Skip to content

GCRI · Water Nexus

خشکسالی و سیل

Droughts and floods are the two ends of hydrological variability, and they increasingly occur together: a dry season that empties reservoirs and dries soils, then intense rain on hard ground that overwhelms drainage. This page sets out how the two extremes develop, how they are measured and forecast, and what the forecasts can and cannot tell the people who must act on them.

02پرسش

Drought and flood: how the risk develops.

Compound water extremes, forecasts and limits. The dossier below sets out how the risk develops, what is measured, where the data come from, how it is modelled and who decides.

سازوکار

Deficit builds slowly

A کمبود بارش به کمبود رطوبت خاک تبدیل می‌شود، سپس به جریان کم رودخانه و افت مخازن و آب‌های زیرزمینی. گرما آن را عمیق‌تر می‌کند: تبخیر بیشتر و همزمان تقاضای بیشتر برای آبیاری و خنک‌سازی.

سازوکار

Floods arrive fast

سیل‌های ناگهانی ناشی از بارش شدید همرفتی، سیل‌های رودخانه‌ای ناشی از بارش یا ذوب برف پایدار در سراسر حوضه، و سیل‌های ساحلی ناشی از خیزاب و جزر و مد. یک طوفان واحد می‌تواند هر سه را پدید آورد.

سازوکار

این دو یکدیگر را تشدید می‌کنند

A warmer atmosphere holds more moisture and releases it in heavier bursts. Dry, compacted or burnt ground sheds water instead of absorbing it, so a drought raises the flood risk of the rain that ends it.

سازوکار

پیامدها آبشاری می‌شوند

Reservoir storage sets hydropower output; turbine curtailment strains the grid; pumping and treatment lose power; hospitals fall back on fuel. Each step carries its own evidence label and its own uncertainty.

03جغرافیا

آب اکنون در حوضهٔ نیل.

باران، آب‌های سیلابی و رطوبت خاک ناحیهٔ ریشه بر فراز حوضهٔ نیل، از NASA GIBS. هر لایه تاریخ خود را دارد.

نقشهٔ تعاملی به جاوااسکریپت نیاز دارد؛ فهرست لایه‌ها و منابع در ادامه آمده است.

لایه‌ها 3

آب در حال حاضر، برای این صفحه

دربارهٔ این لایه
شواهد
برآوردی
منبع
GPM IMERG (NASA GES DISC)
ارائه‌دهنده
NASA GES DISC
پروانه
داده‌های باز NASA
سال تولید
روزانه؛ برآورد ماهواره‌ای، نزدیک به بلادرنگ
تازه‌ترین در زمان ساخت
2026-10-12
وضوح
شبکهٔ حدود 2 km
عدم قطعیت
برآورد ماهواره‌ای، نزدیک به بلادرنگ. رستر ماهواره‌ای یا مدلی به همان صورت که ارائه‌دهنده منتشر می‌کند. ابرها، شکاف‌های نوار برداشت و خطای بازیابی شکاف و نوفه ایجاد می‌کنند؛ مقادیر نشانگرند، نه اندازه‌گیری در یک مکان.
دسترسی از طریق
رله‌ٔ داده‌ٔ این وب‌گاه، از gibs.earthdata.nasa.gov
دربارهٔ این لایه
شواهد
مشاهده‌ای (ابرها شکاف ایجاد می‌کنند)
منبع
محصول سیل جهانی VIIRS (NASA LANCE)
ارائه‌دهنده
NASA LANCE
پروانه
داده‌های باز NASA
سال تولید
روزانه؛ آشکارسازی ماهواره‌ای؛ ابرها شکاف به جا می‌گذارند
تازه‌ترین در زمان ساخت
2026-10-14
وضوح
شبکهٔ حدود 250 m
عدم قطعیت
آشکارسازی ماهواره‌ای؛ ابرها شکاف به جا می‌گذارند. رستر ماهواره‌ای یا مدلی همان‌گونه که ارائه‌دهنده منتشر می‌کند. ابر، شکاف‌های نوار پویش و خطای بازیابی شکاف و نوفه به جا می‌گذارند؛ مقادیر نشانگر هستند، نه اندازه‌گیری در یک مکان.
دسترسی از طریق
رله‌ٔ داده‌ٔ این وب‌گاه، از gibs.earthdata.nasa.gov
دربارهٔ این لایه
شواهد
مدل‌سازی‌شده
منبع
SMAP Level 4 (NASA NSIDC DAAC)
ارائه‌دهنده
NASA NSIDC DAAC
پروانه
داده‌های باز NASA
سال تولید
روزانه؛ مدل با جذب داده‌های ماهواره‌ای
تازه‌ترین در زمان ساخت
2026-10-11
وضوح
شبکهٔ حدود 2 km
عدم قطعیت
مدل با جذب داده‌های ماهواره‌ای. شبکهٔ رستری ماهواره‌ای یا مدلی، آن‌گونه که تأمین‌کننده منتشر می‌کند. ابرها، شکاف‌های نوار پویش و خطای بازیابی شکاف و نوفه به جا می‌گذارند؛ مقادیر نشانگرند، نه اندازه‌گیری در یک مکان.
دسترسی از طریق
رله‌ٔ داده‌ٔ این وب‌گاه، از gibs.earthdata.nasa.gov
دربارهٔ این لایه
شواهد
مشاهده‌شده
منبع
بازتاب تصحیح‌شدهٔ VIIRS NOAA-20 (NASA LANCE)
ارائه‌دهنده
NASA LANCE
پروانه
داده‌های باز NASA
سال تولید
روزانه؛ تصویر ماهواره‌ای
تازه‌ترین در زمان ساخت
2026-10-14
وضوح
شبکهٔ حدود 250 m
عدم قطعیت
تصویر ماهواره‌ای. رستر ماهواره‌ای یا مدلی همان‌گونه که ارائه‌دهنده منتشر می‌کند. ابر، شکاف‌های نوار پویش و خطای بازیابی شکاف و نوفه به جا می‌گذارند؛ مقادیر نشانگر هستند، نه اندازه‌گیری در یک مکان.
دسترسی از طریق
رله‌ٔ داده‌ٔ این وب‌گاه، از gibs.earthdata.nasa.gov
دربارهٔ این لایه
شواهد
مدل‌سازی‌شده (آخرین سالی که GIBS منتشر می‌کند)
منبع
پوشش زمین MODIS Terra و Aqua (MCD12Q1) (NASA LP DAAC)
ارائه‌دهنده
NASA LP DAAC
پروانه
داده‌های باز NASA
سال تولید
سالانه؛ طبقه‌بندی ماهواره‌ای؛ آخرین سالی که GIBS منتشر می‌کند
تازه‌ترین در زمان ساخت
2024-01-01
وضوح
شبکهٔ حدود 500 متری
عدم قطعیت
طبقه‌های پوشش زمین به‌صورت ماهواره‌ای برای سال نمایش‌داده‌شده، از جمله زمین‌های زراعی؛ طبقه‌بندی‌ای با خطاهای شناخته‌شده، نه ثبت مزارع.
دسترسی از طریق
رله‌ٔ داده‌ٔ این وب‌گاه، از gibs.earthdata.nasa.gov
دربارهٔ این لایه
شواهد
برآوردی
منبع
Gridded Population of the World v4.11 (NASA SEDAC (CIESIN، Columbia University))
ارائه‌دهنده
NASA SEDAC (CIESIN، دانشگاه کلمبیا)
پروانه
CC BY 4.0
سال تولید
null؛ برآورد مبتنی بر سرشماری، ایستا (2020)
وضوح
شبکهٔ حدود 1 کیلومتری
عدم قطعیت
برآورد مبتنی بر سرشماری از تعداد افراد در هر کیلومتر مربع در 2020، به‌عنوان زمینهٔ مواجهه؛ شمار افراد آسیب‌دیده از هیچ مخاطره‌ای نیست.
دسترسی از طریق
رله‌ٔ داده‌ٔ این وب‌گاه، از gibs.earthdata.nasa.gov

آخرین موجود

NASA GIBS / EOSDIS · ASTER GDEM (METI، NASA) · Blue Marble (NASA) · © مشارکت‌کنندگان OpenStreetMap (ODbL) · Natural Earth

در حال بارگیری تازه‌ترین تصاویر NASA.

برای جابه‌جایی بکشید. برای بزرگ‌نمایی از Ctrl یا ⌘ و غلتاندن، حرکت دو انگشت یا دکمه‌ها استفاده کنید؛ برای دیدن مقادیر زیر نشانگر روی آن بروید؛ بازنشانی به منطقه بازمی‌گرداند.

آب در زمان حال، با چارچوب حوضهٔ نیل.فرآورده‌های ماهواره‌ای و مدلی همان‌گونه که NASA منتشر می‌کند، هر یک با تاریخ خود. نشانگرند، نه ارزیابی هیچ مکانی.

Data: NASA GIBS · ASTER GDEM · Blue Marble · © OpenStreetMap contributors · Natural Earth · NASA EONET · NASA GPM IMERG Early · NASA JPL OPERA DIST-ALERTSources and licences

  • We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS). Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). NASA open data
  • We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS). Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). NASA open data
  • بارش GPM IMERG، سامانهٔ پردازش بارش NASA؛ توزیع‌شده توسط مرکز داده‌ها و خدمات اطلاعات علوم زمین گودارد NASA (GES DISC)؛ تصاویر از طریق NASA GIBS. رنگ‌ها از نقشهٔ رنگ منتشرشده بازترسیم شده‌اند؛ مقادیر در جاهایی که نشان داده شده‌اند در سلول‌های شش‌ضلعی میانگین‌گیری شده‌اند (تغییریافته). داده‌های باز NASA
  • فرآورده‌های VIIRS نزدیک به بی‌درنگ (سیل، دمای سطح زمین، پوشش برف، بازتاب تصحیح‌شده)، NASA LANCE؛ تصاویر از طریق NASA GIBS. رنگ‌ها از نقشهٔ رنگ منتشرشده بازترسیم شده‌اند؛ مقادیر در جاهایی که نشان داده شده‌اند در سلول‌های شش‌ضلعی میانگین‌گیری شده‌اند (تغییریافته). داده‌های باز NASA
  • رطوبت خاک و جرم برف SMAP سطح 4، دفتر مدل‌سازی و همگون‌سازی جهانی NASA؛ توزیع‌شده توسط DAAC مرکز ملی داده‌های برف و یخ NASA؛ تصاویر از طریق NASA GIBS. رنگ‌ها از نقشهٔ رنگ منتشرشده بازترسیم شده‌اند؛ مقادیر در جاهایی که نشان داده شده‌اند در سلول‌های شش‌ضلعی میانگین‌گیری شده‌اند (تغییریافته). داده‌های باز NASA
  • فرآورده‌های زمینی MODIS (شاخص‌های پوشش گیاهی، تولید ناخالص اولیه، پوشش زمین)، NASA LP DAAC و LANCE؛ تصاویر از طریق NASA GIBS. رنگ‌ها از نقشهٔ رنگ منتشرشده بازترسیم شده‌اند؛ مقادیر در جاهایی که نشان داده شده‌اند در سلول‌های شش‌ضلعی میانگین‌گیری شده‌اند (تغییریافته). داده‌های باز NASA
  • Center for International Earth Science Information Network (CIESIN), Columbia University. 2018. Gridded Population of the World, Version 4 (GPWv4): Population Density, Revision 11. NASA Socioeconomic Data and Applications Center (SEDAC). Licensed under CC BY 4.0. Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). doi:10.7927/H49C6VHW. CC BY 4.0
  • ASTER GDEM فرآورده METI و NASA است (ASTER Global Digital Elevation Model V003, NASA LP DAAC)؛ تصاویر از طریق NASA GIBS. رنگ‌ها از نقشهٔ رنگ منتشرشده بازترسیم شده‌اند؛ مقادیر در جاهایی که نشان داده شده‌اند در سلول‌های شش‌ضلعی میانگین‌گیری شده‌اند (تغییریافته). ارجاع: NASA/METI/AIST/Japan Spacesystems and U.S./Japan ASTER Science Team (2019). ASTER Global Digital Elevation Model V003. doi:10.5067/ASTER/ASTGTM.003. داده‌های باز NASA
  • ساخته‌شده با Natural Earth. داده‌های نقشهٔ برداری و رستری آزاد در naturalearthdata.com. مالکیت عمومی
  • © OpenStreetMap contributors (ODbL), via NASA GIBS (coastlines, boundaries, roads and place names). Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). ODbL
  • Blue Marble، رصدخانهٔ زمین NASA؛ تصاویر از طریق NASA GIBS. رنگ‌ها از نقشهٔ رنگ منتشرشده بازترسیم شده‌اند؛ مقادیر در جاهایی که نشان داده شده‌اند در سلول‌های شش‌ضلعی میانگین‌گیری شده‌اند (تغییریافته). داده‌های باز NASA
  • زمینه بر کره و نقشهٔ تخت: خط ساحلی، مرزها، جاده‌ها و نام مکان‌ها از لایه‌های مرجع NASA GIBS (داده‌های OpenStreetMap، ODbL، © OpenStreetMap contributors)؛ تصاویر Blue Marble به‌عنوان پایهٔ اختیاری؛ زمین‌نمای 3D و خوانش ارتفاع از نمایهٔ رنگ ارتفاع ASTER GDEM (ردهٔ 5 m تا 200 m، برای خوانایی اغراق‌شده). مرزها همان‌گونه که منتشر شده‌اند ترسیم می‌شوند و بر هیچ سرزمینی موضعی را القا نمی‌کنند.
  • رویدادهای زنده: NASA Earth Observatory Natural Event Tracker (EONET)؛ رویدادها نشانگرند و پیوندهای منبع اصلی خود را حفظ می‌کنند.
  • زنده: رویدادهای NASA EONET نشانگرند و هشدار مراجع رسمی نیستند.
  • Live: NASA GPM IMERG Early. We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS).
  • Observed (EO): NASA JPL OPERA DIST-ALERT (contains modified Copernicus Sentinel data 2026). We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS).
  • NASA GIBS: از به‌کارگیری تصاویر ارائه‌شده توسط خدمات Global Imagery Browse Services (GIBS) ناسا، بخشی از Earth Science Data and Information System (ESDIS) ناسا، قدردانی می‌کنیم.
  • پیش‌بینی دبی رودخانه، 30 روز با گستره (GloFAS از طریق Open-Meteo): شامل اطلاعات اصلاح‌شدهٔ Copernicus Emergency Management Service در 2026؛ هشدار سیل نیست.
  • سال گذشته، دمای روزانه (ERA5 از طریق Open-Meteo): شامل اطلاعات تغییریافتهٔ خدمات تغییر اقلیم Copernicus ‏2026.
  • دما و آفتاب روزانهٔ سال گذشته (NASA POWER): These data were obtained from the NASA Langley Research Center (LaRC) POWER Project funded through the NASA Earth Science/Applied Science Program..
  • داده‌های هواشناسی از Open-Meteo.com (https://open-meteo.com/), با پروانهٔ CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
  • لایه‌های اختیاری (14 منبع در فهرست لایه‌ها: زنده، پیش‌بینی، مشاهده‌ای و زمینه‌ای) هنگام روشن‌شدن، اعتبار ارائه‌دهندهٔ خود را روی نقشه و در اینجا چاپ می‌کنند؛ پیش‌بینی‌ها خروجی مدل‌اند و شاخص‌های مشتق‌شده برآورد به شمار می‌آیند.

لایه‌ها و تاریخ‌ها

  • نرخ بارش، میانگین روزانه: GPM IMERG، NASA GES DISC · 12 اکتبر 2026
  • آب سیل، ترکیب 3 روزه: VIIRS Global Flood Product، NASA LANCE · 14 اکتبر 2026
  • Root-zone soil moisture, 0 to 100 cm: SMAP Level 4, NASA NSIDC DAAC · 11 Oct 2026
  • رنگ حقیقی: بازتاب تصحیح‌شدهٔ VIIRS NOAA-20، NASA LANCE · 13 اکتبر 2026
  • نوع پوشش زمین (IGBP)، سالانه: پوشش زمین MODIS Terra و Aqua (MCD12Q1)، NASA LP DAAC · 2024
  • Population density, 2020: Population: CIESIN, Columbia University, Gridded Population of the World v4.11 (2018), NASA SEDAC, CC BY 4.0 · static

04پیوندها

How droughts and floods reach energy, food, health and nature.

حوزهچگونه در اینجا همبسته می‌شودآنچه باید زیر نظر داشت
انرژیLow flows cut hydropower and force thermal plants to curtail when cooling water is scarce or too warm; floods inundate substations. See hydropower and water.Reservoir storage against rule curves; river temperature at plant intakes
غذاRainfall deficits at sensitive crop stages reduce yields; floods destroy standing crops and stored grain. See food system shocks.ناهنجاری رطوبت خاک در دورهٔ گل‌دهی؛ زمین زراعی زیر آب بر حسب هکتار
سلامتDrought concentrates contaminants and drives unsafe water use; floods spread waterborne and vector-borne disease. See environmental health.Diarrhoeal disease and cholera alerts after floods
تنوع زیستیWetlands and floodplains buffer both extremes, and lose that capacity when drained or disconnected. See wetlands and freshwater.Floodplain connectivity; wetland extent
05پایش

پایشگر تنش حوضه.

صفحه‌ای که یک تیم برای پیگیری این موضوع به کار می‌برد: سنجه‌ها، وضعیت‌ها و تصمیم‌های آن. نام‌ها نمونه‌اند و مقادیر نمایشی.

Basin stress monitor: the screen’s structure, terms and states for Drought and flood.Example names and illustrative values; a design, not a record or a live system.
06گزارش‌ها، استانداردها و مشارکت‌ها

Where drought and flood evidence is designed to go, and how to add to it.

Drought and flood analyses are designed for the Country Systems Risk and Resilience series, and verification of drought indicators and flood forecasts for the Methods and Technical series. Under the proposed Nexus Standards, each indicator series (a Standardized Precipitation Index for a basin, a flood extent for an event) would carry an NXS-GRX (canonical data, provenance and risk) record identifier under NS-3 so that a figure in a report can be traced to its record. Warnings remain with national hydrometeorological services; the Global Centre for Risk and Innovation (GCRI) issues none.

  • سوابق تاریخی رقومی‌شدهٔ اندازه‌گیری سطح آب یا بارش که یک سری کوتاه را طولانی‌تر می‌کنند.
  • Post-event flood marks and dates surveyed on the ground, for validating satellite extents.
  • Drought impact records from farms, utilities or clinics, so indices can be tested against what happened.
07شبیه‌ساز

یک توفان را در شبکهٔ رودخانه‌ای روندیابی کنید.

باران با روش شمارهٔ منحنی به رواناب تبدیل می‌شود، از هر زیرآبریز از طریق یک مخزن خطی تخلیه می‌شود و با روندیابی Muskingum در شاخهٔ اصلی پایین می‌رود؛ آن را پخش کنید تا حرکت و پهن شدن موج سیل را ببینید. مدل آموزشی با مقادیر نمونهٔ بیان‌شده، نه پیش‌بینی. نقشهٔ این صفحه حوضهٔ نیل را نشان می‌دهد؛ خود مدل به مکانی وابسته نیست.

کنترل‌ها

عمق بارش توفان
120 mm
مدت طوفان
12 ساعت
عدد منحنی (خاک و پوشش زمین)
78
مساحت آبریز
800 km²
بازه‌های شاخهٔ اصلی
5
زمان سفر در هر بازه (K در Muskingum)
6.0 h
X در Muskingum (وزن‌دهی ذخیره)
0.20
ظرفیت آبراهه در واحد سطح
300 L/s در هر km²

خوانش‌ها

اوج دبی در خروجی
452 m³/s
زمان تا اوج
21.6 h
تضعیف در اثر کانال
61%
ساعت‌های فراتر از ظرفیت
26.4 h
ضریب رواناب
52%
رقم‌ها، روش‌ها و منابع
ساعتخروجی (m³/s)روندیابی‌نشده (m³/s)بازهٔ بالادست (m³/s)
2.40.0678.90.0
12.0308.31,151.4181.8
21.6452.435.173.7
31.2363.31.111.1
40.8198.80.01.5
50.479.30.00.2
60.025.40.00.0
69.66.90.00.0
79.21.70.00.0
88.80.40.00.0
98.40.10.00.0
108.00.00.00.0
117.60.00.00.0
127.20.00.00.0
136.80.00.00.0

روش‌ها

  1. Curve number runoff USDA Soil Conservation Service (1972), National Engineering Handbook, Section 4: Hydrology
  2. Linear reservoir Nash (1957), The form of the instantaneous unit hydrograph, IAHS 45
  3. روندیابی آبراههٔ Muskingum McCarthy (1938)؛ Cunge (1969)، Journal of Hydraulic Research 7
  4. Uncertainty fan (parameter Monte Carlo) Spiegelhalter, Pearson and Short (2011), Visualising uncertainty about the future, Science 333
  5. One-at-a-time sensitivity (tornado) Saltelli and others (2008), Global Sensitivity Analysis: The Primer, Wiley

داده

The model runs on the teaching values set by the controls. To calibrate it for a place, read it against these admitted layers and series, which this page’s map can draw:

  • Rivers Natural Earth
  • Lakes and reservoirs Natural Earth
  • Cities Natural Earth
  • Rain rate, last half hour (IMERG) NASA GPM IMERG Early · register nasa.gibs.context-live-layers
  • پیش‌بینی دبی رودخانه، 30 روز با دامنه (GloFAS از طریق Open-Meteo) Open-Meteo.com (CC BY 4.0)، Copernicus GloFAS · register open-meteo.public-pages
  • رطوبت خاک سطحی (SMAP) NASA SMAP · فهرست nasa.gibs.context-live-layers
  • آب‌های سطحی، 30 m (OPERA DSWx-HLS) NASA JPL OPERA DSWx-HLS (شامل دادهٔ اصلاح‌شدهٔ Copernicus Sentinel در 2026) · فهرست nasa.gibs.context-live-layers
  • آب‌های سطحی از میان ابر، 30 m (رادار OPERA DSWx-S1) NASA JPL OPERA DSWx-S1 (شامل دادهٔ اصلاح‌شدهٔ Copernicus Sentinel-1 در 2026) · فهرست nasa.gibs.context-live-layers
یک توفان را در شبکهٔ رودخانه‌ای روندیابی کنید. مدل آموزشی نمونه: بر پایهٔ مقادیر تنظیم‌شده با کنترل‌ها اجرا می‌شود، نه بر دادهٔ اندازه‌گیری‌شده. روش‌ها: رواناب شمارهٔ منحنی (USDA Soil Conservation Service (1972), National Engineering Handbook, Section 4: Hydrology)؛ مخزن خطی (Nash (1957), The form of the instantaneous unit hydrograph, IAHS 45)؛ روندیابی آبراههٔ Muskingum (McCarthy (1938)؛ Cunge (1969), Journal of Hydraulic Research 7).

در شش رکن، به رهبری Nexus Consortium

08کاوشگر

How the shock moves through the field.

یک سناریو را برگزینید. جغرافیای واقعی، مقادیر نمونه: سلول‌ها طرحی از چگونگی گسترش تنش را نشان می‌دهند، نه یک اندازه‌گیری.

نمای حوزه · یک سناریو را برگزینیدجغرافیای واقعی · مقادیر نمونه
میدان تنش حوضه، مقادیر تبیینی بر جغرافیای واقعیمنطقهٔ مکونگ پایین و اینکه تنش چگونه می‌تواند در آن تحت سه سناریو انباشته شود: پایه، خشکسالی و گرما، یا سیل پس از خشکسالی. جغرافیای واقعی؛ سطوح تصویری، نه نتایج.
بدون سیگنالپایینبالابالاشدید
بستر دریادلتا، 0 تا 10 متردشت، 50 تا 150 مترارتفاعات، 400 تا 800 مترارتفاعات، 1,500 تا 2,500 mرودخانه‌ها

Fig. 01Drought and flood on a reference basin with real elevation, coastlines, lakes and rivers. Cell levels are examples, not results; a national programme replaces them with its own labelled evidence.

خط پایه

Before a shock

The reference basin in a normal season: storage within rule curves, flows near the median, no indicator in deficit.

خشکسالی و گرما

Stress builds inland

Deficit indicators agree inland first; hydropower and treatment feel it weeks later. Each step keeps its own label and confidence.

سیل پس از خشکسالی

The coast and the lake plain take the second shock

Intense rain on dry ground overwhelms drainage and inundates treatment works and pumping stations. The same model shows where the two shocks compound.

سطوح نشان‌داده‌شده در شکل نمونه‌هایی در یک طرح‌اند، نه یافته. برنامه آن‌ها را با شواهد برچسب‌دار متعلق به خود جایگزین می‌کند.

09شبیه‌ساز همزاد و آبشار

Model drought and flood as a system. Run the cascade.

Assembled from the Nexus Standards area profile Water risk standards: the hazards it names, the systems and sectors that carry the loss, the controls that dampen it and the data that observe it. Choose the components, pick an initiating hazard and step through the cascade. The Map view places the run on an example geography with open data. Every coupling weight is a stated assumption you can change. A teaching model, not a forecast, an assessment or a certification. To model a place of your own choosing, open the full System Builder.

مخاطرات

  • سیل ناگهانی
  • خشکسالی هواشناسی
  • تخلیهٔ آب‌های زیرزمینی
  • Dam failure
  • Debris flow (set off downstream)
  • خشکسالی کشاورزی (در پایین‌دست فعال شده)
  • Hydrological drought (set off downstream)
  • آتش‌سوزی جنگلی (جابه‌جاشده به پایین‌دست)
  • Peat and underground fire (set off downstream)
  • Forest dieback (set off downstream)
  • Water supply shortfall (set off downstream)
  • Acute food crisis (set off downstream)
  • Dust storm (set off downstream)
  • Land subsidence (set off downstream)
  • Saltwater intrusion (set off downstream)
  • سیل رودخانه‌ای (جابه‌جاشده به پایین‌دست)
  • جابه‌جایی انبوه (آغازشده در پایین‌دست)
  • Amazon rainforest dieback (set off downstream)

کنترل‌ها

  • NS-0 اساسنامه و اصول
  • NS-1 رصدخانهٔ UNI و فهرست مصنوعات (دستور زبان v0.2: بخش‌های حوزه، بخش، منطقه و محیط)
  • NS-3 UNIهای سابقهٔ ریسک (دستور زبان، تطبیق میراثی، مرجع تخصیص)
  • NS-3b نمایهٔ فراداده مجموعه‌داده و فراورده (STAC, DCAT, PROV-O)
  • NS-9 UNIهای زمینه‌ای (استقرارها، نمونه‌ها، نمونه‌های برنامه)
  • NS-10 سیاست‌ها و بندها (تکالیف ماشین‌خوان: تعریف، الزام، ارزشیابی و اجرا)
  • NS-11 راستی‌آزمایی و پایش (شواهد، گواهی‌ها، مشاهدهٔ انطباق بدون اعتماد پیش‌فرض)
  • NRS-U28نمایهٔ سکوی Universe: Water Nexus
  • NRS-H61 خانوادهٔ مخاطره: شکست آبشاری (NHS-1 sys.cascade)
  • NRS-K42 نمایهٔ بستهٔ حوزه: حوضه‌های فرامرزی (DOMAIN-042)
  • NRS-N1 ریسک و تاب‌آوری آب
  • NRS-N7 جفت‌شدگی نکسوس آب، انرژی، غذا، سلامت، تنوع زیستی و زیرساخت
  • NRS-H62 خانوادهٔ مخاطره: رویدادهای مرکب و چندمخاطره‌ای (NHS-1 sys.compound)

مشاهده

  • USGS Water Data APIs (listed for reference)
  • GloFAS global flood forecasts and reanalysis (listed for reference)
  • GRACE/GRACE-FO terrestrial water storage mascons (listed for reference)
  • Aqueduct 4.0 Water Risk Atlas (listed for reference)
  • CHIRPS quasi-global gridded precipitation (listed for reference)
  • Level of water stress: freshwater withdrawal as a proportion of available freshwater resources
  • Proportion of transboundary basin area with an operational arrangement for water cooperation
  • Proportion of population using safely managed drinking water services
  • Number of disruptions to basic services attributed to disasters

جغرافیای نمونه

  • The Ganges and Brahmaputra Basin: 178 hexagonal cells
  • آب سطحی از میان ابر، 30 m (رادار OPERA DSWx-S1)، NASA GIBS
  • نرخ باران، نیم‌ساعت گذشته (IMERG)، NASA GIBS
  • Surface soil moisture (SMAP), NASA GIBS
  • نورهای شبانهٔ امشب، قطعی‌ها (VIIRS Day/Night Band)، NASA GIBS
10نشانگرها

چه چیزی اندازه‌گیری می‌شود و با چه کیفیتی.

هر نشانگر واحد، بسامد به‌روزرسانی، نوع منبع پشت آن و برچسب شواهدی را که یک مقدار می‌داشت، همراه دارد. هیچ مقداری نشان داده نمی‌شود: یک برنامه آن‌ها را تحت اختیار خود فراهم می‌کند.

نشانگرواحدتناوبنوع منبعبرچسب
Standardised precipitation indexdimensionless (3, 6, 12 month)ماهانهبارش ایستگاهی و ماهواره‌ایبرآوردشده
ناهنجاری رطوبت خاکpercent of climatologyهفتگیSatellite radiometry, land-surface modelمدل‌سازی‌شده
صدک جریان رودخانهpercent of period of recordروزانهStream gaugesمشاهده‌شده
ذخیرهٔ مخزنpercent of live capacityروزانهسوابق بهره‌بردارآمارهای منتشرشده
Groundwater level anomalymetres below meanماهانهObservation wells, satellite gravimetryمشاهده‌شده
Flood return period of peak flowسالبرای هر رخدادFlood frequency analysisبرآوردشده
Inundated areaکیلومتر مربعبرای هر رخدادSynthetic-aperture radarمشاهده‌شده
Population in the flood extentنفربرای هر رخدادGridded population on the flood layerبرآوردشده
11ریسک و واکنش

ریسک به‌هم‌پیوسته، واکنش کاربردی.

بخش‌هایی که خشکسالی بر آن‌ها اثر می‌گذارد و میزان وابستگی‌شان به یکدیگر: آنچه یک مطالعه باید هم‌زمان مشاهده و مدل‌سازی کند.

انتخاب زمینه

Aریسک جفت‌شده در شش بخش10 / 15 رابطه

بخش‌ها · خشکسالیتنش

تصویری: آبشاری آموزشی بر پایهٔ مقادیر آموزشی، نه اندازه‌گیری.
Bواکنش کاربردی در شش رکن18 / 18 واگذاری

ارکان · خشکسالیKPI

کاربردهای تصویری؛ مقادیر معیارهای منتشرشده‌اند و در خروجی ارجاع داده شده‌اند.

در این زمینهوابستگی یا تحویل؛ سنگین‌تر یعنی قوی‌تربیرون از این بافتار

زمینه

خشکسالی

کاهش جریان رودخانه هم‌زمان آبیاری، آب خنک‌سازی و برق‌آبی را کم می‌کند؛ قیمت غذا، تغذیه و بوم‌سازگان‌ها از پی آن می‌آیند.

W · E · I · F · H · B

ریسک

بخش‌ها
5 از 6
روابط
10 از 15
پیوستگی
0.68 سهم از کل

نشانگر را روی یک رأس، خط یا ردیف ببرید تا آن را در هر دو سو دنبال کنید.

مسیر

به‌کاررفته برای خشکسالی

L · F · U · S · R · A

واکنش

ارکان
6 از 6
تحویل‌ها
18 از 18
حلقه‌ها
17 بسته

ارزش مورد انتظار

چه چیزی در خطر است
–بدون معیار مقایسهٔ منتشرشده
بازده تاب‌آوری
$⁨7.1T⁩منافع خالصکمیسیون جهانی سازگاری، اکنون سازگار شویم، 2019
زیان اجتناب‌شده
–بدون معیار مقایسهٔ منتشرشده

نشانگر را روی یک رکن، خط یا ردیف ببرید تا ببینید چگونه به کار می‌رود.

A: یک آبشار آموزشی (شوک 0.6، بهره 0.35، چهار دور) بر مقادیر آموزشی برای یک شهر-منطقه نمونه، نه اندازه‌گیری. B: کاربردهای نمونه و شاخص کلیدی‌ای که هر رکن پاسخگوی آن است؛ مقادیر معیارهای منتشرشده و مستند هستند، نه پیش‌بینی. رویدادهای جاری: NASA EONET، زنده.

12منابع

شواهد از کجا می‌آیند.

مجموعه‌داده‌های عمومی و سوابق نهادی نام‌برده، هر یک با ردهٔ پروانهٔ خود. منابع مبتنی بر توافق تنها بر پایهٔ شرایطشان به کار می‌روند و هرگز بازنشر نمی‌شوند.

منبعآنچه فراهم می‌کندرستهٔ پروانه
بارش CHIRPSDaily and monthly gridded rainfall since 1981, gauge-blended satellite estimatesمالکیت عمومی
بازتحلیل ERA5 (Copernicus)متغیرهای ساعتی جو و خشکی، جهانی، از 1940 تاکنونرایگان و باز، با انتساب
Global Runoff Data CentreDaily river discharge from national gauge networksرایگان برای پژوهش و وظایف عمومی بر پایهٔ سیاست داده
GRACE and GRACE-FOMonthly terrestrial water storage anomalies from satellite gravimetryمالکیت عمومی
JRC Global Surface WaterSurface-water occurrence, change and seasonality from Landsat, 1984 onwardsرایگان و باز، با انتساب
رادار Sentinel-1All-weather flood extent mapping at ten-metre resolutionرایگان و باز، با انتساب
خدمات ملی هیدرولوژیGauge records, reservoir rule curves, warningsبا توافق با هر خدمت
13روش‌ها و شواهد

خشکسالی و سیل چگونه مدل‌سازی، سنجش و آزمون می‌شوند.

مدل، مفروضات، داده‌ها و عدم قطعیت آن، به شکلی که دانشمند یا مهندس بررسی می‌کند. ساختارها از روش‌های منتشرشده پیروی می‌کنند. مقادیر ترسیم‌شده تبیینی‌اند، نه یافته.

مدل سامانه

پیوندهای میان سامانه‌ها در خشک‌سالی و سیل: نشانه‌های تأثیر، یک حلقهٔ تقویت‌کننده و یک حلقهٔ متعادل‌کننده، و پیوندهای متقاطعی که تنش در آن‌ها جهش می‌کند.

++−++آباقلیمزیرساخت‌های حیاتیاجتماع‌هااقتصادR تقویتیتوازن B
Causal loop diagram from the page’s systems; signs show the direction of influence. Illustrative structure for a system dynamics or network model, not estimated couplings.
FAIR guiding principles · GO FAIR and FORCE11W3C PROV · World Wide Web ConsortiumGuidance on consistent treatment of uncertainties · IPCCCEOS Analysis Ready Data · Committee on Earth Observation Satellites
14تصمیم‌ها

چه کسی تصمیم می‌گیرد و شواهد در خدمت چیست.

Water Nexus شواهد را آماده می‌کند. تصمیم‌های زیر را مراجع نام‌برده بر پایهٔ قواعد خود می‌گیرند، و هرگز سکو.

چه کسی تصمیم می‌گیردپرسششواهدی که این صفحه به آن‌ها خدمت می‌کند
Water allocation authorityWhen to move from voluntary to mandatory restrictions, and in which sectorsIndicator agreement across SPI, storage and groundwater; outlook skill for the next season
بهره‌برداران شبکهٔ برق و نیروگاه‌های برق‌آبیHow much hydropower to schedule and when to secure replacement capacityReservoir inflow forecasts with confidence bands; the cascade to generation
سازمان‌های مدیریت سوانحWhen to warn, pre-position and evacuate, and for which areasFlood forecasts by reach, the mapped extent of comparable past events, exposure in the extent
وزارتخانه‌های دارایی و بیمه‌گرانWhat a one-in-fifty and a one-in-two-hundred year loss looks like, and who carries itReturn-period losses with retained, transferred and uninsured layers kept apart

خروجی‌هایی که این موضوع تولید می‌کند

  • Drought monitor with indicator agreement
  • Seasonal and sub-seasonal outlooks with skill stated
  • Flood hazard maps by return period
  • Compound-event scenarios for the coupled model
15پرسش‌های اصلی

What experts ask about extremes.

  • How likely is an event of a given size, and is that likelihood changing?
  • چه زمانی چند مخاطره با هم ترکیب می‌شوند، مانند باران سنگین بر زمین اشباع، خیزاب طوفان همراه با سیل رودخانه‌ای، یا خشکسالی همراه با گرما؟
  • How far ahead can an event be forecast, and with what confidence?
  • Which people, services and assets are exposed and how vulnerable are they?
16سازوکارها

How extremes develop and combine.

Drought develops slowly: a lack of rainfall becomes a soil moisture deficit, then low river flows and falling reservoirs and groundwater. Higher temperatures intensify it by increasing evaporation. Floods can be fast, as in flash floods from intense convective rain, or slow, as in large river floods driven by prolonged rain or snowmelt.

A warmer atmosphere holds more moisture, which tends to increase heavy rainfall intensity. Compound events matter because their joint probability is higher than independent hazards would suggest, and because they defeat defences designed for one hazard at a time. A drought can harden soils and kill vegetation, increasing runoff when rain returns.

17روش‌ها و داده‌ها

Forecasts, statistics and their limits.

  1. 01

    Frequency analysis

    extreme value analysis estimates return periods from records. Short or non-stationary records make rare-event estimates uncertain.

  2. 02

    پیش‌بینی

    Ensemble weather and hydrological forecasts, with forecasting and time-series analysis, give probabilities rather than certainties. Skill falls with lead time and is lower for convective rainfall.

  3. 03

    نقشه‌برداری مواجهه

    Flood and drought maps built with geospatial information systems and Earth observation. Maps reflect their input data and defences as assumed, not necessarily as built.

18روش‌ها

چگونه مطالعه می‌شود و آنچه روش‌ها نمی‌توانند بگویند.

  1. آب‌شناسی و علوم آبمدل‌سازی بارش-رواناب یک حوضه · حسابداری توازن آبکاربرد در اینجا
  2. پیش‌بینی و تحلیل سری‌های زمانیپیش‌بینی سیل به تفکیک بازه · چشم‌اندازهای فصلی خشکسالی · پیش‌بینی ورودی مخازنکاربرد در اینجا
  3. نظریهٔ مقدار فرین و ریسک دمجریان‌ها و بارش دورهٔ بازگشت · تحلیل فراوانی منطقه‌ایکاربرد در اینجا
  4. زمین‌دیده‌وری و سنجش از دورگسترهٔ سیل از رادار · پایش آب‌های سطحی و مخازنکاربرد در اینجا
  5. کمّی‌سازی عدم قطعیت و اعتبارسنجی مدلعدم قطعیت گروهی و پارامتری · انتشار در آبشار · برچسب‌گذاری شواهدکاربرد در اینجا
21پرسش‌ها

پرسش و پاسخ.

What does a one-in-a-hundred year flood mean?
A flow with a one percent chance of being exceeded in any given year, estimated from the record. It is not a flood that happens once a century, and two can occur in consecutive years.
Why do forecasts give probabilities?
زیرا جو و حوضهٔ آبریز تنها تا حدی مشاهده می‌شوند و تنها تا حدی قابل پیش‌بینی‌اند. احتمال بیان می‌کند که شواهد چه چیزی را پشتیبانی می‌کنند؛ یک عدد واحد عدم قطعیتی را پنهان می‌کند که تصمیم‌گیران باید ببینند.
Why are compound events hard to estimate?
Each extreme has a short record, and their dependence on each other is changing. Estimating the joint probability needs assumptions that the record cannot fully test, so the page keeps those assumptions visible.
Does Water Nexus issue warnings?
No. Warnings are issued by national hydrological and meteorological services and civil protection authorities. Water Nexus prepares evidence those authorities can use under their own mandates.
کدام مقادیر این صفحه واقعی‌اند؟
The indicator names, units, sources and methods are real. Levels in the figures are examples in a design. A national programme replaces them with labelled evidence it owns.
How is drought measured?
With indices that compare current conditions with the local record: rainfall through the standardised precipitation index, soil moisture, streamflow, reservoir storage and groundwater. Several indices that agree give stronger evidence than any one alone.
آیا تغییر اقلیم خشک‌سالی‌ها و سیل‌ها را بدتر می‌کند؟
IPCC assessments find that heavy rainfall has intensified over most land regions with adequate records, and that agricultural and ecological drought has increased in some regions. The change at a given place depends on its region and record, so Water Nexus reports local evidence with its label.
What does a one-in-a-hundred-year flood mean?
An event with a one in a hundred chance of being equalled or exceeded in any given year, estimated from past records. It can happen in consecutive years, and the estimate changes as the climate and catchment change.
گزارش‌هامشارکت

شواهد را از همین صفحه ارسال کنید.

Reports نشریهٔ فصلی کنسرسیوم است. آنچه دربارهٔ این موضوع می‌دانید می‌تواند در ویراست بعدی به شواهد، یک مورد یا یک اصلاح تبدیل شود، به نام شما ثبت شود و در صورتی که کار خود شما باشد تحت CC BY 4.0 منتشر شود.

GCRI⁨Water Nexus⁩ریسک و تاب‌آوری بخشی جهانیریسک و تاب‌آوری سامانه‌های کشوریسیگنال رصدخانه
⁨Water Nexus⁩

یک روش، یک مجموعه‌داده یا یک پرسش بیاورید.

اطلاعات و درخواست‌ها امروز باز است. هر درخواست یک شمارهٔ پیگیری می‌گیرد و گام بعدی را مشخص می‌کند؛ درخواست‌های عضویت، پرداخت‌ها، تخصیص رایانش و ثبت‌نام‌ها تنها زمانی باز می‌شوند که تیم، شرایط و ظرفیت داوری آن‌ها فراهم باشد.