Skip to content

GCRI · Health Nexus

بەردەوامی سیستەمی تەندروستی

A health system keeps working through a shock when its staff, power, water, medicines, data and referral routes hold together long enough for essential care to continue. Continuity fails at the weakest of these dependencies, often far from the hazard itself. This page sets out how disruption develops and propagates through services, how continuity is measured, and what the evidence serves for the institutions that must keep care running.

02پرسیارەکە

Health system continuity: how the risk develops.

Hospitals, staff, power and essential services. The dossier below sets out how the risk develops, what is measured, where the data come from, how it is modelled and who decides.

میکانیزم

Dependencies fail in sequence

A facility depends on grid power, piped water, medical oxygen, fuel, communications and supply deliveries. Losing one rarely stops care at once: generators, stored water and buffer stock buy time, and the binding constraint is whichever buffer runs out first.

میکانیزم

The workforce is the first buffer

Staff absorb surges through overtime, redeployment and task shifting, but illness, displacement, caring duties and unpaid salaries erode that capacity. A system that loses staff loses services even when its buildings and supplies are intact.

میکانیزم

Essential services are crowded out

During an epidemic or disaster, routine immunisation, maternal care, chronic disease management and mental health services are deferred or abandoned. The indirect harm from interrupted care appears later than the direct harm of the shock and is counted less often.

میکانیزم

Disruption compounds across shocks

A system still recovering from one event meets the next with depleted staff, stock and finance. Heat during an outbreak, or conflict during a flood, stacks the pressures, and recovery lengthens with each overlapping shock.

03جوگرافیا

Environmental exposure in Africa.

Population density, daytime surface heat and haze over Africa, from NASA GIBS. Each layer carries its own date.

نەخشە کارلێککارەکە JavaScript پێویستە؛ لیستی چینەکان و سەرچاوەکان لە خوارەوەن.

چینەکان 3

ڕووبەڕووبوونی ژینگەیی، بۆ ئەم لاپەڕەیە

دەربارەی ئەم چینە
بەڵگە
مەزەندەکراو
سەرچاوە
تۆڕی جیهانیی دانیشتووان وەشانی 4.11 (SEDAC ی ناسا (CIESIN، زانکۆی کۆلۆمبیا))
دابینکەر
NASA SEDAC (CIESIN، زانکۆی کۆلۆمبیا)
مۆڵەت
CC BY 4.0
ساڵی بەرهەم
null؛ خەمڵاندن لەسەر بنەمای سەرژمێری، نەگۆڕ (2020)
ڕوونی
نزیکەی تۆڕی 1 km
نادڵنیایی
مەزەندەی بنەماداری سەرژمێری بۆ خەڵک بۆ هەر کیلۆمەترێکی دووجا لە 2020، وەک ناوەڕۆکی ڕووبەڕووبوون پیشان دراوە؛ ژمارەی ئەو خەڵکە نییە کە بەهۆی هیچ مەترسیدەرێکەوە کاریگەر بوون.
پێیدا دەگەیت لە ڕێگەی
گوازەرەوەی داتای ئەم ماڵپەڕە، لە gibs.earthdata.nasa.gov ەوە
دەربارەی ئەم چینە
بەڵگە
چاودێریکراو (هەوری بەردەوام هێشتا بۆشایی بەجێدەهێڵێت)
سەرچاوە
VIIRS NOAA-20 Level 3، 8 ڕۆژ (NASA LANCE)
دابینکەر
NASA LANCE
مۆڵەت
داتای کراوەی NASA
ساڵی بەرهەم
8 ڕۆژ؛ تێکەڵەی 8 ڕۆژەی ماهەوارە؛ هەوری بەردەوام هێشتا بۆشایی بەجێدەهێڵێت
نوێترین لە کاتی بنیاتنان
2026-09-14
ڕوونی
نزیکەی تۆڕی 1 km
نادڵنیایی
پلەی گەرمیی ڕووی زەوی بە ماهەوارە لە 8 ڕۆژی کۆتایی بەروارە پیشاندراوەکەدا، نیشاندەری ڕووبەڕووبوون بە گەرما؛ نە پلەی گەرمیی هەوایە، نە ئیندێکسی گەرمایە، نە ئاگادارکردنەوەی گەرما.
پێیدا دەگەیت لە ڕێگەی
گوازەرەوەی داتای ئەم ماڵپەڕە، لە gibs.earthdata.nasa.gov ەوە
دەربارەی ئەم چینە
بەڵگە
چاودێریکراو (هەور بۆشایی بەجێدەهێڵێت)
سەرچاوە
قووڵیی ئۆپتیکیی تەپوتۆزی Deep Blue لە VIIRS ی NOAA-20 (سیستەمی LANCE ی ناسا)
دابینکەر
NASA LANCE
مۆڵەت
داتای کراوەی NASA
ساڵی بەرهەم
ڕۆژانە؛ وەرگرتنەوەی ماهەوارە؛ هەور بۆشایی بەجێدەهێڵێت
نوێترین لە کاتی بنیاتنان
2026-10-14
ڕوونی
نزیکەی تۆڕی 2 km
نادڵنیایی
پێوانەی ماهەوارە بۆ تەم، دووکەڵ و تۆز بە درێژایی ستوونی هەوا لە ڕۆژی پیشاندراودا؛ نیشاندەری ڕووبەڕووبوونە، نەک PM2.5 ی ئاستی زەوی، ئیندێکسی کوالیتی هەوا یان ئاگادارکردنەوەی تەندروستی.
پێیدا دەگەیت لە ڕێگەی
گوازەرەوەی داتای ئەم ماڵپەڕە، لە gibs.earthdata.nasa.gov ەوە
دەربارەی ئەم چینە
بەڵگە
چاودێریکراو
سەرچاوە
ڕەنگدانەوەی ڕاستکراوەی VIIRS NOAA-20 (NASA LANCE)
دابینکەر
NASA LANCE
مۆڵەت
داتای کراوەی NASA
ساڵی بەرهەم
ڕۆژانە؛ وێنەی ماهەوارە
نوێترین لە کاتی بنیاتنان
2026-10-14
ڕوونی
نزیکەی تۆڕی 250 m
نادڵنیایی
وێنەی ماهەوارە. ڕاستەرەستەری ماهەوارە یان مۆدێل وەک دابینکەر بڵاوی دەکاتەوە. هەور، بۆشایی ڕێڕەو و هەڵەی وەرگرتنەوە بۆشایی و هەڵە بەجێدەهێڵن؛ بەهاکان نیشاندەرن، نەک پێوانە لە شوێنێکدا.
پێیدا دەگەیت لە ڕێگەی
گوازەرەوەی داتای ئەم ماڵپەڕە، لە gibs.earthdata.nasa.gov ەوە
دەربارەی ئەم چینە
بەڵگە
مۆدێلکراو (دوایین ساڵ کە GIBS بڵاوی دەکاتەوە)
سەرچاوە
داپۆشراوی زەوی MODIS Terra و Aqua (MCD12Q1) (NASA LP DAAC)
دابینکەر
NASA LP DAAC
مۆڵەت
داتای کراوەی NASA
ساڵی بەرهەم
ساڵانە؛ پۆلێنکردنی ماهەوارە؛ دوایین ساڵ کە GIBS بڵاوی دەکاتەوە
نوێترین لە کاتی بنیاتنان
2024-01-01
ڕوونی
نزیکەی تۆڕی 500 m
نادڵنیایی
پۆلەکانی داپۆشراوی زەوی بە ماهەوارە بۆ ئەو ساڵەی پیشاندراوە، لەوانە کێڵگەکان؛ پۆلێنکردنێکە هەڵەی ناسراوی هەیە، نەک تۆماری کێڵگە.
پێیدا دەگەیت لە ڕێگەی
گوازەرەوەی داتای ئەم ماڵپەڕە، لە gibs.earthdata.nasa.gov ەوە
دەربارەی ئەم چینە
بەڵگە
چاودێریکراو
سەرچاوە
ڕووناکییەکانی شەوی بلاک ماربڵی VIIRS (VNP46A2) (ئەرشیف و دابەشکردنی LAADS DAAC ی ناسا)
دابینکەر
NASA LAADS DAAC
مۆڵەت
داتای کراوەی NASA
ساڵی بەرهەم
ڕۆژانە؛ تیشکی ماهەوارە، ڕاستکراوە بۆ مانگەشەو و کەشوهەوا
نوێترین لە کاتی بنیاتنان
2026-10-12
ڕوونی
نزیکەی تۆڕی 500 m
نادڵنیایی
تیشکی شەوی ماهەوارە بۆ ئەو بەروارەی پیشاندراوە؛ ڕووناکی جێگرەوەی بەکارهێنانی کارەبا و پچڕانە، نەک پێوانەی دابینکردن یان دەستگەیشتن.
پێیدا دەگەیت لە ڕێگەی
گوازەرەوەی داتای ئەم ماڵپەڕە، لە gibs.earthdata.nasa.gov ەوە

نوێترین بەردەست

NASA GIBS / EOSDIS · ASTER GDEM (METI، NASA) · Blue Marble (NASA) · © OpenStreetMap contributors (ODbL) · Natural Earth

نوێترین وێنەی NASA بار دەکرێت.

بۆ جوڵاندن ڕایبکێشە. Ctrl یان ⌘ ڕابگرە و بسوڕێنە، پینچ بکە یان دوگمەکان بۆ نزیک و دوورکردنەوە؛ بەسەر بەهاکاندا ڕابوەستە لە ژێر نیشانەدەر؛ گەڕاندنەوە دەگەڕێتەوە بۆ ناوچەکە.

Environmental exposure, framed on Africa.Satellite and model products as NASA publishes them, each with its own date. They are indicators, not assessments of any place.

Data: NASA GIBS · ASTER GDEM · Blue Marble · © OpenStreetMap contributors · Natural Earth · NASA EONET · NASA JPL OPERA DIST-ALERTSources and licences

  • We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS). Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). NASA open data
  • We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS). Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). NASA open data
  • Center for International Earth Science Information Network (CIESIN), Columbia University. 2018. Gridded Population of the World, Version 4 (GPWv4): Population Density, Revision 11. NASA Socioeconomic Data and Applications Center (SEDAC). Licensed under CC BY 4.0. Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). doi:10.7927/H49C6VHW. CC BY 4.0
  • بەرهەمە نزیک کاتی ڕاستەقینەکانی VIIRS (لافاو، پلەی گەرمی ڕووی زەوی، داپۆشراوی بەفر، ڕەنگدانەوەی ڕاستکراو)، NASA LANCE؛ وێنەکان لە ڕێگەی NASA GIBS. ڕەنگەکان لە نەخشەڕەنگی بڵاوکراو دووبارە کێشراونەتەوە؛ بەهاکان لە خانە شەشگۆشەییەکاندا تێکڕا کراون کاتێک پیشان دراون (دەستکاریکراو). داتای کراوەی NASA
  • بەرهەمەکانی هەواگۆڕی MODIS و VIIRS، NASA LANCE و LAADS DAAC؛ وێنەکان لە ڕێگەی NASA GIBS. ڕەنگەکان لە نەخشەڕەنگی بڵاوکراو دووبارە کێشراونەتەوە؛ بەهاکان لە خانە شەشگۆشەییەکاندا تێکڕا کراون کاتێک پیشان دراون (دەستکاریکراو). داتای کراوەی NASA
  • بەرهەمەکانی زەویی MODIS (ئیندێکسی ڕووەک، بەرهەمی سەرەتایی گشتی، داپۆشراوی زەوی)، NASA LP DAAC و LANCE؛ وێنەکان لە ڕێگەی NASA GIBS. ڕەنگەکان لە نەخشەڕەنگی بڵاوکراو دووبارە کێشراونەتەوە؛ بەهاکان لە خانە شەشگۆشەییەکاندا تێکڕا کراون کاتێک پیشان دراون (دەستکاریکراو). داتای کراوەی NASA
  • ڕووناکیی شەوی VIIRS Black Marble، NASA Goddard Space Flight Center؛ بڵاودەکرێتەوە لەلایەن NASA Level-1 and Atmosphere Archive and Distribution System (LAADS DAAC)؛ وێنەکان لە ڕێگەی NASA GIBS. ڕەنگەکان لە نەخشەڕەنگی بڵاوکراو دووبارە کێشراونەتەوە؛ بەهاکان لە خانە شەشگۆشەییەکاندا تێکڕا کراون کاتێک پیشان دراون (دەستکاریکراو). داتای کراوەی NASA
  • ASTER GDEM بەرهەمی METI و NASA ە (ASTER Global Digital Elevation Model V003، NASA LP DAAC)؛ وێنەکان لە ڕێگەی NASA GIBS. ڕەنگەکان لە نەخشەڕەنگی بڵاوکراو دووبارە کێشراونەتەوە؛ بەهاکان لە خانە شەشگۆشەییەکاندا تێکڕا کراون کاتێک پیشان دراون (دەستکاریکراو). ناوهێنان بەم شێوەیە: NASA/METI/AIST/Japan Spacesystems and U.S./Japan ASTER Science Team (2019). ASTER Global Digital Elevation Model V003. doi:10.5067/ASTER/ASTGTM.003. داتای کراوەی NASA
  • دروستکراو بە Natural Earth. داتای نەخشەی ڕایگان، ڤێکتەر و ڕاستەر @ naturalearthdata.com. دۆمەینی گشتی
  • © OpenStreetMap contributors (ODbL), via NASA GIBS (coastlines, boundaries, roads and place names). Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). ODbL
  • Blue Marble، NASA Earth Observatory؛ وێنەکان لە ڕێگەی NASA GIBS. ڕەنگەکان لە نەخشەڕەنگی بڵاوکراو دووبارە کێشراونەتەوە؛ بەهاکان لە خانە شەشگۆشەییەکاندا تێکڕا کراون کاتێک پیشان دراون (دەستکاریکراو). داتای کراوەی NASA
  • ناوەڕۆک لەسەر گلۆب و نەخشەی تەخت: هێڵی کەنار، سنوور، ڕێگا و ناوی شوێن لە چینە ئاماژەییەکانی NASA GIBS (داتای OpenStreetMap، ODbL، © OpenStreetMap contributors)؛ وێنەی Blue Marble وەک بنەمای ئارەزوومەندانە؛ زەوی 3D و خوێندنەوەی بەرزایی لە ئیندێکسی ڕەنگی بەرزایی ASTER GDEM (پۆلەکانی 5 m تا 200 m، گەورەکراوە بۆ ڕوونی). سنوورەکان وەک بڵاوکراون کێشراون و هیچ دیدگایەک لەسەر هیچ خاکێک ناگەیەنن.
  • ڕووداوە ڕاستەوخۆکان: NASA Earth Observatory Natural Event Tracker (EONET)؛ ڕووداوەکان نیشانەدەرن و بەستەری سەرچاوەی ڕەسەنی خۆیان دەهێڵنەوە.
  • ڕاستەوخۆ: NASA EONET ڕووداوەکان نیشانەدەرن، نەک ئاگادارکردنەوەی دەسەڵات.
  • Observed (EO): NASA JPL OPERA DIST-ALERT (contains modified Copernicus Sentinel data 2026). We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS).
  • NASA GIBS: دان بە بەکارهێنانی ئەو وێنانەدا دەنێین کە خزمەتگوزارییەکانی NASA Global Imagery Browse Services (GIBS) دابینیان کردووە، بەشێک لە سیستەمی داتا و زانیاریی زانستی زەویی NASA (ESDIS).
  • پێشبینی کوالیتی هەوا، 5 ڕۆژ، PM2.5 (CAMS لە ڕێگەی Open-Meteo): Contains modified Copernicus Atmosphere Monitoring Service information 2026.
  • ساڵی ڕابردوو، پلەی گەرمی ڕۆژانە (ERA5 لە ڕێگەی Open-Meteo): Contains modified Copernicus Climate Change Service information 2026.
  • داتای کەشناسی لە Open-Meteo.com (https://open-meteo.com/), بە مۆڵەتی CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
  • چینە ئارەزوومەندانەکان (14 سەرچاوە لە لیستی چینەکان: ڕاستەوخۆ، پێشبینی، چاودێریکراو و ناوەڕۆک) کاتێک دەکرێنەوە ناوی دابینکەرەکەیان لەسەر نەخشە و لێرەدا پیشان دەدەن؛ پێشبینییەکان دەرچووی مۆدێلن و نیشاندەرە وەرگیراوەکان مەزەندەن.

چینەکان و بەروارەکان

  • Population density, 2020: Population: CIESIN, Columbia University, Gridded Population of the World v4.11 (2018), NASA SEDAC, CC BY 4.0 · static
  • پلەی گەرمی ڕووی زەوی، ڕۆژ، تێکەڵەی 8 ڕۆژە: VIIRS NOAA-20 Level 3، 8 ڕۆژ، NASA LANCE · 14ی ئەیلوولی 2026
  • قووڵیی ئۆپتیکیی ئەیرۆسۆل، ڕۆژانە: VIIRS NOAA-20 Deep Blue AOD، NASA LANCE · 13ی تشرینی یەکەمی 2026
  • ڕەنگی ڕاستەقینە: ڕەنگدانەوەی ڕاستکراوەی VIIRS NOAA-20، NASA LANCE · 13ی تشرینی یەکەمی 2026
  • جۆری داپۆشەری زەوی (IGBP)، ساڵانە: داپۆشەری زەویی MODIS Terra و Aqua (MCD12Q1)، NASA LP DAAC · 2024
  • ڕووناکی شەو، ڕۆژانە: VIIRS Black Marble (VNP46A2)، NASA LAADS DAAC · 12ی تشرینی یەکەمی 2026

04Couplings

Health services keep running only if their inputs do.

بوارHow it couples hereWhat to watch
وزەPower for theatres, intensive care, oxygen and cold chains. See grid disruption and recovery.Backup autonomy in hours; facilities without reliable electricity
ئاوSafe water for clinical care, sterilisation and dialysis. See water utilities.Water storage at facilities in days of use
خۆراکNutrition for inpatients and therapeutic feeding programmes.Supply interruptions of therapeutic foods
فرەجۆریی زیندەوەریMedicinal resources and disease ecology shift with ecosystem change.Vector range change near facilities

WHO’s Health Emergency and Disaster Risk Management Framework (2019) and its operational framework for climate resilient and low carbon health systems (2023) describe continuity as a property of the whole system: workforce, supplies, facilities, information and finance. Continuity is measured by service volumes against baseline, for example essential services tracked during the COVID-19 pandemic.

05چاودێری

تەختەی چاودێری و توانا.

ئەو شاشەیەی تیمێک بۆ بەدواداچوونی ئەم بابەتە بەکاری دەهێنێت: پێوەر، دۆخ و بڕیارەکانی. ناوەکان نموونەن و بەهاکان ڕوونکەرەوەن.

Surveillance and capacity board: the screen’s structure, terms and states for Health system continuity.Example names and illustrative values; a design, not a record or a live system.
06Reports، ستاندارد و بەشدارییەکان

Continuity evidence and contributions.

Continuity analyses are designed for the Country Quarterly series. Decisions on health services stay with ministries of health and providers; the Global Centre for Risk and Innovation (GCRI) assesses no facility. Service-volume series would carry NS-3 identifiers under the proposed Nexus Standards, using aggregated data only.

  • Service disruption records from past emergencies.
  • Facility continuity plans and their exercise results.
  • Workforce absence data during shocks, aggregated.
07شبیهسازی دووانە و زنجیرەیی

Model health system continuity as a system. Run the cascade.

Assembled from the Nexus Standards area profile Health security and One Health: the hazards it names, the systems and sectors that carry the loss, the controls that dampen it and the data that observe it. Choose the components, pick an initiating hazard and step through the cascade. The Map view places the run on an example geography with open data. Every coupling weight is a stated assumption you can change. A teaching model, not a forecast, an assessment or a certification. To model a place of your own choosing, open the full System Builder.

مەترسیدەرەکان

کۆنترۆڵەکان

  • NS-0 دەستوور و بنەماکان
  • NS-3 UNIەکانی تۆماری مەترسی (ڕێزمان، خشتەی گواستنەوەی کۆن، دەسەڵاتی تەرخانکردن)
  • NS-9 UNIی ناوەڕۆکی (دامەزراندنەکان، نموونەکان، نموونەکانی پڕۆگرام)
  • NS-10 سیاسەت و بڕگەکان (پابەندبوونە ئامێر-خوێندراوەکان: پێناسە، پابەندکردن، هەڵسەنگاندن و جێبەجێکردن)
  • NS-11 سەلماندن و چاودێری (بەڵگە، گواهییەکان، چاودێریی گونجان لەگەڵ zero-trust)
  • NRS-H83 خێزانی مەترسیدەر: شکستی توانای سیستەمی تەندروستی (NHS-1 health.system)
  • NRS-H42 خێزانی مەترسیدەر: هەوگرتنە دەگمەن و درێژخایەنەکانی مرۆڤ (NHS-1 health.other-human)
  • NRS-H41 خێزانی مەترسیدەر: پەڕینەوە لە ئاژەڵەوە بۆ مرۆڤ (NHS-1 health.zoonotic)
  • NRS-H43 خێزانی مەترسیدەر: پەتای ئاژەڵی لە ئاژەڵداری و ماسیپەروەریدا (NHS-1 health.animal-health)
  • NRS-D3 وەڵامدانەوەی مرۆیی و چاکبوونەوەی خۆڕاگر
  • NRS-H46 خێزانی مەترسیدەر: زیانی ژینگەیی و بەرهەم بۆ خەڵک (NHS-1 health.harm)

چاودێری

  • WHO Disease Outbreak News (listed for reference)
  • WAHIS animal health events (listed for reference)
  • WorldPop gridded population (listed for reference)
  • International Health Regulations capacity and health emergency preparedness
  • Percentage of bloodstream infections due to selected antimicrobial-resistant organisms

جوگرافیای نموونە

  • West Africa: 59 hexagonal cells
  • ڕووناکییەکانی شەو ئەمشەو، پچڕانی کارەبا (VIIRS Day/Night Band)، NASA GIBS
  • ئاوی ڕووی زەوی لە ڕێگەی هەورەوە، 30 م (ڕادارەی OPERA DSWx-S1)، NASA GIBS
  • ڕێژەی بارین، نیو کاتژمێری ڕابردوو (IMERG)، NASA GIBS
08نیشاندەرەکان

What is measured, and how well.

Each indicator carries its unit, its cadence, the kind of source behind it and the evidence label a value would carry. No values are shown: a programme supplies them under its own authority.

نیشاندەریەکەڕیتمSource typeناونیشان
Essential health service disruptionpercent of tracer services reported disruptedper survey roundKey informant national and facility surveysڕاپۆرتکراو
Routine service volume against expectedratio of observed to expected visitsمانگانەRoutine health information systems such as DHIS2مەزەندەکراو
Facilities with reliable electricity and waterpercent of facilitiesper assessmentFacility surveys such as SARA and SPAچاودێریکراو
Backup power and water endurancehours of autonomous operationper facilityFacility asset registersئامارە بڵاوکراوەکان
Health worker densitydoctors, nurses and midwives per ten thousand populationannualNational health workforce accountsئامارە بڵاوکراوەکان
Unfilled shiftspercent of rostered shifts unfilledهەفتانەHospital human resources recordsچاودێریکراو
Tracer medicine stock-outpercent of facilities reporting a stock-outمانگانەLogistics management information systemsڕاپۆرتکراو
Bed occupancy and surge capacitypercent occupied; additional beds deployabledailyHospital bed management systemsچاودێریکراو
09واژۆی کەرت

The sector signature of health system continuity.

The sectors health system continuity touches and how strongly they depend on each other: what a study has to observe and model together.

گۆشەکان هەڵبژێرە · بەسەر هێڵەکاندا ڕابوەستە6 / 15 پەیوەندی

واژۆ

تەندروستی و هاوبەشەکانی

تەندروستی هێزی کار بۆ کارپێکردن دەداتە ژێرخان (0.3)، کرێکاری کێڵگە دەداتە خۆراک (0.3) و کارمەندی خزمەتگوزاری دەداتە ئاو (0.2).

W · E · I · F · H · B

کەرتەکان
4 لە 6
پەیوەندییەکان
6 لە 15
هاوبەستی
0.42 بەشی کۆی گشتی

بەهێزترین پەیوەندییەکانی لە کاردا

  • ئاو → خۆراک · ئاودێری0.8
  • خۆراک → تەندروستی · خۆراکپێدان0.7
  • ژێرخان → ئاو · بۆری، بەربەست و پاڵاوگە0.6
  • ئاو → تەندروستی · ئاوی خواردنەوە و پاکوخاوێنی0.7
بەهای فێرکاری بۆ ناوچە-شارێکی ئاسایی، نەک پێوانە بۆ هیچ شوێنێک. هاوبەستی کۆی بەهێزی ئەو پەیوەندییانەیە کە لە کاردان، وەک بەشێک لە هەر پانزەکە.
10سەرچاوەکان

Where the evidence comes from.

Named public datasets and institutional records, each with its licence class. Sources by agreement are used only under their terms and never republished.

سەرچاوەWhat it givesLicence class
WHO pulse surveys on continuity of essential health servicesNational reports of service disruption, its causes and mitigation across tracer servicesPublished records, WHO terms of use
DHIS2 national health information systemsRoutine facility reporting of service volumes, stock and workforceBy agreement with each ministry of health
WHO SARA and DHS Service Provision Assessment surveysFacility readiness: power, water, equipment, staff, diagnostics and medicinesTerms per survey programme
WHO National Health Workforce AccountsHealth workforce stock, distribution and flows by cadreOpen, attribution, WHO terms of use
WHO HeRAMSFunctionality, accessibility and service availability of facilities in emergenciesBy agreement; public summaries
WHO Global Health Expenditure DatabaseHealth spending by source of financing and functionOpen, attribution, WHO terms of use
11ڕێگا و بەڵگە

How health system continuity is modelled, measured and tested.

مۆدێلەکە، گریمانەکانی، داتاکانی و نادڵنیاییەکەی، بەو شێوەیەی زانا یان ئەندازیارێک دەیپشکنێت. پێکهاتەکان ڕێگا بڵاوکراوەکان دەگرنەبەر. بەهاکانی کێشراو نموونەییە، نەک دۆزینەوە.

مۆدێلی سیستەم

The couplings between the systems in health system continuity: signs of influence, a reinforcing and a balancing loop, and cross-links where stress jumps.

++−تەندروستیکۆمەڵگە خۆجێییەکانئابووریR بەهێزکەرB هاوسەنگ
Causal loop diagram from the page’s systems; signs show the direction of influence. Illustrative structure for a system dynamics or network model, not estimated couplings.
FAIR guiding principles · GO FAIR and FORCE11W3C PROV · World Wide Web ConsortiumGuidance on consistent treatment of uncertainties · IPCCCEOS Analysis Ready Data · Committee on Earth Observation Satellites
12بڕیارەکان

Who decides, and what the evidence serves.

Health Nexus prepares evidence. The decisions below are taken by the authorities named, under their own rules, and never by the platform.

کێ بڕیار دەداتپرسیارەکەEvidence this page serves
Ministries of healthWhich essential services must be protected first in a shock, and with what reserve capacityTracer-service disruption patterns; dependency maps; workforce and stock buffers by district
Hospital boards and managersWhere to invest first: backup power, water storage, oxygen supply or surge staffingEndurance hours by dependency; stress tests by facility and scenario
Finance ministries and development partnersHow much contingency financing keeps services running, and how fast it must flowContinuity scenarios with service losses stated apart from the direct impacts of the shock
WHO regional offices and national public health institutesWhere to deploy surge teams and supplies when several countries are affected at onceComparable continuity evidence across countries, with reporting completeness labelled

Outputs this topic produces

  • Dependency maps of facilities on power, water, oxygen, staff and supplies
  • Continuity stress tests for outbreak, heat, flood and outage scenarios
  • Expected-against-observed service tracking with reporting completeness stated
  • Health-system resilience briefs prepared for review by ministries
13Core questions

What experts ask.

Continuity starts from services, not buildings.

  • Which services are essential, and for how long can each be interrupted before harm occurs?
  • What does each essential service depend on, including dependencies outside the health sector?
  • How long can backup power, water storage, oxygen and medicine stocks sustain operations?
  • Can enough staff reach the facility and work safely during the event?
  • How do neighbouring facilities absorb diverted patients, and what happens when they are affected too?
14Mechanisms

Mechanisms and drivers.

Hospitals are designed with redundancy, but redundancy is usually sized for single failures of limited duration. Extended or compound events, such as a regional outage during a heatwave, can exhaust backup fuel, overheat equipment and wards, and coincide with a surge in patients. Small dependencies with no substitute, such as a single medical gas supplier or a laboratory information system, can halt whole departments.

Workforce is often the binding constraint. Staff are themselves affected by the event, may be unable to travel, and fatigue quickly under surge conditions. Continuity also degrades gradually rather than failing outright: elective activity is cancelled first, then standards of care are adjusted, and harm accumulates among patients whose treatment is delayed.

15Methods and data

How it is studied, and where the methods stop.

Method or dataWhat it showsسنوورەکان
Facility dependency mappingWhich services rely on which utilities, suppliers and systemsDepends on accurate internal data that facilities may not hold or share
Business impact and maximum tolerable outage analysisHow long each service can be interruptedTolerances are judgements and vary with case mix
Exercises and after-action reviewsHow plans perform with real peopleExercises rarely test long or compound disruptions
Discrete-event and agent-based simulationQueues, bed occupancy and staff load under surgeResults are sensitive to behavioural assumptions
Routine activity and outcome dataDeferred care and excess harm after eventsAttribution to the disruption needs careful causal design
16میتۆدەکان

How it is studied, and what the methods cannot say.

  1. Epidemiology and public health scienceSurveillance design and evaluation · Nowcasting under reporting delayApplied here
  2. Complex systems and agent-based modellingContact and mobility networks · Cascades across health and infrastructureApplied here
  3. Probability and statisticsSurvey-weighted and small-area estimation · Expected baselines for excess mortalityApplied here
  4. Data engineering, interoperability and stewardshipLinking health information systems · Privacy-preserving publicationApplied here
  5. Causal inference and impact evaluationEvaluating public health measures · Exposure-response for heat and airApplied here
17Where this page’s references

Where this page’s references lead.

ئەو لەش و بەڵگەنامانەی ئەم لاپەڕەیەیان لەگەڵ دەخوێنرێتەوە. دۆخ و وەشانەکان دەگۆڕێن؛ هەر بەستەرێک دەچێتە لای لەشی دەرکەر.

18پەیوەست

ئەو شوێنانەی ئەم لاپەڕەیە لە ناو کۆنسۆرتیۆم بۆیان دەبات.

19پرسیارەکان

پرسیار و وەڵام.

What is an essential health service?
A service a population needs continuously whatever the shock, such as immunisation, maternal and newborn care, emergency care and management of chronic conditions. Countries define their own lists, often drawing on WHO guidance on maintaining essential services.
Why measure the indirect effects of a shock?
Because people harmed by interrupted care rarely appear in emergency statistics. Comparing observed with expected service use and outcomes makes that indirect harm visible, with the uncertainty of the baseline stated.
How long can a hospital run without grid power?
As long as its fuel, its generators and the loads they must carry allow, and that differs by facility. The endurance figure belongs in the asset register and in every continuity test.
Does Health Nexus tell hospitals what to do?
No. It prepares evidence on dependencies and continuity that ministries, hospital boards and emergency agencies can use under their own mandates and procedures.
Is continuity the same as emergency preparedness?
They overlap. Preparedness covers the response to an emergency; continuity focuses on keeping routine essential services running through it, including care unrelated to the emergency itself.
Does Health Nexus assess individual hospitals?
Not at this service level. Facility assessments would only take place under a mandate from the facility or competent authority, with data terms agreed in advance. Published work is aggregated or uses public information.
Which services are usually treated as essential?
Emergency care, intensive care, maternity, dialysis, oncology treatment, mental health crisis care and the diagnostics and pharmacy services that support them are commonly prioritised, though each health system defines its own list.
ڕاپۆرتەکانبەشداربە

لەم لاپەڕەیەوە بەڵگە پێشکەش بکە.

Reports بڵاوکراوەی وەرزیی کۆنسۆرتیۆم ـە. ئەوەی تۆ لەسەر ئەم بابەتە دەیزانیت دەتوانێت لە وەشانی داهاتوودا ببێتە بەڵگە، کەیس یان ڕاستکردنەوە، بە ناوی خۆتەوە و لەژێر CC BY 4.0 بڵاو دەکرێتەوە کاتێک کاری خۆتە.

GCRIHealth NexusGlobal Sector Risk and ResilienceCountry Systems Risk and ResilienceEvidence Brief
Health Nexus

ڕێگایەک، کۆمەڵە داتایەک یان پرسیارێک بهێنە.

زانیاری و پرسیار ئەمڕۆ کراوەن. پرسیارێک ژمارەی ئاماژەی پێدەدرێت و هەنگاوی دواتر دیاری دەکات؛ داواکاری، پارەدان، تەرخانکردنی کۆمپیوتەر و تۆمارکردن تەنیا کاتێک دەکرێنەوە کە تیم، مەرج و توانای پێداچوونەوەیان هەبێت.