Skip to content

GCRI · Felder im gesamten Konsortium

Städte und gebaute Umwelt

Cities concentrate exposure, assets and people, and they hold the levers that most change risk: land-use plans, building codes, drainage, transport and local emergency services.

01Drei Mandate

Das Feld, auf drei Arten betrachtet.

GRF

Governance und Dialog

Noch keine Plattform in diesem Bereich.

GRA

Finanzielles Verständnis

Noch keine Plattform in diesem Bereich.

02Geografie

Wasser aktuell weltweit.

Bevölkerungsdichte, nächtliche Beleuchtung und Hochwasser weltweit, aus NASA GIBS. Jede Ebene trägt ihr eigenes Datum.

Die interaktive Karte benötigt JavaScript; die Ebenenliste und die Quellen finden Sie unten.

Ebenen 3

Wasser jetzt, für diese Seite

Über diese Ebene
Evidenz
Geschätzt
Quelle
Gridded Population of the World v4.11 (NASA SEDAC (CIESIN, Columbia University))
Anbieter
NASA SEDAC (CIESIN, Columbia University)
Lizenz
CC BY 4.0
Jahrgang
null; Zensusbasierte Schätzung, statisch (2020)
Auflösung
Raster von etwa 1 km
Unsicherheit
Auf Volkszählungen beruhende Schätzung der Einwohner je Quadratkilometer im Jahr 2020, dargestellt als Expositionskontext; keine Zählung der von einer Gefahr betroffenen Menschen.
Erreichbar über
Datenrelais dieser Website, von gibs.earthdata.nasa.gov
Über diese Ebene
Evidenz
Beobachtet
Quelle
VIIRS Black Marble (VNP46A2) (NASA LAADS DAAC)
Anbieter
NASA LAADS DAAC
Lizenz
Offene Daten der NASA
Jahrgang
täglich; Satellitenstrahldichte, korrigiert um Mondlicht und Atmosphäre
Neueste beim Build
2026-10-12
Auflösung
Raster von etwa 500 m
Unsicherheit
Nächtliche Strahldichte aus Satellitendaten für das angezeigte Datum; Lichter sind ein Näherungswert für Stromverbrauch und Ausfälle, keine Messung von Versorgung oder Zugang.
Erreichbar über
Datenrelais dieser Website, von gibs.earthdata.nasa.gov
Über diese Ebene
Evidenz
Beobachtet (Wolken hinterlassen Lücken)
Quelle
VIIRS Global Flood Product (NASA LANCE)
Anbieter
NASA LANCE
Lizenz
Offene Daten der NASA
Jahrgang
täglich; Satellitenerkennung; Wolken hinterlassen Lücken
Neueste beim Build
2026-10-14
Auflösung
Raster von etwa 250 m
Unsicherheit
Satellitenerkennung; Wolken hinterlassen Lücken. Satelliten- oder Modellraster, wie der Anbieter es veröffentlicht. Wolken, Streifenlücken und Ableitungsfehler hinterlassen Lücken und Rauschen; die Werte sind Indikatoren, keine Messungen an einem Ort.
Erreichbar über
Datenrelais dieser Website, von gibs.earthdata.nasa.gov
Über diese Ebene
Evidenz
Geschätzt
Quelle
GPM IMERG (NASA GES DISC)
Anbieter
NASA GES DISC
Lizenz
Offene Daten der NASA
Jahrgang
täglich; Satellitenschätzung, nahezu in Echtzeit
Neueste beim Build
2026-10-12
Auflösung
Raster von etwa 2 km
Unsicherheit
Satellitenschätzung, nahezu in Echtzeit. Satelliten- oder Modellraster, wie der Anbieter es veröffentlicht. Wolken, Streifenlücken und Ableitungsfehler hinterlassen Lücken und Rauschen; die Werte sind Indikatoren, keine Messungen an einem Ort.
Erreichbar über
Datenrelais dieser Website, von gibs.earthdata.nasa.gov
Über diese Ebene
Evidenz
Beobachtet
Quelle
VIIRS NOAA-20, korrigierte Reflexion (NASA LANCE)
Anbieter
NASA LANCE
Lizenz
Offene Daten der NASA
Jahrgang
täglich; Satellitenbild
Neueste beim Build
2026-10-14
Auflösung
Raster von etwa 250 m
Unsicherheit
Satellitenbild. Satelliten- oder Modellraster, wie der Anbieter es veröffentlicht. Wolken, Streifenlücken und Ableitungsfehler hinterlassen Lücken und Rauschen; die Werte sind Indikatoren, keine Messungen an einem Ort.
Erreichbar über
Datenrelais dieser Website, von gibs.earthdata.nasa.gov
Über diese Ebene
Evidenz
Beobachtet (anhaltende Bewölkung hinterlässt weiterhin Lücken)
Quelle
VIIRS NOAA-20 Stufe 3, 8 Tage (NASA LANCE)
Anbieter
NASA LANCE
Lizenz
Offene Daten der NASA
Jahrgang
8 Tage; Satelliten-Komposit über 8 Tage; anhaltende Bewölkung hinterlässt weiterhin Lücken
Neueste beim Build
2026-09-14
Auflösung
Raster von etwa 1 km
Unsicherheit
Hauttemperatur des Bodens aus Satellitendaten über die 8 Tage bis zum angezeigten Datum, ein Indikator für Hitzeexposition; keine Lufttemperatur, kein Hitzeindex und keine Hitzewarnung.
Erreichbar über
Datenrelais dieser Website, von gibs.earthdata.nasa.gov

Zuletzt verfügbar

NASA GIBS / EOSDIS · ASTER GDEM (METI, NASA) · Blue Marble (NASA) · © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL) · Natural Earth

Die neuesten NASA-Bilder werden geladen.

Zum Verschieben ziehen. Zum Zoomen Strg oder ⌘ gedrückt halten und scrollen, die Zwei-Finger-Geste oder die Schaltflächen verwenden; für die Werte unter dem Zeiger darüberfahren; Zurücksetzen kehrt zur Region zurück.

Wasser aktuell, am Beispiel der Welt.Satelliten- und Modellprodukte, wie die NASA sie veröffentlicht, jeweils mit eigenem Datum. Sie sind Indikatoren, keine Bewertungen eines Ortes.

Data: NASA GIBS · ASTER GDEM · Blue Marble · © OpenStreetMap contributors · Natural Earth · NASA EONET · NASA GPM IMERG Early · NASA JPL OPERA DIST-ALERTSources and licences

  • We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS). Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). NASA open data
  • We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS). Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). NASA open data
  • Center for International Earth Science Information Network (CIESIN), Columbia University. 2018. Gridded Population of the World, Version 4 (GPWv4): Population Density, Revision 11. NASA Socioeconomic Data and Applications Center (SEDAC). Licensed under CC BY 4.0. Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). doi:10.7927/H49C6VHW. CC BY 4.0
  • Nächtliche Lichter VIIRS Black Marble, NASA Goddard Space Flight Center; bereitgestellt vom NASA Level-1 and Atmosphere Archive and Distribution System (LAADS DAAC); Bilder über NASA GIBS. Farben nach der veröffentlichten Farbskala neu gezeichnet; Werte, wo gezeigt, in Sechseckzellen gemittelt (verändert). Offene Daten der NASA
  • VIIRS-Produkte nahezu in Echtzeit (Hochwasser, Landoberflächentemperatur, Schneebedeckung, korrigierte Reflektanz), NASA LANCE; Bilder über NASA GIBS. Farben nach der veröffentlichten Farbskala neu gezeichnet; Werte, wo gezeigt, in Sechseckzellen gemittelt (verändert). Offene Daten der NASA
  • GPM IMERG Niederschlag, NASA Precipitation Processing System; verbreitet vom NASA Goddard Earth Sciences Data and Information Services Center (GES DISC); Bilder über NASA GIBS. Farben nach der veröffentlichten Farbskala neu gezeichnet; Werte, wo dargestellt, in sechseckigen Zellen gemittelt (verändert). Offene Daten der NASA
  • ASTER GDEM ist ein Produkt von METI und NASA (ASTER Global Digital Elevation Model V003, NASA LP DAAC); Bilder über NASA GIBS. Farben nach der veröffentlichten Farbskala neu gezeichnet; Werte, wo gezeigt, in Sechseckzellen gemittelt (verändert). Zitieren als: NASA/METI/AIST/Japan Spacesystems and U.S./Japan ASTER Science Team (2019). ASTER Global Digital Elevation Model V003. doi:10.5067/ASTER/ASTGTM.003. Offene Daten der NASA
  • Erstellt mit Natural Earth. Freie Vektor- und Rasterkartendaten @ naturalearthdata.com. Gemeinfrei
  • © OpenStreetMap contributors (ODbL), via NASA GIBS (coastlines, boundaries, roads and place names). Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). ODbL
  • Blue Marble, NASA Earth Observatory; Bilder über NASA GIBS. Farben nach der veröffentlichten Farbskala neu gezeichnet; Werte, wo gezeigt, in Sechseckzellen gemittelt (verändert). Offene Daten der NASA
  • Kontext auf Globus und flacher Karte: Küstenlinien, Grenzen, Straßen und Ortsnamen aus den Referenzebenen von NASA GIBS (OpenStreetMap-Daten, ODbL, © OpenStreetMap contributors); Blue-Marble-Bilddaten als optionale Basis; 3D-Gelände und Höhenanzeige aus dem Höhenfarbindex des ASTER GDEM (Klassen von 5 m bis 200 m, zur besseren Lesbarkeit überhöht). Grenzen werden wie veröffentlicht dargestellt und beziehen keine Position zu einem Gebiet.
  • Live-Ereignisse: NASA Earth Observatory Natural Event Tracker (EONET). Die Ereignisse sind indikativ und behalten ihre ursprünglichen Quellenlinks.
  • Live: Die NASA-EONET-Ereignisse sind Anhaltspunkte, keine behördlichen Warnungen.
  • Live: NASA GPM IMERG Early. We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS).
  • Observed (EO): NASA JPL OPERA DIST-ALERT (contains modified Copernicus Sentinel data 2026). We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS).
  • NASA GIBS: Wir danken für die Nutzung von Bildmaterial, das von den Diensten der Global Imagery Browse Services (GIBS) der NASA bereitgestellt wird, die Teil des Earth Science Data and Information System (ESDIS) der NASA sind.
  • Abflussvorhersage für Flüsse, 30 Tage mit Spannweite (GloFAS über Open-Meteo): Enthält modifizierte Informationen des Copernicus Emergency Management Service 2026; keine Hochwasserwarnung.
  • Vergangenes Jahr, Tagestemperatur (ERA5 über Open-Meteo): enthält veränderte Informationen des Copernicus Climate Change Service 2026.
  • Vergangenes Jahr, tägliche Temperatur und Sonnenschein (NASA POWER): Diese Daten stammen aus dem POWER-Projekt des NASA Langley Research Center (LaRC), finanziert über das Programm NASA Earth Science/Applied Science..
  • Wetterdaten von Open-Meteo.com (https://open-meteo.com/), lizenziert unter CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
  • Optionale Ebenen (14 Quellen in der Ebenenliste: live, Vorhersage, beobachtet und Kontext) zeigen beim Einschalten den Quellenvermerk ihres Anbieters auf der Karte und hier; Vorhersagen sind Modellausgaben, abgeleitete Indizes sind Schätzungen.

Ebenen und Daten

  • Population density, 2020: Population: CIESIN, Columbia University, Gridded Population of the World v4.11 (2018), NASA SEDAC, CC BY 4.0 · static
  • Nachtlichter, täglich: VIIRS Black Marble (VNP46A2), NASA LAADS DAAC · 12. Okt. 2026
  • Hochwasser, 3-Tage-Komposit: VIIRS Global Flood Product, NASA LANCE · 14. Okt. 2026
  • Niederschlagsrate, Tagesmittel: GPM IMERG, NASA GES DISC · 12. Okt. 2026
  • Echtfarbe: VIIRS NOAA-20 korrigierte Reflektanz, NASA LANCE · 13. Okt. 2026
  • Landoberflächentemperatur, Tag, 8-Tage-Komposit: VIIRS NOAA-20 Level 3, 8 Tage, NASA LANCE · 14. Sept. 2026

03Die systemische Frage

Risk built in faster than it is reduced.

Städtisches Wachstum auf gefahrenanfälligem Land, informelle Siedlungen an Hängen und in Überschwemmungsgebieten sowie Wärmeinseln, die Hitzewellen verstärken, schaffen Risiken, die über die gesamte Lebensdauer der Gebäude bestehen bleiben. Die Planungsentscheidung ist der günstigste Kontrollpunkt, die Nachrüstung der teuerste. Die städtische Risikoanalyse verknüpft daher Gefahrenkarten mit Flächennutzungsplanung, Durchsetzung von Bauvorschriften und der Verteilung darüber, wer wo lebt.

  • Pluvial flooding exceeding drainage designed to older rainfall statistics.
  • Urbane Hitze, ungleich verteilt nach Baumbestand, Wohnqualität und Zugang zu Kühlung.
  • Seismische Verwundbarkeit von nicht ingenieurmäßig errichteten Gebäuden und Gebäuden aus der Zeit vor Baunormen.
  • Abhängigkeit städtischer Dienste von regionalen Netzen außerhalb kommunaler Kontrolle.
04Simulator

Eine Kaskade durch voneinander abhängige Netze.

A Gefahren-Fußabdruck erfasst die gemeinsam gelegenen Anlagen in jeder Ebene; Fragmentierung, Abhängigkeit zwischen Ebenen und Überlastung der Überlebenden breiten den Ausfall dann aus. Die 3D-Ansicht trennt die Ebenen nach Tiefe. Lehrmodell mit angegebenen illustrativen Werten, keine Vorhersage.

Steuerung

Anlagen je Ebene
18
Gefahrenausdehnung
8 % der Fläche
Vermögenswerte, die von einer anderen Ebene abhängen
60%
Reservekapazität (Toleranz)
30%

Messwerte

Von der Gefahr getroffene Anlagen
6%
Noch funktionierende Anlagen
6%
Verstärkung des Anfangsschadens
17,0-mal
Schritte bis zur Abwicklung
5
Zahlen, Methoden und Quellen
SchrittVerkehr in Betrieb (%)Stromversorgung in Betrieb (%)Telekommunikation in Betrieb (%)
08994100
14439100
2171778
311639
46617
56011

Methoden

  1. Interdependent networks Buldyrev and others (2010), Catastrophic cascade of failures in interdependent networks, Nature 464
  2. Overload cascades Motter and Lai (2002), Physical Review E 66
  3. Betweenness load Brandes (2001), Journal of Mathematical Sociology 25
  4. Multilayer networks Kivela and others (2014), Journal of Complex Networks 2
  5. Infrastructure interdependencies Rinaldi, Peerenboom and Kelly (2001), IEEE Control Systems 21(6)
  6. Unsicherheitsfächer (Parameter-Monte-Carlo) Spiegelhalter, Pearson und Short (2011), Visualising uncertainty about the future, Science 333
  7. One-at-a-time sensitivity (tornado) Saltelli and others (2008), Global Sensitivity Analysis: The Primer, Wiley

Daten

The model runs on the teaching values set by the controls. To calibrate it for a place, read it against these admitted layers and series, which this page’s map can draw:

  • Major roads Natural Earth
  • Railways Natural Earth
  • Seaports Natural Earth
  • Airports Natural Earth
  • Urban extents Natural Earth
  • Nachtlichter heute Nacht, Ausfälle (VIIRS-Tag/Nacht-Band) NASA/NOAA VIIRS (Suomi NPP) · Register nasa.gibs.context-live-layers
  • Naturereignisse (NASA EONET) NASA EONET · Register nasa.eonet.events
Eine Kaskade über voneinander abhängige Netzwerke. Illustratives Lehrmodell: Es läuft mit den über die Regler eingestellten Werten, nicht mit Messdaten. Methoden: voneinander abhängige Netzwerke (Buldyrev und andere (2010), Catastrophic cascade of failures in interdependent networks, Nature 464); Überlastkaskaden (Motter und Lai (2002), Physical Review E 66); Betweenness-Last (Brandes (2001), Journal of Mathematical Sociology 25).

Über die sechs Säulen, unter Leitung von Nexus Consortium

05Rahmenwerke

Rahmenwerke für urbane Resilienz.

Rahmenwerk oder GremiumWas es regelt oder bereitstellt
Making Cities Resilient 2030 und die UNDRR Disaster Resilience Scorecard for CitiesSelbstbewertung zu Governance, Risikoverständnis, Planung und Reaktion
ISO 37123Indikatoren für resiliente Städte
Neue Urbane Agenda (UN-Habitat)Verpflichtungen zu Planung und angemessenem Wohnraum
Nationale Bauvorschriften und die EurocodesStructural design against hazard loads
06Zwillings- und Kaskadensimulator

Model cities and built environment as a system. Run the cascade.

Assembled from the Nexus Standards area profile Cities and the built environment: the hazards it names, the systems and sectors that carry the loss, the controls that dampen it and the data that observe it. Choose the components, pick an initiating hazard and step through the cascade. The Map view places the run on an example geography with open data. Every coupling weight is a stated assumption you can change. A teaching model, not a forecast, an assessment or a certification. To model a place of your own choosing, open the full System Builder.

Gefahren

  • Eisstau-Hochwasser
  • Erdbeben
  • Dammbruch
  • Aftershock sequence (set off downstream)
  • Fault surface rupture (set off downstream)
  • Soil liquefaction (set off downstream)
  • Slope slide (set off downstream)
  • Rockfall (set off downstream)
  • Tsunami (set off downstream)
  • Building collapse (set off downstream)
  • Großflächiger Stromausfall (stromabwärts ausgelöst)
  • Water supply failure (set off downstream)
  • Massenvertreibung (stromabwärts ausgelöst)
  • Disaster and conflict debris (set off downstream)
  • Flusshochwasser (nachgelagert ausgelöst)
  • Flash flood (set off downstream)
  • Turbidity current (set off downstream)
  • Seismically and structurally vulnerable stock (set off downstream)

Steuerung

  • NS-0 Verfassung und Grundsätze
  • NS-3 UNIs für Risikodatensätze (Grammatik, Altbestands-Crosswalk, Zuteilungsstelle)
  • NS-5 Standard für Abbildungen, Karten und Visualisierungen (mit dem UI/UX-Kit)
  • NS-9 Kontextuelle UNIs (Bereitstellungen, Instanzen, Programminstanzen)
  • NS-10 Richtlinien und Klauseln (maschinenlesbare Verpflichtungen: Definition, Bindung, Evaluierung und Durchsetzung)
  • NS-11 Verifikation und Überwachung (Evidenz, Bescheinigungen, Beobachtung der Zero-Trust-Konformität)
  • NRS-X5 Risiko von Städten und gebauter Umwelt
  • NRS-H91 Gefahrenfamilie: Belastung von Städten und Gebäudebestand (NHS-1 infra.urban)
  • NRS-H113 Gefahrenfamilie: Fragilität des Finanzsystems (NHS-1 soc.financial-system)
  • NRS-K7 Profil des Domänenpakets: Städte und urbane Räume (DOMAIN-007)
  • NRS-H31 Gefahrenfamilie: persistente und bioakkumulierende Stoffe (NHS-1 poll.persistent)
  • NRS-H34 Gefahrenfamilie: Abfall- und Rückstandsversagen (NHS-1 poll.waste)

Beobachtung

  • Global Human Settlement Layer (listed for reference)
  • WorldPop gridded population (listed for reference)
  • Overture Maps buildings theme (listed for reference)
  • OpenStreetMap (listed for reference)
  • World Development Indicators (listed for reference)
  • Direct economic loss in relation to global GDP, damage to critical infrastructure and number of disruptions to basic services, attributed to disasters
  • Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national strategies
  • Proportion of urban population living in slums, informal settlements or inadequate housing
  • Percentage of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national strategies

Beispielgeografie

  • India: 65 hexagonal cells
  • Oberflächenwasser durch Wolken, 30 m (Radar OPERA DSWx-S1), NASA GIBS
  • Niederschlagsrate, letzte halbe Stunde (IMERG), NASA GIBS
  • Nachtlichter heute Nacht, Ausfälle (VIIRS Day/Night Band), NASA GIBS
  • Bodenfeuchte an der Oberfläche (SMAP), NASA GIBS
07Kopplungen

Stadt und Region.

Die Wissenschaft stützt sich auf Städte und gebaute Umwelt; die Methoden gehen vom Bauingenieurwesen und der Verkehrstechnik im urbanen Raum aus.

08Risiko und Reaktion

Gekoppeltes Risiko, angewandte Reaktion.

Die Sektoren, die eine urbane Überflutung berührt, und wie stark sie voneinander abhängen: was eine Studie gemeinsam beobachten und modellieren muss.

Kontext wählen

AGekoppeltes Risiko über sechs Sektoren6 / 15 Beziehungen

Sektoren · Städtische ÜberflutungBelastung

Illustrativ: eine Lehrkaskade über Lehrwerte, keine Messungen.
BAngewandte Reaktion über sechs Säulen11 / 18 Übergaben

Säulen · Städtische ÜberflutungKPI

Illustrative Anwendungen; die Werte sind veröffentlichte Referenzwerte, die in der Ausgabe zitiert werden.

In diesem KontextAbhängigkeit oder Übergabe, dicker bedeutet stärkerAußerhalb dieses Kontexts

Kontext

Städtische Überflutung

Überflutete Straßen legen Umspannwerke, Pumpstationen und den Zugang zu Kliniken gleichzeitig lahm; das Trinkwasser fällt aus, wenn der Strom ausfällt.

W · E · I · F · H · B

Risiko

Sektoren
4 von 6
Beziehungen
6 von 15
Kopplung
0.46 Anteil am Gesamten

Fahren Sie über eine Ecke, eine Linie oder eine Zeile, um sie auf beiden Seiten nachzuverfolgen.

Pfad

Angewandt auf städtische Überflutung

L · F · U · S · R · A

Reaktion

Säulen
5 von 6
Übergaben
11 von 18
Kreisläufe
8 geschlossen

Erwartungswert

Worum es geht
390 Mrd. $mindestens ein Jahr an Kosten durch Infrastrukturausfälle für Haushalte und Unternehmen in Ländern mit niedrigem und mittlerem EinkommenWeltbank, Lifelines, 2019
Rendite der Resilienz
4 : 1Nutzen zu KostenWeltbank, Lifelines, 2019
Vermiedener Schaden
30%less damage with 24 hours’ warning of a storm or heatwaveGlobal Commission on Adaptation, Adapt Now, 2019

Bewegen Sie den Zeiger über eine Säule, eine Linie oder eine Zeile, um zu lesen, wie sie angewendet wird.

A: eine Lehrkaskade (Schock 0.6, Verstärkung 0.35, vier Runden) über Lehrwerte für eine typische Stadtregion, keine Messungen. B: veranschaulichende Anwendungen und der KPI, den jede Säule beantwortet; die Werte sind veröffentlichte Richtwerte, mit Quellenangabe, keine Prognosen. Offene Ereignisse: NASA EONET, live.

BerichteBeitragen

Evidenz von dieser Seite aus beitragen.

Reports ist die vierteljährliche Publikation des Konsortiums. Was Sie über dieses Thema wissen, kann in der nächsten Ausgabe zu Evidenz, einem Fall oder einer Korrektur werden, Ihnen zugeschrieben und unter CC BY 4.0 veröffentlicht, soweit es Ihr eigenes Werk ist.

GCRI
Das Global Centre for Risk and Innovation

Bringen Sie eine Methode, einen Datensatz oder eine Frage mit.

Information und Anfragen sind heute offen. Eine Anfrage erhält ein Aktenzeichen und nennt den nächsten Schritt; Bewerbungen, Zahlungen, Rechenzuteilungen und Registrierungen öffnen erst, wenn Team, Bedingungen und Prüfkapazität bestehen.