set design standards for dams, levees and drainage and inform water allocation between competing users. They link climate hazards to downstream effects on power generation, crops and public health.
المياه الآن في أنحاء العالم.
مياه الفيضانات والأمطار ورطوبة التربة في منطقة الجذور عبر العالم، من NASA GIBS. تحمل كل طبقة تاريخها الخاص.
تتطلب الخريطة التفاعلية JavaScript؛ وترد قائمة الطبقات ومصادرها أدناه.
الطبقات 3
المياه الآن، لهذه الصفحة
عن هذه الطبقة
- الأدلة
- مرصود (تترك السحب فجوات)
- المصدر
- المنتج العالمي للفيضانات VIIRS (NASA LANCE)
- المزود
- NASA LANCE
- الترخيص
- بيانات NASA المفتوحة
- سنة الإصدار
- يومي؛ رصد ساتلي؛ تترك السحب فجوات
- الأحدث عند البناء
- 2026-10-14
- الدقة
- شبكة بدقة نحو 250 م
- عدم اليقين
- رصد ساتلي؛ تترك السحب فجوات. شبكة ساتلية أو نموذجية كما ينشرها المزوّد. وتترك السحب وفجوات المسح وأخطاء الاسترجاع فجوات وضوضاء؛ والقيم مؤشرات وليست قياسات في مكان بعينه.
- يمكن الوصول إليه عبر
- مرحّل البيانات في هذا الموقع، من gibs.earthdata.nasa.gov
عن هذه الطبقة
- الأدلة
- مقدَّر
- المصدر
- GPM IMERG (NASA GES DISC)
- المزود
- NASA GES DISC
- الترخيص
- بيانات NASA المفتوحة
- سنة الإصدار
- يومي؛ تقدير ساتلي شبه آني
- الأحدث عند البناء
- 2026-10-12
- الدقة
- شبكة بدقة نحو 2 كم
- عدم اليقين
- تقدير ساتلي شبه آني. شبكة ساتلية أو نموذجية كما ينشرها المزوّد. وتترك السحب وفجوات المسح وأخطاء الاسترجاع فجوات وضوضاء؛ والقيم مؤشرات وليست قياسات في مكان بعينه.
- يمكن الوصول إليه عبر
- مرحّل البيانات في هذا الموقع، من gibs.earthdata.nasa.gov
عن هذه الطبقة
- الأدلة
- منمذج
- المصدر
- SMAP Level 4 (NASA NSIDC DAAC)
- المزود
- NASA NSIDC DAAC
- الترخيص
- بيانات NASA المفتوحة
- سنة الإصدار
- يومي؛ نموذج مع استيعاب بيانات ساتلية
- الأحدث عند البناء
- 2026-10-11
- الدقة
- شبكة بدقة نحو 2 كم
- عدم اليقين
- نموذج مع استيعاب بيانات ساتلية. شبكة نقطية ساتلية أو نموذجية كما ينشرها المزوِّد. تترك السحب وفجوات المسار وأخطاء الاستخلاص فجوات وتشويشًا؛ والقيم مؤشرات وليست قياسات في موقع بعينه.
- يمكن الوصول إليه عبر
- مرحّل البيانات في هذا الموقع، من gibs.earthdata.nasa.gov
عن هذه الطبقة
- الأدلة
- مرصود
- المصدر
- الانعكاسية المصحَّحة VIIRS NOAA-20 (NASA LANCE)
- المزود
- NASA LANCE
- الترخيص
- بيانات NASA المفتوحة
- سنة الإصدار
- يومي؛ صورة ساتلية
- الأحدث عند البناء
- 2026-10-14
- الدقة
- شبكة بدقة نحو 250 م
- عدم اليقين
- صورة ساتلية. شبكة ساتلية أو نموذجية كما ينشرها المزوّد. وتترك السحب وفجوات المسح وأخطاء الاسترجاع فجوات وضوضاء؛ والقيم مؤشرات وليست قياسات في مكان بعينه.
- يمكن الوصول إليه عبر
- مرحّل البيانات في هذا الموقع، من gibs.earthdata.nasa.gov
عن هذه الطبقة
- الأدلة
- مرصود (أحدث شهر تنشره GIBS)
- المصدر
- GRACE-FO JPL mascons (NASA JPL PO.DAAC)
- المزود
- NASA JPL PO.DAAC
- الترخيص
- بيانات NASA المفتوحة
- سنة الإصدار
- شهري؛ قياس الجاذبية الساتلي؛ أحدث شهر تنشره GIBS
- الأحدث عند البناء
- 2022-07-01
- الدقة
- شبكة بدقة نحو 2 كم
- عدم اليقين
- قياس الجاذبية الساتلي؛ أحدث شهر تنشره GIBS. شبكة نقطية ساتلية أو نموذجية كما ينشرها المزوِّد. تترك السحب وفجوات المسار وأخطاء الاستخلاص فجوات وتشويشًا؛ والقيم مؤشرات وليست قياسات في موقع بعينه.
- يمكن الوصول إليه عبر
- مرحّل البيانات في هذا الموقع، من gibs.earthdata.nasa.gov
عن هذه الطبقة
- الأدلة
- منمذج (أحدث سنة تنشرها GIBS)
- المصدر
- الغطاء الأرضي MODIS Terra وAqua (MCD12Q1) (NASA LP DAAC)
- المزود
- NASA LP DAAC
- الترخيص
- بيانات NASA المفتوحة
- سنة الإصدار
- سنوي؛ تصنيف ساتلي؛ أحدث سنة تنشرها GIBS
- الأحدث عند البناء
- 2024-01-01
- الدقة
- شبكة بدقة نحو 500 م
- عدم اليقين
- فئات الغطاء الأرضي الساتلية للسنة المعروضة، بما فيها الأراضي المزروعة؛ تصنيف له أخطاء معروفة، وليس سجلًا للمزارع.
- يمكن الوصول إليه عبر
- مرحّل البيانات في هذا الموقع، من gibs.earthdata.nasa.gov
لوحة المفاتيح، مع تحديد الخريطة
اضغط على Ctrl أو ⌘ مع التمرير للتكبير
آخر المتاح
NASA GIBS / EOSDIS · ASTER GDEM (METI، NASA) · Blue Marble (NASA) · © المساهمون في OpenStreetMap (ODbL) · Natural Earth
جارٍ تحميل أحدث صور NASA.
اسحب للتحريك. اضغط Ctrl أو ⌘ مع التمرير، أو اقرص، أو استخدم الأزرار للتكبير؛ وحرّك المؤشر لرؤية القيم تحته؛ وتعيد إعادة الضبط العرض إلى الإقليم.
المياه الآن، في إطار العالم.منتجات السواتل والنماذج كما تنشرها NASA، ولكل منها تاريخها. وهي مؤشرات، وليست تقييمات لأي مكان.
Data: NASA GIBS · ASTER GDEM · Blue Marble · © OpenStreetMap contributors · Natural Earth · NASA EONET · NASA GPM IMERG Early · NASA JPL OPERA DIST-ALERTSources and licences
- We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS). Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). NASA open data
- We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS). Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). NASA open data
- منتجات VIIRS شبه الآنية (الفيضانات، ودرجة حرارة سطح الأرض، والغطاء الثلجي، والانعكاسية المصححة)، NASA LANCE؛ والصور عبر NASA GIBS. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ وحُسب متوسط القيم في خلايا سداسية حيثما عُرضت (معدّل). بيانات NASA المفتوحة
- هطول GPM IMERG، NASA Precipitation Processing System؛ يوزعه NASA Goddard Earth Sciences Data and Information Services Center (GES DISC)؛ والصور عبر NASA GIBS. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ ومتوسط القيم محسوب ضمن خلايا سداسية حيث يظهر ذلك (معدّل). بيانات NASA المفتوحة
- رطوبة التربة وكتلة الثلج SMAP Level 4، مكتب النمذجة والاستيعاب العالمي التابع لـ NASA؛ توزعها DAAC مركز البيانات الوطني للثلج والجليد التابع لـ NASA؛ والصور عبر NASA GIBS. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ ومُتوسطت القيم في خلايا سداسية حيث تُعرض (معدّلة). بيانات NASA المفتوحة
- حل مسكونات JPL لـ GRACE وGRACE-FO، مختبر الدفع النفاث التابع لـ NASA؛ توزعه DAAC لعلم المحيطات الفيزيائي التابع لـ NASA (PO.DAAC)؛ والصور عبر NASA GIBS. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ ومُتوسطت القيم في خلايا سداسية حيث تُعرض (معدّلة). بيانات NASA المفتوحة
- منتجات MODIS البرية (مؤشرات الغطاء النباتي، والإنتاج الأولي الإجمالي، والغطاء الأرضي)، NASA LP DAAC وLANCE؛ والصور عبر NASA GIBS. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ وحُسب متوسط القيم في خلايا سداسية حيثما عُرضت (معدّل). بيانات NASA المفتوحة
- ASTER GDEM منتج من METI وNASA (ASTER Global Digital Elevation Model V003، NASA LP DAAC)؛ والصور عبر NASA GIBS. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ وحُسب متوسط القيم في خلايا سداسية حيثما عُرضت (معدّل). يُستشهد به هكذا: NASA/METI/AIST/Japan Spacesystems and U.S./Japan ASTER Science Team (2019). ASTER Global Digital Elevation Model V003. doi:10.5067/ASTER/ASTGTM.003. بيانات NASA المفتوحة
- أُنجز باستخدام Natural Earth. بيانات خرائط متجهية ونقطية مجانية على naturalearthdata.com. ملك عام
- © المساهمون في OpenStreetMap (ODbL)، عبر NASA GIBS (السواحل والحدود والطرق وأسماء الأماكن). أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ ومتوسط القيم محسوب ضمن خلايا سداسية حيث يظهر ذلك (معدّل). ODbL
- Blue Marble، NASA Earth Observatory؛ والصور عبر NASA GIBS. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ وحُسب متوسط القيم في خلايا سداسية حيثما عُرضت (معدّل). بيانات NASA المفتوحة
- السياق على الكرة الأرضية والخريطة المسطحة: السواحل والحدود والطرق وأسماء الأماكن من طبقات المرجع في NASA GIBS (بيانات OpenStreetMap، ODbL، © مساهمو OpenStreetMap)؛ وصور Blue Marble كخلفية اختيارية؛ والتضاريس بعرض 3D وقراءة الارتفاع من مؤشر ألوان الارتفاع في ASTER GDEM (فئات من 5 م إلى 200 م، مبالغ فيها للوضوح). تُرسم الحدود كما هي منشورة، ولا تعني اتخاذ موقف من أي إقليم.
- أحداث آنية: متتبّع الأحداث الطبيعية في NASA Earth Observatory (EONET)؛ الأحداث استرشادية وتحتفظ بروابط مصادرها الأصلية.
- مباشر: NASA EONET. الأحداث إرشادية وليست تحذيرات رسمية.
- Live: NASA GPM IMERG Early. We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS).
- Observed (EO): NASA JPL OPERA DIST-ALERT (contains modified Copernicus Sentinel data 2026). We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS).
- NASA GIBS: نقرّ باستخدام صور تقدمها خدمات نظام تصفح الصور العالمي (GIBS) التابع لـNASA، وهو جزء من نظام بيانات ومعلومات علوم الأرض (ESDIS) التابع لـNASA.
- توقعات تصريف الأنهار، 30 يومًا مع النطاق (GloFAS عبر Open-Meteo): يتضمن معلومات معدّلة من خدمة Copernicus لإدارة الطوارئ 2026؛ وليس إنذارًا بالفيضان.
- السنة الماضية، درجة الحرارة اليومية (ERA5 عبر Open-Meteo): يتضمن معلومات معدّلة من Copernicus Climate Change Service لعام 2026.
- السنة الماضية، درجة الحرارة اليومية والإشعاع الشمسي (NASA POWER): حُصل على هذه البيانات من مشروع POWER التابع لمركز NASA Langley للأبحاث (LaRC) والممول عبر برنامج NASA Earth Science/Applied Science..
- بيانات الطقس من Open-Meteo.com (https://open-meteo.com/), بترخيص CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
- تطبع الطبقات الاختيارية (المصادر في قائمة الطبقات: 14، حية وتنبؤية ومرصودة وسياقية) اسم مزوّدها على الخريطة وهنا عند تفعيلها؛ والتنبؤات مخرجات نماذج، والمؤشرات المشتقة تقديرات.
الطبقات والتواريخ
- مياه الفيضان، مركّب 3 أيام: VIIRS Global Flood Product، NASA LANCE · 14 أكتوبر 2026
- معدل الهطول، المتوسط اليومي: GPM IMERG، NASA GES DISC · 12 أكتوبر 2026
- رطوبة التربة في منطقة الجذور، 0 إلى 100 سم: SMAP Level 4، NASA NSIDC DAAC · 11 أكتوبر 2026
- الألوان الحقيقية: الانعكاسية المصححة من VIIRS NOAA-20، NASA LANCE · 13 أكتوبر 2026
- شذوذ تخزين المياه، شهري: GRACE-FO JPL mascons، NASA JPL PO.DAAC · يوليو 2022
- نوع الغطاء الأرضي (IGBP)، سنويًا: MODIS Terra and Aqua land cover (MCD12Q1)، NASA LP DAAC · 2024
Hydrological practice rests on WMO guidance and shared observation.
| المرجع | ما تضعه |
|---|---|
| WMO Guide to Hydrological Practices (WMO-No. 168) | Measurement, data processing and analysis practice |
| سياسة البيانات الموحدة للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية | Which hydrological data are exchanged freely between members |
| المركز العالمي لبيانات الجريان السطحي | Archive of river discharge records for research |
| SDG indicator 6.4.2 | Level of water stress, as computed by FAO AQUASTAT |
كيف تُسيَّر العملية.
Process explorer · Process
Hydrology and water science: Hazard, exposure, vulnerability
10 steps·4 stages
العملية
Hydrology and water science: Hazard, exposure, vulnerability
In IPCC AR6 Working Group II, climate risk results from interactions between hazards and a system’s exposure and vulnerability, and responses can add risk.
01 المحرّكات
- 01الخطرمجموعة بيانات · المراجع المستقلالاحتمال المحتمل لوقوع حدث أو اتجاه مادي طبيعي أو من صنع الإنسان قد يُلحق الضرر بالناس أو الممتلكات أو الخدمات أو النظم البيئية.
- 02التعرّضمجموعة بيانات · المراجع المستقلوجود الناس أو سبل العيش أو الأنواع أو النظم البيئية أو البنية التحتية أو الأصول في أماكن وظروف قد تتأثر سلبًا.
- 03الحساسيةمجموعة بيانات · المراجع المستقلالدرجة التي يتأثر بها نظام أو نوع، سلبًا أو إيجابًا، بـ تقلّب المناخ أو تغيّره.
- 04القدرة على المواجهة والتكيّفمجموعة بيانات · المراجع المستقلقدرة النظموالمؤسسات والبشر والكائنات الحية الأخرى على التكيّف مع الضرر، أو اغتنام الفرص، أو الاستجابة للعواقب.
02 التقييم
- 05Risk from responsesComponent · Independent reviewerRisks from climate responses arise when responses miss their objectives, or from trade-offs or negative side effects.
- 06VulnerabilityComponent · Independent reviewerThe propensity or predisposition to be adversely affected. It includes sensitivity to harm and lack of capacity to cope and adapt.
- 07RiskModel · The Global Centre for Risk and InnovationRisk results from dynamic interactions between hazards and the system’s exposure and vulnerability. Each may be uncertain and change.
03 الاستجابة
- 08إدارة المخاطر والاستجابةالخطوة · المراجع المستقلإدارة المخاطر هي الخطط أو الإجراءات أو الاستراتيجيات أو السياسات التي تحد من احتمال العواقب السلبية أو حجمها.
- 09المخاطر المتبقيةسجل · المراجع المستقلمخاطر الآثار المناخية المتبقية بعد جهود التكيّف والتخفيف. وقد يعيد التكيّف توزيع المخاطر بين المناطق والفئات.
04 القرار
- 10القرار للطرف المسؤولالقرار · المراجع المستقللا يسمّي التأطير صانع قرار واحدًا. وتعود القرارات بشأن الاستجابات إلى الطرف المسؤول وفق قواعده الخاصة.
مخطط لمعيار أو منهج خارجي، من مصادره العامة. ويصف ما يقوله الإطار، وليس سجلًا لأي تشغيل. ولا يبيّن أن Nexus أو أي شريك ينفّذ خطوة أو يعتمدها أو يوافق عليها. والبوابة خطوة من خطوات المنهج، وليست أبدًا موافقة من Nexus.
Floods and droughts travel through other systems.
Hydrology is the link between climate and most of the systems that matter for risk: power, crops, cities and health. In a systemic analysis the hydrological model’s outputs become inputs to several other models, so its biases propagate. The flow series that drives a hydropower model and the one that drives an irrigation model must be the same series, or the analysis double-counts water.
- Use one water balance across sectors so the same drop of water is not allocated twice.
- Report how reservoir operations and abstractions are represented; naturalised flows understate human influence.
- Treat non-stationarity explicitly when design return periods are used for planning.
- Link to the hazard view on Climate and Hazards and the basin view on Water Nexus.
من يتولى صيانة هذه الصفحة.
Water Nexus stewards hydrology and water science: it keeps this description current and reviews how the method is applied across the platforms.
Where this page’s references lead.
الهيئات والوثائق التي تُقرأ هذه الصفحة في ضوئها. وتتغير الحالات والإصدارات؛ ويقود كل رابط إلى الهيئة المُصدِرة.
أسئلة وأجوبة.
لماذا تستضيف مؤسسة واحدة كل صفحات الأساليب؟
كيف أقترح تصحيحًا لصفحة منهجية؟
ساهم بأدلة من هذه الصفحة.
Reports هي المطبوعة الفصلية للاتحاد. ويمكن لما تعرفه عن هذا الموضوع أن يصبح دليلًا أو حالة أو تصويبًا في الإصدار التالي، يُنسب إليك ويُنشر بموجب CC BY 4.0 حيثما كان من عملك الخاص.
- البريد الإلكترونيالبوابة GW-GCRIأرسله من هذه الصفحةدليل أو تصحيح أو حالة أو أسلوب أو مراجعة أو ترجمة أو مدخل لملف قُطري. يصل موسومًا بهذه الصفحة، فيتلقاه المحرر المسؤول عنها.
- Zenodoإيداع مفتوحأودِعه وقدّمه إلى المجتمعانشر سجلك الخاص على Zenodo بمعرّف ORCID iD الخاص بك، ثم قدّمه إلى مجتمع Reports هناك. يراجعه القيّمون، ويبقى معرّف DOI ملكًا لك.
- التقاريرGCRIاطّلع على جميع سبل المساهمةأنواع المساهمات، وكيفية مراجعة كل منها، والإسناد الذي تحصل عليه، والترخيص، وما لا يُقبل أبداً.
لا ترسل أبدًا بيانات شخصية أو تفاصيل حساسة عن البنية التحتية أو أي شيء لا يحق لك مشاركته. تُراجَع المساهمة قبل استخدامها؛ ولا يمنح إرسالها أي حقوق تأليف أو تحرير، ولا تشتري الرعاية أي نتيجة أبدًا.
قدّم منهجية أو مجموعة بيانات أو سؤالا.
المعلومات والاستفسارات متاحة اليوم. ويحصل الاستفسار على رقم مرجعي ويحدد الخطوة التالية؛ ولا تُفتح الطلبات والمدفوعات وتخصيصات الحوسبة والتسجيلات إلا حين يتوافر فريقها وشروطها وقدرة المراجعة.
الوثائق القانونية.
تُعرض الخرائط والبيانات والأشكال في هذا الموقع للسياق والمعلومات العامة. وهي ليست نصيحة ولا توقعات ولا إنذارات؛ وحدود المعلومات مبيّنة في إخلاءات المسؤولية وإشعارات البيانات.