Skip to content

GCRI · Water Nexus

مياه الشرب والصرف الصحي

Safe drinking water and sanitation are counted in whether a household’s water is available when needed, free from contamination and on the premises, and whether excreta are safely contained, treated and disposed. The counting is global, the delivery is local, and the gaps open fastest in crises. This page sets out how access and safety are measured and what the evidence serves.

01لوحة العرض

كيف يسير العمل.

النظم · حول هذا الموضوعتوضيحي
Utility operations: the screen’s structure, terms and states for Drinking water and sanitation.Example names and illustrative values; a design, not a record or a live system.

Fig.Utility operations: example names and illustrative values, not a record or a live system.

02السؤال

Drinking water and sanitation: how the risk develops.

Treatment, safety, infrastructure and equity. The dossier below sets out how the risk develops, what is measured, where the data come from, how it is modelled and who decides.

الآلية

The service ladder

Access is classed from surface water to safely managed service. Moving up the ladder needs infrastructure, management and affordability together; any one missing drops the rung.

الآلية

Contamination pathways

Faecal contamination enters through broken pipes, intermittent supply, unsafe storage and poor sanitation nearby. Microbial risk rises sharply during floods and outages.

الآلية

الأخطار الكيميائية

Arsenic, fluoride, nitrate and lead are geogenic or infrastructural, chronic rather than acute, and invisible without sampling.

الآلية

Crisis and displacement

Disasters and displacement multiply the population per source and collapse sanitation first. Outbreaks follow within weeks unless provision is planned.

03الجغرافيا

المياه الآن في حوض النيل.

Rain, flood water and population density over the Nile Basin, from NASA GIBS. Each layer carries its own date.

تتطلب الخريطة التفاعلية ⁨JavaScript⁩؛ وترد قائمة الطبقات ومصادرها أدناه.

الطبقات 3

المياه الآن، لهذه الصفحة

عن هذه الطبقة
الأدلة
مقدَّر
المصدر
GPM IMERG (NASA GES DISC)
المزود
NASA GES DISC
الترخيص
بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
سنة الإصدار
يومي؛ تقدير ساتلي شبه آني
الأحدث عند البناء
2026-10-12
الدقة
شبكة بدقة نحو 2 كم
عدم اليقين
تقدير ساتلي شبه آني. شبكة ساتلية أو نموذجية كما ينشرها المزوّد. وتترك السحب وفجوات المسح وأخطاء الاسترجاع فجوات وضوضاء؛ والقيم مؤشرات وليست قياسات في مكان بعينه.
يمكن الوصول إليه عبر
مرحّل البيانات في هذا الموقع، من gibs.earthdata.nasa.gov
عن هذه الطبقة
الأدلة
مرصود (تترك السحب فجوات)
المصدر
المنتج العالمي للفيضانات VIIRS (NASA LANCE)
المزود
NASA LANCE
الترخيص
بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
سنة الإصدار
يومي؛ رصد ساتلي؛ تترك السحب فجوات
الأحدث عند البناء
2026-10-14
الدقة
شبكة بدقة نحو 250 م
عدم اليقين
رصد ساتلي؛ تترك السحب فجوات. شبكة ساتلية أو نموذجية كما ينشرها المزوّد. وتترك السحب وفجوات المسح وأخطاء الاسترجاع فجوات وضوضاء؛ والقيم مؤشرات وليست قياسات في مكان بعينه.
يمكن الوصول إليه عبر
مرحّل البيانات في هذا الموقع، من gibs.earthdata.nasa.gov
عن هذه الطبقة
الأدلة
مقدَّر
المصدر
Gridded Population of the World v4.11 (NASA SEDAC (CIESIN، جامعة كولومبيا))
المزود
NASA SEDAC (CIESIN، جامعة كولومبيا)
الترخيص
⁨CC BY 4.0⁩
سنة الإصدار
null؛ تقدير قائم على التعداد، ثابت (2020)
الدقة
شبكة بدقة نحو 1 كم
عدم اليقين
تقدير مستند إلى التعداد لعدد الأشخاص في الكيلومتر المربع عام 2020، يُعرض بوصفه سياق تعرّض؛ وليس إحصاءً للمتضررين من أي خطر.
يمكن الوصول إليه عبر
مرحّل البيانات في هذا الموقع، من gibs.earthdata.nasa.gov
عن هذه الطبقة
الأدلة
منمذج
المصدر
SMAP Level 4 (NASA NSIDC DAAC)
المزود
NASA NSIDC DAAC
الترخيص
بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
سنة الإصدار
يومي؛ نموذج مع استيعاب بيانات ساتلية
الأحدث عند البناء
2026-10-11
الدقة
شبكة بدقة نحو 2 كم
عدم اليقين
نموذج مع استيعاب بيانات ساتلية. شبكة نقطية ساتلية أو نموذجية كما ينشرها المزوِّد. تترك السحب وفجوات المسار وأخطاء الاستخلاص فجوات وتشويشًا؛ والقيم مؤشرات وليست قياسات في موقع بعينه.
يمكن الوصول إليه عبر
مرحّل البيانات في هذا الموقع، من gibs.earthdata.nasa.gov
عن هذه الطبقة
الأدلة
مرصود
المصدر
الانعكاسية المصحَّحة VIIRS NOAA-20 (NASA LANCE)
المزود
NASA LANCE
الترخيص
بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
سنة الإصدار
يومي؛ صورة ساتلية
الأحدث عند البناء
2026-10-14
الدقة
شبكة بدقة نحو 250 م
عدم اليقين
صورة ساتلية. شبكة ساتلية أو نموذجية كما ينشرها المزوّد. وتترك السحب وفجوات المسح وأخطاء الاسترجاع فجوات وضوضاء؛ والقيم مؤشرات وليست قياسات في مكان بعينه.
يمكن الوصول إليه عبر
مرحّل البيانات في هذا الموقع، من gibs.earthdata.nasa.gov
عن هذه الطبقة
الأدلة
مرصود (أحدث شهر تنشره GIBS)
المصدر
GRACE-FO JPL mascons (NASA JPL PO.DAAC)
المزود
NASA JPL PO.DAAC
الترخيص
بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
سنة الإصدار
شهري؛ قياس الجاذبية الساتلي؛ أحدث شهر تنشره GIBS
الأحدث عند البناء
2022-07-01
الدقة
شبكة بدقة نحو 2 كم
عدم اليقين
قياس الجاذبية الساتلي؛ أحدث شهر تنشره GIBS. شبكة نقطية ساتلية أو نموذجية كما ينشرها المزوِّد. تترك السحب وفجوات المسار وأخطاء الاستخلاص فجوات وتشويشًا؛ والقيم مؤشرات وليست قياسات في موقع بعينه.
يمكن الوصول إليه عبر
مرحّل البيانات في هذا الموقع، من gibs.earthdata.nasa.gov

آخر المتاح

⁨NASA GIBS⁩ / ⁨EOSDIS⁩ · ⁨ASTER GDEM⁩ (⁨METI⁩، ⁨NASA⁩) · ⁨Blue Marble⁩ (⁨NASA⁩) · © المساهمون في ⁨OpenStreetMap⁩ (⁨ODbL⁩) · ⁨Natural Earth⁩

جارٍ تحميل أحدث صور ⁨NASA⁩.

اسحب للتحريك. اضغط ⁨Ctrl⁩ أو ⌘ مع التمرير، أو اقرص، أو استخدم الأزرار للتكبير؛ وحرّك المؤشر لرؤية القيم تحته؛ وتعيد إعادة الضبط العرض إلى الإقليم.

المياه الآن، مؤطَّرةً على حوض النيل.منتجات السواتل والنماذج كما تنشرها NASA، ولكل منها تاريخها. وهي مؤشرات، وليست تقييمات لأي مكان.

Data: NASA GIBS · ASTER GDEM · Blue Marble · © OpenStreetMap contributors · Natural Earth · NASA EONET · NASA JPL OPERA DIST-ALERTSources and licences

  • We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS). Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). NASA open data
  • We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS). Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). NASA open data
  • هطول ⁨GPM IMERG⁩، ⁨NASA Precipitation Processing System⁩؛ يوزعه ⁨NASA Goddard Earth Sciences Data and Information Services Center⁩ (⁨GES DISC⁩)؛ والصور عبر ⁨NASA GIBS⁩. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ ومتوسط القيم محسوب ضمن خلايا سداسية حيث يظهر ذلك (معدّل). بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
  • منتجات ⁨VIIRS⁩ شبه الآنية (الفيضانات، ودرجة حرارة سطح الأرض، والغطاء الثلجي، والانعكاسية المصححة)، ⁨NASA LANCE⁩؛ والصور عبر ⁨NASA GIBS⁩. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ وحُسب متوسط القيم في خلايا سداسية حيثما عُرضت (معدّل). بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
  • ⁨Center for International Earth Science Information Network⁩ (⁨CIESIN⁩)، ⁨Columbia University⁩. 2018. ⁨Gridded Population of the World⁩, ⁨Version 4⁩ (⁨GPWv4⁩): ⁨Population Density⁩, ⁨Revision 11⁩. ⁨NASA Socioeconomic Data and Applications Center⁩ (⁨SEDAC⁩). مرخّص بموجب ⁨CC BY 4.0⁩. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ وحُسب متوسط القيم في خلايا سداسية حيثما عُرضت (معدّل). doi:10.7927/H49C6VHW. ⁨CC BY 4.0⁩
  • رطوبة التربة وكتلة الثلج ⁨SMAP Level 4⁩، مكتب النمذجة والاستيعاب العالمي التابع لـ ⁨NASA⁩؛ توزعها ⁨DAAC⁩ مركز البيانات الوطني للثلج والجليد التابع لـ ⁨NASA⁩؛ والصور عبر ⁨NASA GIBS⁩. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ ومُتوسطت القيم في خلايا سداسية حيث تُعرض (معدّلة). بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
  • حل مسكونات ⁨JPL⁩ لـ ⁨GRACE⁩ و⁨GRACE-FO⁩، مختبر الدفع النفاث التابع لـ ⁨NASA⁩؛ توزعه ⁨DAAC⁩ لعلم المحيطات الفيزيائي التابع لـ ⁨NASA⁩ (⁨PO.DAAC⁩)؛ والصور عبر ⁨NASA GIBS⁩. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ ومُتوسطت القيم في خلايا سداسية حيث تُعرض (معدّلة). بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
  • ⁨ASTER GDEM⁩ منتج من ⁨METI⁩ و⁨NASA⁩ (⁨ASTER Global Digital Elevation Model V003⁩، ⁨NASA LP DAAC⁩)؛ والصور عبر ⁨NASA GIBS⁩. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ وحُسب متوسط القيم في خلايا سداسية حيثما عُرضت (معدّل). يُستشهد به هكذا: ⁨NASA/METI/AIST/Japan Spacesystems and U.S⁩./⁨Japan ASTER Science Team⁩ (2019). ⁨ASTER Global Digital Elevation Model V003⁩. doi:10.5067/ASTER/ASTGTM.003. بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
  • أُنجز باستخدام ⁨Natural Earth⁩. بيانات خرائط متجهية ونقطية مجانية على ⁨naturalearthdata.com⁩. ملك عام
  • © المساهمون في ⁨OpenStreetMap⁩ (⁨ODbL⁩)، عبر ⁨NASA GIBS⁩ (السواحل والحدود والطرق وأسماء الأماكن). أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ ومتوسط القيم محسوب ضمن خلايا سداسية حيث يظهر ذلك (معدّل). ⁨ODbL⁩
  • ⁨Blue Marble⁩، ⁨NASA Earth Observatory⁩؛ والصور عبر ⁨NASA GIBS⁩. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ وحُسب متوسط القيم في خلايا سداسية حيثما عُرضت (معدّل). بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
  • السياق على الكرة الأرضية والخريطة المسطحة: السواحل والحدود والطرق وأسماء الأماكن من طبقات المرجع في ⁨NASA GIBS⁩ (بيانات ⁨OpenStreetMap⁩، ⁨ODbL⁩، © مساهمو ⁨OpenStreetMap⁩)؛ وصور ⁨Blue Marble⁩ كخلفية اختيارية؛ والتضاريس بعرض ⁨3D⁩ وقراءة الارتفاع من مؤشر ألوان الارتفاع في ⁨ASTER GDEM⁩ (فئات من 5 م إلى 200 م، مبالغ فيها للوضوح). تُرسم الحدود كما هي منشورة، ولا تعني اتخاذ موقف من أي إقليم.
  • أحداث آنية: متتبّع الأحداث الطبيعية في ⁨NASA Earth Observatory⁩ (⁨EONET⁩)؛ الأحداث استرشادية وتحتفظ بروابط مصادرها الأصلية.
  • مباشر: ⁨NASA EONET⁩. الأحداث إرشادية وليست تحذيرات رسمية.
  • Observed (EO): NASA JPL OPERA DIST-ALERT (contains modified Copernicus Sentinel data 2026). We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS).
  • NASA GIBS: نقرّ باستخدام صور تقدمها خدمات نظام تصفح الصور العالمي (GIBS) التابع لـNASA، وهو جزء من نظام بيانات ومعلومات علوم الأرض (ESDIS) التابع لـNASA.
  • توقعات تصريف الأنهار، 30 يومًا مع النطاق (⁨GloFAS⁩ عبر ⁨Open-Meteo⁩): يتضمن معلومات معدّلة من خدمة ⁨Copernicus⁩ لإدارة الطوارئ 2026؛ وليس إنذارًا بالفيضان.
  • السنة الماضية، درجة الحرارة اليومية (⁨ERA5⁩ عبر ⁨Open-Meteo⁩): يتضمن معلومات معدّلة من ⁨Copernicus Climate Change Service⁩ لعام 2026.
  • السنة الماضية، درجة الحرارة اليومية والإشعاع الشمسي (⁨NASA POWER⁩): حُصل على هذه البيانات من مشروع ⁨POWER⁩ التابع لمركز ⁨NASA Langley⁩ للأبحاث (⁨LaRC⁩) والممول عبر برنامج ⁨NASA Earth Science/Applied Science⁩..
  • بيانات الطقس من ⁨Open-Meteo.com⁩ (⁨https://open-meteo.com/),⁩ بترخيص ⁨CC BY 4.0⁩ (⁨https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).⁩
  • تطبع الطبقات الاختيارية (المصادر في قائمة الطبقات: 14، حية وتنبؤية ومرصودة وسياقية) اسم مزوّدها على الخريطة وهنا عند تفعيلها؛ والتنبؤات مخرجات نماذج، والمؤشرات المشتقة تقديرات.

الطبقات والتواريخ

  • معدل الهطول، المتوسط اليومي: ⁨GPM IMERG⁩، ⁨NASA GES DISC⁩ · 12 أكتوبر 2026
  • مياه الفيضان، مركّب 3 أيام: ⁨VIIRS Global Flood Product⁩، ⁨NASA LANCE⁩ · 14 أكتوبر 2026
  • الكثافة السكانية، 2020: السكان: ⁨CIESIN⁩، جامعة كولومبيا، ⁨Gridded Population of the World v4.11⁩ (2018)، ⁨NASA SEDAC⁩، ⁨CC BY 4.0⁩ · ثابت
  • رطوبة التربة في منطقة الجذور، 0 إلى 100 سم: ⁨SMAP Level 4⁩، ⁨NASA NSIDC DAAC⁩ · 11 أكتوبر 2026
  • الألوان الحقيقية: الانعكاسية المصححة من ⁨VIIRS NOAA-20⁩، ⁨NASA LANCE⁩ · 13 أكتوبر 2026
  • شذوذ تخزين المياه، شهري: ⁨GRACE-FO JPL mascons⁩، ⁨NASA JPL PO.DAAC⁩ · يوليو 2022

04الاقترانات

Safe water and sanitation depend on power, chemicals, staff and healthy catchments.

المجالكيف يقترن هناما ينبغي مراقبته
الطاقةPumping and treatment stop without electricity; standby generators need fuel. See grid disruption and recovery.Hours of backup at treatment works and pumping stations
الصحةThe WHO Guidelines for Drinking-water Quality set the health basis; failures appear as diarrhoeal disease, cholera and typhoid. See infectious threats.Escherichia coli detections; disease surveillance after outages
الغذاءUnsafe water used for irrigation and food processing carries pathogens into the food chain.Wastewater reuse practices and their controls
التنوع البيولوجيUntreated sewage degrades rivers and coasts; healthy catchments reduce treatment burden.Share of wastewater safely treated (SDG 6.3.1)

Coverage is reported by the WHO/UNICEF Joint Monitoring Programme on service ladders: safely managed, basic, limited, unimproved and surface water. The ladders separate access from quality and reliability, which national averages often blur.

05محاكي التوأم والتتاليات

Model drinking water and sanitation as a system. Run the cascade.

Assembled from the Nexus Standards area profile Water risk standards: the hazards it names, the systems and sectors that carry the loss, the controls that dampen it and the data that observe it. Choose the components, pick an initiating hazard and step through the cascade. The Map view places the run on an example geography with open data. Every coupling weight is a stated assumption you can change. A teaching model, not a forecast, an assessment or a certification. To model a place of your own choosing, open the full System Builder.

الأخطار

  • فيضان مفاجئ
  • الجفاف الجوي
  • استنزاف المياه الجوفية
  • انهيار السد
  • تدفق الحطام (ينطلق في مراحل لاحقة)
  • الجفاف الزراعي (ناجم في مرحلة لاحقة)
  • الجفاف الهيدرولوجي (ينطلق في مراحل لاحقة)
  • حرائق البراري (ناجمة في مرحلة لاحقة)
  • حرائق الخث والحرائق الجوفية (تنطلق في مراحل لاحقة)
  • موت الغابات التراجعي (أُطلق في المراحل اللاحقة)
  • عجز إمدادات المياه (ناجم في مرحلة لاحقة)
  • أزمة غذائية حادة (أُطلقت في المراحل اللاحقة)
  • عاصفة غبارية (أُطلقت في المراحل اللاحقة)
  • هبوط الأرض (أُطلق في المراحل اللاحقة)
  • تسرب المياه المالحة (ينطلق في المراحل اللاحقة)
  • الفيضان النهري (ناجم في مرحلة لاحقة)
  • النزوح الجماعي (ناجم في مرحلة لاحقة)
  • موت الغابات المطيرة في الأمازون (أُطلق في المراحل اللاحقة)

النظم والروابط

الضوابط

  • NS-0 الدستور والمبادئ
  • NS-1 تجمع UNI وفهرس القطع البرمجية (قواعد الصياغة v0.2: مقاطع المجال والقطاع والإقليم والبيئة)
  • NS-3 معرّفات ⁨UNI⁩ لسجلات المخاطر (القواعد، والمقابلة مع النظام السابق، وسلطة التخصيص)
  • NS-3b ملف البيانات الوصفية لمجموعات البيانات والمنتجات (⁨STAC⁩، ⁨DCAT⁩، ⁨PROV-O⁩)
  • NS-9 معرّفات ⁨UNI⁩ السياقية (عمليات النشر، والنُّسخ، ونُسخ البرامج)
  • NS-10 السياسات والبنود (التزامات مقروءة آليًا: التعريف والإلزام والتقييم والإنفاذ)
  • NS-11 التحقق والرصد (الأدلة، والإقرارات، ورصد المطابقة لمبدأ انعدام الثقة الضمنية)
  • NRS-U28 ⁨Universe⁩ : ⁨Water Nexus⁩
  • NRS-H61 فئة الأخطار: الإخفاق المتتالي (⁨NHS-1 sys.cascade⁩)
  • NRS-K42 ملف حزمة المجال: الأحواض العابرة للحدود (⁨DOMAIN-042⁩)
  • NRS-N1 مخاطر المياه وصمودها
  • NRS-N7 الاقتران بين المياه والطاقة والغذاء والصحة والتنوع البيولوجي والبنية التحتية
  • NRS-H62 عائلة الأخطار: الأحداث المركبة والمتعددة الأخطار (⁨NHS-1 sys.compound⁩)

الرصد

  • واجهات برمجة بيانات المياه من ⁨USGS⁩ (مدرجة للمرجعية)
  • توقعات الفيضانات العالمية ⁨GloFAS⁩ وإعادة التحليل (مدرجة للمرجعية)
  • مسكونات ⁨GRACE/GRACE-FO⁩ لتخزين المياه الأرضية (مدرجة للمرجعية)
  • أطلس مخاطر المياه ⁨Aqueduct 4.0⁩ (مدرج للمرجعية)
  • بيانات الهطول الشبكية شبه العالمية ⁨CHIRPS⁩ (مدرجة للمرجعية)
  • مستوى الإجهاد المائي: سحب المياه العذبة كنسبة من موارد المياه العذبة المتاحة
  • نسبة مساحة الحوض العابر للحدود التي لها ترتيب عملي للتعاون في المياه
  • نسبة السكان الذين يستخدمون خدمات مياه شرب مُدارة بأمان
  • عدد حالات انقطاع الخدمات الأساسية المنسوبة إلى الكوارث

جغرافيا مثالية

  • حوض الغانج وبراهمابوترا: 178 خلية سداسية
  • المياه السطحية عبر السحب، ⁨30 m⁩ (رادار ⁨OPERA DSWx-S1⁩)، ⁨NASA GIBS⁩
  • معدل هطول الأمطار، آخر نصف ساعة (⁨IMERG⁩)، ⁨NASA GIBS⁩
  • رطوبة التربة السطحية (⁨SMAP⁩)، ⁨NASA GIBS⁩
  • أضواء الليل الليلة، وانقطاعات الكهرباء (⁨VIIRS Day/Night Band⁩)، ⁨NASA GIBS⁩
06التقارير والمعايير والمساهمات

Water safety evidence and who can add to it.

Studies of service continuity and water safety planning are designed for the Country Quarterly series and the Evidence Brief series. The Global Centre for Risk and Innovation (GCRI) does not regulate or inspect water services; the responsible regulator and utility decide. Water quality datasets would carry NS-3b metadata under the proposed Nexus Standards, with household-level data never published.

  • Utility outage logs with causes and durations.
  • Water safety plan reviews a utility is willing to publish.
  • Community reports of service failure, through consent-aware routes.
07بصمة القطاع

The sector signature of drinking water and sanitation.

The sectors drinking water and sanitation touches and how strongly they depend on each other: what a study has to observe and model together.

اختر الزوايا · مرّر المؤشر فوق الخطوط6 / 15 علاقة

التوقيع

المياه وشركاؤها

تعطي المياه الري للغذاء (0.8) وماء التبريد والطاقة الكهرمائية للطاقة (0.6) والتدفقات البيئية للتنوع البيولوجي (0.6).

W · E · I · F · H · B

القطاعات
4 من 6
العلاقات
6 من 15
الترابط
0.43 الحصة من الإجمالي

أقوى العلاقات المؤثرة

  • الغذاء ← التنوع البيولوجي · تحويل استخدام الأراضي0.6
  • المياه ← الطاقة · مياه التبريد والطاقة الكهرمائية0.6
  • المياه ← الغذاء · الري0.8
  • المياه ← التنوع البيولوجي · التدفقات البيئية0.6
قيم تعليمية لإقليم مدني نموذجي، وليست قياسات لأي مكان. والاقتران هو مجموع قوة العلاقات المؤثرة، كحصة من العلاقات الخمس عشرة كلها.
08المؤشرات الفرعية

ما الذي يُقاس، ومدى جودة قياسه.

يحمل كل مؤشر وحدته ووتيرته ونوع المصدر الذي يستند إليه ووسم الأدلة الذي ستحمله القيمة. ولا تُعرض أي قيم: فالبرنامج يقدّمها بموجب سلطته الخاصة.

المؤشرالوحدةوتيرة الإصدارنوع المصدرالوسم
السكان الذين يستخدمون خدمات مياه شرب مُدارة بأمانبالمئةسنويHousehold surveys, administrative dataالإحصاءات المنشورة
السكان الذين يستخدمون خدمات صرف صحي مُدارة بأمانبالمئةسنويHousehold surveys, administrative dataالإحصاءات المنشورة
E. coli detection in supply samplespercent of samples positiveشهريLaboratory samplingمرصود
Arsenic and fluoride exceedancepercent of sources above guidelinesurveySource testingمرصود
Intermittencyساعات الإمداد في اليوميوميUtility records, sensorsمرصود
Persons per functioning water pointالأشخاصلكل موقعSite assessmentsمُقدَّر
09الأساليب والأدلة

How drinking water and sanitation is modelled, measured and tested.

النموذج وافتراضاته وبياناته وعدم اليقين فيه، بالصورة التي يفحصها بها عالم أو مهندس. وتتبع البنى أساليب منشورة. والقيم المرسومة توضيحية، وليست نتائج.

نموذج النظام

The couplings between the systems in drinking water and sanitation: signs of influence, a reinforcing and a balancing loop, and cross-links where stress jumps.

++−++المياهالمناخالبنية التحتية الحرجةالمجتمعاتالاقتصاد⁨R⁩ معزِّزة⁨B⁩ موازِنة
Causal loop diagram from the page’s systems; signs show the direction of influence. Illustrative structure for a system dynamics or network model, not estimated couplings.
مبادئ FAIR التوجيهية · GO FAIR وFORCE11⁨W3C PROV⁩ · اتحاد الشبكة العالميةإرشادات بشأن المعالجة المتسقة لأوجه عدم اليقين · الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخبيانات CEOS الجاهزة للتحليل · لجنة سواتل رصد الأرض
10المصادر

من أين تأتي الأدلة.

مجموعات بيانات عامة مسمّاة وسجلات مؤسسية، لكلٍّ منها فئة ترخيصها. ولا تُستخدم المصادر المتاحة بموجب اتفاق إلا وفق شروطها، ولا يُعاد نشرها أبدًا.

المصدرما يقدّمهفئة الترخيص
برنامج الرصد المشترك بين منظمة الصحة العالمية واليونيسفNational and subnational access estimates and the service laddersمجاني ومفتوح، مع الإسناد
المسوح الديموغرافية والصحية والمسوح العنقودية متعددة المؤشرات (MICS)Household-level water and sanitation dataالشروط لكل برنامج مسح
National water quality surveillanceنتائج أخذ العينات بحسب الإمداد والمصدربالاتفاق مع كل وكالة
Water Point Data ExchangeRural water point functionality recordsمفتوح، مع الإسناد
Humanitarian cluster assessmentsCrisis-period provision and gapsTerms per cluster
11القرارات

من يقرر، وما الذي تخدمه الأدلة.

يُعِدّ Water Nexus الأدلة. وتتخذ القرارات المبينة أدناه السلطات المسماة، وفق قواعدها الخاصة، ولا تتخذها المنصة أبدًا.

من يقررالسؤالالأدلة التي تخدمها هذه الصفحة
Health and water ministriesWhere safely managed service is furthest from target and what closes the gapAccess maps with uncertainty; contamination risk by supply type
Utilities and local authoritiesWhich supplies need continuous chlorination, pipe renewal or storage adviceSampling results against intermittency and outage records
Humanitarian coordinatorsWhere provision is below standards and outbreak risk is risingPersons per water point, sanitation coverage, surveillance signals

المخرجات التي يُنتجها هذا الموضوع

  • Access maps by service ladder rung with survey uncertainty
  • Contamination risk layers by supply type and season
  • Crisis provision gaps by population and site
  • Monitoring designs for utilities and health agencies
12الأسئلة الجوهرية

What WASH researchers and engineers ask.

  • Is the water safe at the point of use, not just at the treatment works?
  • Which hazards, microbial, chemical or radiological, threaten a supply, and where do they enter?
  • Is wastewater collected, treated and returned without harming people or ecosystems?
  • Who lacks reliable access, and why?
13الآليات

From source to tap to return.

Safety rests on multiple barriers: protecting the source, treating water by coagulation, filtration and disinfection, maintaining pressure and residual disinfectant in the network, and safe storage in homes. A failure at any barrier, such as low pressure that lets contaminated groundwater enter pipes, can undo the others.

Sanitation separates people from excreta. Where it fails, pathogens reach water sources and spread diarrhoeal and other diseases, with the heaviest burden on young children. Floods, power cuts and drought can disable treatment and sewerage at the moment communities need them most. Emerging contaminants and antimicrobial resistance add new questions.

14المناهج والبيانات

How safety and access are assessed.

  1. 01

    Risk-based management

    Water safety planning identifies hazards and control measures from catchment to consumer. Its value depends on regular verification and honest records.

  2. 02

    الرصد

    Laboratory and field testing, increasingly supported by online sensors and observation networks. Sampling captures moments, not continuous conditions.

  3. 03

    Surveys and service data

    Household surveys and utility records describe access, reliability and affordability. Informal settlements and intermittent supplies are often under-recorded.

15الأساليب

كيف يُدرس، وما لا تستطيع المناهج قوله.

  1. هندسة المياه والبيئةقدرة المعالجة والتوزيع على الصمود · التخطيط لسلامة المياهمُطبَّق هنا
  2. الإحصاء المكاني والإحصاء الجيولوجياستيفاء الأمطار والمياه الجوفية · التعميم الإقليمي على الأحواض غير المقيسةمُطبَّق هنا
  3. المستشعرات وإنترنت الأشياء وشبكات الرصدالقياس عن بُعد للمقاييس والآبار · رصد شبكات المرافق · الاستشعار المنخفض التكلفة مع إعلان عدم اليقينمُطبَّق هنا
  4. نظم المعلومات الجغرافية المكانيةرسم خرائط التعرّض · تحديد مستجمعات المياه والأحواض · خرائط أحواض آمنة للنشر العاممُطبَّق هنا
  5. تقدير عدم اليقين والتحقق من صحة النماذجعدم اليقين في مجموعات المحاكاة والمعلمات · الانتشار عبر سلسلة النماذج · وسم الأدلةمُطبَّق هنا
16Where this page’s references

Where this page’s references lead.

الهيئات والوثائق التي تُقرأ هذه الصفحة في ضوئها. وتتغير الحالات والإصدارات؛ ويقود كل رابط إلى الهيئة المُصدِرة.

17أسئلة

أسئلة وأجوبة.

What does safely managed mean?
Water from an improved source, on premises, available when needed and free from faecal and priority chemical contamination; sanitation that safely contains, transports and treats excreta.
Why can a city with pipes still lack safe water?
Intermittent supply lets contamination enter the network and forces unsafe storage. Pipes are necessary, not sufficient.
How quickly do outbreaks follow a disaster?
Often within weeks where sanitation has collapsed and people share few sources. Provision planned before the event is what prevents it.
Is treated water always safe at the tap?
Not necessarily. Contamination can enter through leaks, low pressure, intermittent supply or household storage, which is why safety is managed across the whole system.
Why does sanitation matter for water risk?
Untreated wastewater is a major source of contamination for rivers and groundwater, so sanitation protects drinking water sources as well as public health.
What changes when supply is intermittent?
Pipes that empty and refill draw in contaminated water, households store water in ways that can degrade it, and the poorest pay more in time and money for alternatives. Intermittency is therefore both a safety and an equity issue.
Does Water Nexus rank utilities on water safety?
No. It does not rank, certify or approve utilities. It publishes research and case studies with their methods.
التقاريرساهم

ساهم بأدلة من هذه الصفحة.

Reports هي المطبوعة الفصلية للاتحاد. ويمكن لما تعرفه عن هذا الموضوع أن يصبح دليلًا أو حالة أو تصويبًا في الإصدار التالي، يُنسب إليك ويُنشر بموجب CC BY 4.0 حيثما كان من عملك الخاص.

GCRI⁨Water Nexus⁩مخاطر القطاعات وصمودها على الصعيد العالميمخاطر النظم القُطرية وقدرتها على الصمودإشارة المرصد
⁨Water Nexus⁩

قدّم منهجية أو مجموعة بيانات أو سؤالا.

المعلومات والاستفسارات متاحة اليوم. ويحصل الاستفسار على رقم مرجعي ويحدد الخطوة التالية؛ ولا تُفتح الطلبات والمدفوعات وتخصيصات الحوسبة والتسجيلات إلا حين يتوافر فريقها وشروطها وقدرة المراجعة.