Skip to content

GCRI · Water Nexus

مرافق المياه

A water utility turns raw water into a safe supply at the tap and returns used water to the environment treated. Its performance is measured in continuity, quality, losses and cost, and its failures under heat, drought, flood and power loss are among the most direct ways systemic risk reaches households. This page sets out what a utility depends on, how its state is measured, and what the evidence serves.

02السؤال

Water utilities: how the risk develops.

حالة أصول المرافق واستمراريتها أثناء الانقطاعات. يبيّن الملف أدناه كيف يتطور الخطر، وما الذي يُقاس، ومن أين تأتي البيانات، وكيف تُنمذج، ومن يتخذ القرار.

الآلية

Dependence on energy

Pumping and treatment are among the largest electricity users in many cities. A grid interruption becomes a supply interruption within hours unless storage and backup power are in place.

الآلية

Losses and leakage

Non-revenue water, the share produced but not billed, is often a third or more of production. Leakage wastes energy and treated water and hides the true margin of supply.

الآلية

Source stress

Drought lowers raw-water availability and raises its temperature and contaminant concentration; flood brings turbidity and pathogens that overwhelm treatment.

الآلية

Assets and finance

Buried assets age unseen. Tariffs below cost defer renewal, and deferred renewal raises failure rates. Readiness evidence links the engineering state to the financial one.

03الجغرافيا

المياه الآن في حوض النيل.

Night lights, flood water and population density over the Nile Basin, from NASA GIBS. Each layer carries its own date.

تتطلب الخريطة التفاعلية ⁨JavaScript⁩؛ وترد قائمة الطبقات ومصادرها أدناه.

الطبقات 3

المياه الآن، لهذه الصفحة

عن هذه الطبقة
الأدلة
مرصود
المصدر
VIIRS Black Marble (VNP46A2) (NASA LAADS DAAC)
المزود
NASA LAADS DAAC
الترخيص
بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
سنة الإصدار
يومي؛ إشعاع ساتلي مصحَّح لضوء القمر والغلاف الجوي
الأحدث عند البناء
2026-10-12
الدقة
شبكة بدقة نحو 500 م
عدم اليقين
الإشعاع الليلي الساتلي للتاريخ المعروض؛ والأضواء مؤشر بديل على استهلاك الكهرباء وانقطاعها، وليست قياسًا للإمدادات أو للوصول إليها.
يمكن الوصول إليه عبر
مرحّل البيانات في هذا الموقع، من gibs.earthdata.nasa.gov
عن هذه الطبقة
الأدلة
مرصود (تترك السحب فجوات)
المصدر
المنتج العالمي للفيضانات VIIRS (NASA LANCE)
المزود
NASA LANCE
الترخيص
بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
سنة الإصدار
يومي؛ رصد ساتلي؛ تترك السحب فجوات
الأحدث عند البناء
2026-10-14
الدقة
شبكة بدقة نحو 250 م
عدم اليقين
رصد ساتلي؛ تترك السحب فجوات. شبكة ساتلية أو نموذجية كما ينشرها المزوّد. وتترك السحب وفجوات المسح وأخطاء الاسترجاع فجوات وضوضاء؛ والقيم مؤشرات وليست قياسات في مكان بعينه.
يمكن الوصول إليه عبر
مرحّل البيانات في هذا الموقع، من gibs.earthdata.nasa.gov
عن هذه الطبقة
الأدلة
مقدَّر
المصدر
Gridded Population of the World v4.11 (NASA SEDAC (CIESIN، جامعة كولومبيا))
المزود
NASA SEDAC (CIESIN، جامعة كولومبيا)
الترخيص
⁨CC BY 4.0⁩
سنة الإصدار
null؛ تقدير قائم على التعداد، ثابت (2020)
الدقة
شبكة بدقة نحو 1 كم
عدم اليقين
تقدير مستند إلى التعداد لعدد الأشخاص في الكيلومتر المربع عام 2020، يُعرض بوصفه سياق تعرّض؛ وليس إحصاءً للمتضررين من أي خطر.
يمكن الوصول إليه عبر
مرحّل البيانات في هذا الموقع، من gibs.earthdata.nasa.gov
عن هذه الطبقة
الأدلة
مقدَّر
المصدر
GPM IMERG (NASA GES DISC)
المزود
NASA GES DISC
الترخيص
بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
سنة الإصدار
يومي؛ تقدير ساتلي شبه آني
الأحدث عند البناء
2026-10-12
الدقة
شبكة بدقة نحو 2 كم
عدم اليقين
تقدير ساتلي شبه آني. شبكة ساتلية أو نموذجية كما ينشرها المزوّد. وتترك السحب وفجوات المسح وأخطاء الاسترجاع فجوات وضوضاء؛ والقيم مؤشرات وليست قياسات في مكان بعينه.
يمكن الوصول إليه عبر
مرحّل البيانات في هذا الموقع، من gibs.earthdata.nasa.gov
عن هذه الطبقة
الأدلة
مرصود
المصدر
الانعكاسية المصحَّحة VIIRS NOAA-20 (NASA LANCE)
المزود
NASA LANCE
الترخيص
بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
سنة الإصدار
يومي؛ صورة ساتلية
الأحدث عند البناء
2026-10-14
الدقة
شبكة بدقة نحو 250 م
عدم اليقين
صورة ساتلية. شبكة ساتلية أو نموذجية كما ينشرها المزوّد. وتترك السحب وفجوات المسح وأخطاء الاسترجاع فجوات وضوضاء؛ والقيم مؤشرات وليست قياسات في مكان بعينه.
يمكن الوصول إليه عبر
مرحّل البيانات في هذا الموقع، من gibs.earthdata.nasa.gov
عن هذه الطبقة
الأدلة
منمذج
المصدر
SMAP Level 4 (NASA NSIDC DAAC)
المزود
NASA NSIDC DAAC
الترخيص
بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
سنة الإصدار
يومي؛ نموذج مع استيعاب بيانات ساتلية
الأحدث عند البناء
2026-10-11
الدقة
شبكة بدقة نحو 2 كم
عدم اليقين
نموذج مع استيعاب بيانات ساتلية. شبكة نقطية ساتلية أو نموذجية كما ينشرها المزوِّد. تترك السحب وفجوات المسار وأخطاء الاستخلاص فجوات وتشويشًا؛ والقيم مؤشرات وليست قياسات في موقع بعينه.
يمكن الوصول إليه عبر
مرحّل البيانات في هذا الموقع، من gibs.earthdata.nasa.gov

آخر المتاح

⁨NASA GIBS⁩ / ⁨EOSDIS⁩ · ⁨ASTER GDEM⁩ (⁨METI⁩، ⁨NASA⁩) · ⁨Blue Marble⁩ (⁨NASA⁩) · © المساهمون في ⁨OpenStreetMap⁩ (⁨ODbL⁩) · ⁨Natural Earth⁩

جارٍ تحميل أحدث صور ⁨NASA⁩.

اسحب للتحريك. اضغط ⁨Ctrl⁩ أو ⌘ مع التمرير، أو اقرص، أو استخدم الأزرار للتكبير؛ وحرّك المؤشر لرؤية القيم تحته؛ وتعيد إعادة الضبط العرض إلى الإقليم.

المياه الآن، مؤطَّرةً على حوض النيل.منتجات السواتل والنماذج كما تنشرها NASA، ولكل منها تاريخها. وهي مؤشرات، وليست تقييمات لأي مكان.

Data: NASA GIBS · ASTER GDEM · Blue Marble · © OpenStreetMap contributors · Natural Earth · NASA EONET · NASA JPL OPERA DSWx-S1 · NASA JPL OPERA DIST-ALERTSources and licences

  • We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS). Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). NASA open data
  • We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS). Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). NASA open data
  • أضواء الليل ⁨VIIRS Black Marble⁩، مركز غودارد لرحلات الفضاء التابع لـ ⁨NASA⁩؛ توزعها منظومة ⁨NASA⁩ لأرشفة وتوزيع بيانات المستوى 1 والغلاف الجوي (⁨LAADS DAAC⁩)؛ الصور عبر ⁨NASA GIBS⁩. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ ومُتوسطت القيم في خلايا سداسية حيث تُعرض (معدّلة). بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
  • منتجات ⁨VIIRS⁩ شبه الآنية (الفيضانات، ودرجة حرارة سطح الأرض، والغطاء الثلجي، والانعكاسية المصححة)، ⁨NASA LANCE⁩؛ والصور عبر ⁨NASA GIBS⁩. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ وحُسب متوسط القيم في خلايا سداسية حيثما عُرضت (معدّل). بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
  • ⁨Center for International Earth Science Information Network⁩ (⁨CIESIN⁩)، ⁨Columbia University⁩. 2018. ⁨Gridded Population of the World⁩, ⁨Version 4⁩ (⁨GPWv4⁩): ⁨Population Density⁩, ⁨Revision 11⁩. ⁨NASA Socioeconomic Data and Applications Center⁩ (⁨SEDAC⁩). مرخّص بموجب ⁨CC BY 4.0⁩. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ وحُسب متوسط القيم في خلايا سداسية حيثما عُرضت (معدّل). doi:10.7927/H49C6VHW. ⁨CC BY 4.0⁩
  • هطول ⁨GPM IMERG⁩، ⁨NASA Precipitation Processing System⁩؛ يوزعه ⁨NASA Goddard Earth Sciences Data and Information Services Center⁩ (⁨GES DISC⁩)؛ والصور عبر ⁨NASA GIBS⁩. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ ومتوسط القيم محسوب ضمن خلايا سداسية حيث يظهر ذلك (معدّل). بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
  • رطوبة التربة وكتلة الثلج ⁨SMAP Level 4⁩، مكتب النمذجة والاستيعاب العالمي التابع لـ ⁨NASA⁩؛ توزعها ⁨DAAC⁩ مركز البيانات الوطني للثلج والجليد التابع لـ ⁨NASA⁩؛ والصور عبر ⁨NASA GIBS⁩. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ ومُتوسطت القيم في خلايا سداسية حيث تُعرض (معدّلة). بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
  • ⁨ASTER GDEM⁩ منتج من ⁨METI⁩ و⁨NASA⁩ (⁨ASTER Global Digital Elevation Model V003⁩، ⁨NASA LP DAAC⁩)؛ والصور عبر ⁨NASA GIBS⁩. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ وحُسب متوسط القيم في خلايا سداسية حيثما عُرضت (معدّل). يُستشهد به هكذا: ⁨NASA/METI/AIST/Japan Spacesystems and U.S⁩./⁨Japan ASTER Science Team⁩ (2019). ⁨ASTER Global Digital Elevation Model V003⁩. doi:10.5067/ASTER/ASTGTM.003. بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
  • أُنجز باستخدام ⁨Natural Earth⁩. بيانات خرائط متجهية ونقطية مجانية على ⁨naturalearthdata.com⁩. ملك عام
  • © المساهمون في ⁨OpenStreetMap⁩ (⁨ODbL⁩)، عبر ⁨NASA GIBS⁩ (السواحل والحدود والطرق وأسماء الأماكن). أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ ومتوسط القيم محسوب ضمن خلايا سداسية حيث يظهر ذلك (معدّل). ⁨ODbL⁩
  • ⁨Blue Marble⁩، ⁨NASA Earth Observatory⁩؛ والصور عبر ⁨NASA GIBS⁩. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ وحُسب متوسط القيم في خلايا سداسية حيثما عُرضت (معدّل). بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
  • السياق على الكرة الأرضية والخريطة المسطحة: السواحل والحدود والطرق وأسماء الأماكن من طبقات المرجع في ⁨NASA GIBS⁩ (بيانات ⁨OpenStreetMap⁩، ⁨ODbL⁩، © مساهمو ⁨OpenStreetMap⁩)؛ وصور ⁨Blue Marble⁩ كخلفية اختيارية؛ والتضاريس بعرض ⁨3D⁩ وقراءة الارتفاع من مؤشر ألوان الارتفاع في ⁨ASTER GDEM⁩ (فئات من 5 م إلى 200 م، مبالغ فيها للوضوح). تُرسم الحدود كما هي منشورة، ولا تعني اتخاذ موقف من أي إقليم.
  • أحداث آنية: متتبّع الأحداث الطبيعية في ⁨NASA Earth Observatory⁩ (⁨EONET⁩)؛ الأحداث استرشادية وتحتفظ بروابط مصادرها الأصلية.
  • مباشر: ⁨NASA EONET⁩. الأحداث إرشادية وليست تحذيرات رسمية.
  • Observed (EO): NASA JPL OPERA DSWx-S1 (contains modified Copernicus Sentinel-1 data 2026). We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS).
  • Observed (EO): NASA JPL OPERA DIST-ALERT (contains modified Copernicus Sentinel data 2026). We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS).
  • NASA GIBS: نقرّ باستخدام صور تقدمها خدمات نظام تصفح الصور العالمي (GIBS) التابع لـNASA، وهو جزء من نظام بيانات ومعلومات علوم الأرض (ESDIS) التابع لـNASA.
  • توقعات تصريف الأنهار، 30 يومًا مع النطاق (⁨GloFAS⁩ عبر ⁨Open-Meteo⁩): يتضمن معلومات معدّلة من خدمة ⁨Copernicus⁩ لإدارة الطوارئ 2026؛ وليس إنذارًا بالفيضان.
  • السنة الماضية، درجة الحرارة اليومية (⁨ERA5⁩ عبر ⁨Open-Meteo⁩): يتضمن معلومات معدّلة من ⁨Copernicus Climate Change Service⁩ لعام 2026.
  • السنة الماضية، درجة الحرارة اليومية والإشعاع الشمسي (⁨NASA POWER⁩): حُصل على هذه البيانات من مشروع ⁨POWER⁩ التابع لمركز ⁨NASA Langley⁩ للأبحاث (⁨LaRC⁩) والممول عبر برنامج ⁨NASA Earth Science/Applied Science⁩..
  • بيانات الطقس من ⁨Open-Meteo.com⁩ (⁨https://open-meteo.com/),⁩ بترخيص ⁨CC BY 4.0⁩ (⁨https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).⁩
  • تطبع الطبقات الاختيارية (المصادر في قائمة الطبقات: 14، حية وتنبؤية ومرصودة وسياقية) اسم مزوّدها على الخريطة وهنا عند تفعيلها؛ والتنبؤات مخرجات نماذج، والمؤشرات المشتقة تقديرات.

الطبقات والتواريخ

  • الأضواء الليلية، يومية: ⁨VIIRS Black Marble⁩ (⁨VNP46A2⁩)، ⁨NASA LAADS DAAC⁩ · 12 أكتوبر 2026
  • مياه الفيضان، مركّب 3 أيام: ⁨VIIRS Global Flood Product⁩، ⁨NASA LANCE⁩ · 14 أكتوبر 2026
  • الكثافة السكانية، 2020: السكان: ⁨CIESIN⁩، جامعة كولومبيا، ⁨Gridded Population of the World v4.11⁩ (2018)، ⁨NASA SEDAC⁩، ⁨CC BY 4.0⁩ · ثابت
  • معدل الهطول، المتوسط اليومي: ⁨GPM IMERG⁩، ⁨NASA GES DISC⁩ · 12 أكتوبر 2026
  • الألوان الحقيقية: الانعكاسية المصححة من ⁨VIIRS NOAA-20⁩، ⁨NASA LANCE⁩ · 13 أكتوبر 2026
  • رطوبة التربة في منطقة الجذور، 0 إلى 100 سم: ⁨SMAP Level 4⁩، ⁨NASA NSIDC DAAC⁩ · 11 أكتوبر 2026

04الاقترانات

A utility sits on top of energy, chemicals, data and finance.

المجالكيف يقترن هناما ينبغي مراقبته
الطاقةElectricity is often one of a utility’s largest operating costs, and supply interruptions stop service within hours.Energy intensity in kilowatt-hours per cubic metre; backup duration
الصحةHospitals, clinics and care homes depend on continuous pressure. See healthcare infrastructure.Priority customers mapped to supply zones
الغذاءFood processing and urban markets need reliable supply and safe water.Industrial demand in drought restrictions
التنوع البيولوجيتقلّل حماية المصادر وإدارة مستجمعات المياه من كلفة المعالجة ومخاطرها.Source water quality trends

Utility performance is reported with indicators such as non-revenue water as a share of system input volume, continuity of supply in hours per day and unplanned interruptions per thousand connections, defined in the IWA Performance Indicators (third edition, 2016) and the ISO 24510 series.

05المحاكي

تتابع عبر شبكات مترابطة.

A hazard footprint takes out co-located assets in every layer; fragmentation, dependency between layers and overload of the survivors then spread the failure. The 3D view separates the layers by depth. Teaching model with stated illustrative values, not a prediction. The map on this page shows The Nile Basin; the model itself is not tied to a place.

الضوابط

الأصول حسب الطبقة
18
بصمة الخطر
8% من المساحة
أصول تعتمد على طبقة أخرى
60%
القدرة الاحتياطية (هامش التحمل)
30%

القراءات

الأصول المتأثرة بالخطر
7%
الأصول التي ما زالت تعمل
46%
تضخّم الضرر الأولي
7.3 times
خطوات الاستقرار
3
الأرقام والأساليب والمصادر
خطوةالمياه العاملة (%)الطاقة العاملة (%)الاتصالات العاملة (%)
09483100
1613978
2562278
3502267

الأساليب

  1. الشبكات المترابطة ⁨Buldyrev⁩ وآخرون (2010)، ⁨Catastrophic cascade of failures in interdependent networks⁩، ⁨Nature 464⁩
  2. تتالي الأحمال الزائدة ⁨Motter and Lai⁩ (2002), ⁨Physical Review E 66⁩
  3. حمل البينية ⁨Brandes⁩ (2001), ⁨Journal of Mathematical Sociology 25⁩
  4. الشبكات متعددة الطبقات ⁨Kivela and others⁩ (2014), ⁨Journal of Complex Networks 2⁩
  5. الترابطات بين البنى التحتية ⁨Rinaldi⁩, ⁨Peerenboom and Kelly⁩ (2001), ⁨IEEE Control Systems 21⁩(6)
  6. مروحة عدم اليقين (مونت كارلو للمعاملات) Spiegelhalter, Pearson and Short (2011)، Visualising uncertainty about the future، Science 333
  7. تحليل الحساسية لعامل واحد في كل مرة (مخطط الإعصار) ⁨Saltelli and others⁩ (2008)، ⁨Global Sensitivity Analysis⁩: ⁨The Primer⁩، ⁨Wiley⁩

البيانات

The model runs on the teaching values set by the controls. To calibrate it for a place, read it against these admitted layers and series, which this page’s map can draw:

  • الطرق الرئيسية ⁨Natural Earth⁩
  • السكك الحديدية ⁨Natural Earth⁩
  • الموانئ البحرية ⁨Natural Earth⁩
  • المطارات ⁨Natural Earth⁩
  • الامتدادات الحضرية ⁨Natural Earth⁩
  • أضواء الليل الليلة، الانقطاعات (⁨VIIRS Day/Night Band⁩) ⁨NASA/NOAA VIIRS⁩ (⁨Suomi NPP⁩) · ⁨register nasa.gibs.context-live-layers⁩
  • الأحداث الطبيعية (NASA EONET) ⁨NASA EONET⁩ · ⁨register nasa.eonet.events⁩
تتالٍ عبر شبكات مترابطة. نموذج تعليمي توضيحي: يعمل بالقيم التي تحددها أدوات التحكم لا بالبيانات المقيسة. الأساليب: الشبكات المترابطة (Buldyrev and others (2010)، Catastrophic cascade of failures in interdependent networks، Nature 464)؛ تتالي الحمل الزائد (Motter and Lai (2002)، Physical Review E 66)؛ حمل الوساطة (Brandes (2001)، Journal of Mathematical Sociology 25).

عبر الركائز الست، بقيادة ⁨Nexus Consortium⁩

06التقارير والمعايير والمساهمات

Utility resilience evidence and how utilities can take part.

Utility resilience case studies are designed for the Global Sector Risk and Resilience series. The Global Centre for Risk and Innovation (GCRI) rates and ranks no utility and confers no status on any; utilities and their regulators keep every decision. Asset and network data stay restricted, and only aggregated, permitted results appear in public outputs under NS-3b metadata of the proposed Nexus Standards.

  • After-action reviews of outages, heatwaves or floods.
  • Restoration timelines for treatment and pumping after power loss.
  • Lessons from leakage and demand management programmes.
07محاكي التوأم والتتاليات

Model water utilities as a system. Run the cascade.

Assembled from the Nexus Standards area profile Water utilities and basins: the hazards it names, the systems and sectors that carry the loss, the controls that dampen it and the data that observe it. Choose the components, pick an initiating hazard and step through the cascade. The Map view places the run on an example geography with open data. Every coupling weight is a stated assumption you can change. A teaching model, not a forecast, an assessment or a certification. To model a place of your own choosing, open the full System Builder.

الأخطار

  • انهيار السد
  • الفيضان النهري (ناجمة في مرحلة لاحقة)
  • فيضان مفاجئ (ناجمة في مرحلة لاحقة)
  • النزوح الجماعي (ناجم في مرحلة لاحقة)
  • انقطاع واسع للكهرباء (ناجم في مرحلة لاحقة)
  • عجز إمدادات المياه (ناجم في مرحلة لاحقة)

الضوابط

  • NS-0 الدستور والمبادئ
  • NS-3 معرّفات ⁨UNI⁩ لسجلات المخاطر (القواعد، والمقابلة مع النظام السابق، وسلطة التخصيص)
  • NS-9 معرّفات ⁨UNI⁩ السياقية (عمليات النشر، والنُّسخ، ونُسخ البرامج)
  • NS-10 السياسات والبنود (التزامات مقروءة آليًا: التعريف والإلزام والتقييم والإنفاذ)
  • NS-11 التحقق والرصد (الأدلة، والإقرارات، ورصد المطابقة لمبدأ انعدام الثقة الضمنية)
  • NRS-N1 مخاطر المياه وصمودها
  • NRS-U28 ⁨Universe⁩ : ⁨Water Nexus⁩
  • NRS-H85 عائلة الأخطار: تعطل نظم المياه ومياه الصرف (NHS-1 infra.water-systems)
  • NRS-H53 عائلة الأخطار: الاضطراب السيبراني المادي (NHS-1 cyber.cyber-physical)
  • NRS-H48 عائلة الأخطار: انقطاع شبكات المرافق والاتصالات (⁨NHS-1 infra.utilities⁩)
  • NRS-H84 عائلة الأخطار: عدم استقرار نظام الطاقة ونقصه (⁨NHS-1 infra.energy⁩)

الرصد

  • أطلس مخاطر المياه ⁨Aqueduct 4.0⁩ (مدرج للمرجعية)
  • AQUASTAT (listed for reference)
  • مؤشرات التنمية العالمية (مدرجة للمرجعية)
  • GloFAS global flood forecasts (listed for reference)
  • نسبة السكان الذين يستخدمون خدمات مياه شرب مُدارة بأمان
  • مستوى الإجهاد المائي: سحب المياه العذبة كنسبة من موارد المياه العذبة المتاحة
  • نسبة مساحة الحوض العابر للحدود التي لها ترتيب عملي للتعاون في المياه
  • عدد حالات انقطاع الخدمات الأساسية المنسوبة إلى الكوارث
  • People using safely managed drinking water services (% of population)

جغرافيا مثالية

  • حوض الغانج وبراهمابوترا: 178 خلية سداسية
  • أضواء الليل الليلة، وانقطاعات الكهرباء (⁨VIIRS Day/Night Band⁩)، ⁨NASA GIBS⁩
  • المياه السطحية عبر السحب، ⁨30 m⁩ (رادار ⁨OPERA DSWx-S1⁩)، ⁨NASA GIBS⁩
  • معدل هطول الأمطار، آخر نصف ساعة (⁨IMERG⁩)، ⁨NASA GIBS⁩
  • رطوبة التربة السطحية (⁨SMAP⁩)، ⁨NASA GIBS⁩
08المؤشرات الفرعية

ما الذي يُقاس، ومدى جودة قياسه.

يحمل كل مؤشر وحدته ووتيرته ونوع المصدر الذي يستند إليه ووسم الأدلة الذي ستحمله القيمة. ولا تُعرض أي قيم: فالبرنامج يقدّمها بموجب سلطته الخاصة.

المؤشرالوحدةوتيرة الإصدارنوع المصدرالوسم
استمرارية الإمداداتساعة في اليوميوميNetwork sensors, customer recordsمرصود
المياه غير المدرّة للإيراداتبالمئة من حجم المدخلات في النظامشهريProduction and billing recordsالإحصاءات المنشورة
كثافة الطاقةكيلوواط ساعة لكل متر مكعبشهريMetered consumptionمرصود
Residual chlorine compliancepercent of samples in rangeشهريLaboratory samplingالإحصاءات المنشورة
Raw-water turbiditynephelometric turbidity unitsمستمرIntake sensorsمرصود
Days of storage at current demandأياميوميReservoir and tank levelsالإحصاءات المنشورة
Backup power enduranceساعاتلكل أصلسجل الأصولالإحصاءات المنشورة
09بصمة القطاع

The sector signature of water utilities.

The sectors water utilities touches and how strongly they depend on each other: what a study has to observe and model together.

اختر الزوايا · مرّر المؤشر فوق الخطوط6 / 15 علاقة

التوقيع

المياه وشركاؤها

تعطي المياه الري للغذاء (0.8) وماء التبريد والطاقة الكهرمائية للطاقة (0.6) والتدفقات البيئية للتنوع البيولوجي (0.6).

W · E · I · F · H · B

القطاعات
4 من 6
العلاقات
6 من 15
الترابط
0.43 الحصة من الإجمالي

أقوى العلاقات المؤثرة

  • الغذاء ← التنوع البيولوجي · تحويل استخدام الأراضي0.6
  • المياه ← الطاقة · مياه التبريد والطاقة الكهرمائية0.6
  • المياه ← الغذاء · الري0.8
  • المياه ← التنوع البيولوجي · التدفقات البيئية0.6
قيم تعليمية لإقليم مدني نموذجي، وليست قياسات لأي مكان. والاقتران هو مجموع قوة العلاقات المؤثرة، كحصة من العلاقات الخمس عشرة كلها.
10المصادر

من أين تأتي الأدلة.

مجموعات بيانات عامة مسمّاة وسجلات مؤسسية، لكلٍّ منها فئة ترخيصها. ولا تُستخدم المصادر المتاحة بموجب اتفاق إلا وفق شروطها، ولا يُعاد نشرها أبدًا.

المصدرما يقدّمهفئة الترخيص
IBNET (البنك الدولي)Benchmarking indicators for utilities worldwideالشروط لكل قاعدة بيانات
برنامج الرصد المشترك بين منظمة الصحة العالمية واليونيسفHousehold access to safely managed water and sanitationمجاني ومفتوح، مع الإسناد
Utility operational recordsSCADA, laboratory and billing dataBy agreement with each utility
National regulatorsTariff, performance and compliance reportsالسجلات العامة، وفق شروط كل جهة تنظيمية
Grid operator interruption dataOutage duration and frequency by feederبالاتفاق
11الأساليب والأدلة

How water utilities is modelled, measured and tested.

النموذج وافتراضاته وبياناته وعدم اليقين فيه، بالصورة التي يفحصها بها عالم أو مهندس. وتتبع البنى أساليب منشورة. والقيم المرسومة توضيحية، وليست نتائج.

نموذج النظام

The couplings between the systems in water utilities: signs of influence, a reinforcing and a balancing loop, and cross-links where stress jumps.

++−++المياهالمناخالبنية التحتية الحرجةالمجتمعاتالاقتصاد⁨R⁩ معزِّزة⁨B⁩ موازِنة
Causal loop diagram from the page’s systems; signs show the direction of influence. Illustrative structure for a system dynamics or network model, not estimated couplings.
مبادئ FAIR التوجيهية · GO FAIR وFORCE11⁨W3C PROV⁩ · اتحاد الشبكة العالميةإرشادات بشأن المعالجة المتسقة لأوجه عدم اليقين · الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخبيانات CEOS الجاهزة للتحليل · لجنة سواتل رصد الأرض
12القرارات

من يقرر، وما الذي تخدمه الأدلة.

يُعِدّ Water Nexus الأدلة. وتتخذ القرارات المبينة أدناه السلطات المسماة، وفق قواعدها الخاصة، ولا تتخذها المنصة أبدًا.

من يقررالسؤالالأدلة التي تخدمها هذه الصفحة
Utility boards and managersWhere to invest first: backup power, leakage, treatment capacity or storageDependency map with endurance hours; stress-test results by works
Regulators and ministriesWhether tariffs and subsidies cover the cost of resilient serviceEnergy intensity and renewal backlog against revenue
Lenders and development financeWhether a utility is ready for financing and what diligence questions remainReadiness evidence prepared with the Global Risks Alliance (GRA), with every claim labelled

المخرجات التي يُنتجها هذا الموضوع

  • Dependency map of each works on power, chemicals and raw water
  • Stress tests for heat, drought, flood and outage
  • Asset and finance readiness evidence for review
  • Loss reduction scenarios with energy savings
13الأسئلة الجوهرية

What utility engineers ask.

  • What is the condition of buried and above-ground assets, and where is failure most likely?
  • How long can supply continue if power, chemical deliveries or communications fail?
  • Which customers are critical, such as hospitals, and how are they prioritised?
  • How do leakage, demand growth and climate change affect reserve capacity?
14الآليات

How utility services fail and recover.

Pipes and plant deteriorate with age, material, soil conditions and pressure cycles; much of the network is buried and inspected rarely. Failures cluster in cold snaps, droughts that shrink soils and after pressure transients. Leakage wastes treated water and energy and can let contaminants in when pressure drops.

Continuity depends on electricity for pumping and treatment, on chemical supply chains, on control systems and on skilled staff. Storage provides a buffer measured in hours to days. When it runs out, outages spread, and restoring pressure safely takes time and flushing. Cyber intrusion into operational technology is a growing concern.

15المناهج والبيانات

How resilience is assessed.

  1. 01

    إدارة الأصول

    Condition assessment and failure-rate models built from repair records, inspections and spatial statistics. Records are often incomplete, especially for older assets.

  2. 02

    Hydraulic modelling

    Network models simulate pressure and flow under failure scenarios, with water and environmental engineering. Models need calibration against field measurements.

  3. 03

    تحليل التبعيات

    Mapping links to power, chemicals and communications and testing outage scenarios. Detailed results are security-sensitive and stay with the operator.

16الأساليب

كيف يُدرس، وما لا تستطيع المناهج قوله.

  1. هندسة المياه والبيئةقدرة المعالجة والتوزيع على الصمود · التخطيط لسلامة المياهمُطبَّق هنا
  2. المستشعرات وإنترنت الأشياء وشبكات الرصدالقياس عن بُعد للمقاييس والآبار · رصد شبكات المرافق · الاستشعار المنخفض التكلفة مع إعلان عدم اليقينمُطبَّق هنا
  3. التنبؤ وتحليل السلاسل الزمنيةالتنبؤ بالفيضانات بحسب المقطع · التوقعات الموسمية للجفاف · التنبؤ بالتدفقات الداخلة إلى الخزاناتمُطبَّق هنا
  4. تقدير عدم اليقين والتحقق من صحة النماذجعدم اليقين في مجموعات المحاكاة والمعلمات · الانتشار عبر سلسلة النماذج · وسم الأدلةمُطبَّق هنا
  5. نظم المعلومات الجغرافية المكانيةرسم خرائط التعرّض · تحديد مستجمعات المياه والأحواض · خرائط أحواض آمنة للنشر العاممُطبَّق هنا
18متصل

إلى أين تقود هذه الصفحة على نطاق الاتحاد.

19أسئلة

أسئلة وأجوبة.

What is non-revenue water?
The difference between water put into the network and water billed: leakage, unbilled use and metering error. It is reported as a share of system input.
How long can a treatment works run without grid power?
As long as its backup fuel and the pumping it must feed allow, often hours rather than days. The endurance figure belongs in the asset register and in every stress test.
Does Water Nexus benchmark utilities?
It prepares comparable evidence with named sources. Benchmarks and ratings are the work of regulators and the utilities themselves.
Will Water Nexus publish details of a utility’s weaknesses?
No. Public case studies are written to be safe to publish. Asset-level and security-sensitive information stays with the operator under written terms.
Can a utility take part in a case study?
Yes, by writing to the research collaboration form. Scope, data use and publication are agreed in writing first.
How do utilities prepare for long power outages?
Typical measures include backup generation at critical sites, fuel arrangements, gravity-fed storage, interconnections with neighbouring systems and priority restoration agreements with the electricity operator. The right combination depends on each system’s topography and dependencies.
Does the platform provide emergency support?
No. Water Nexus is not an emergency or incident service. Utilities should use their own emergency arrangements and the competent authorities.
التقاريرساهم

ساهم بأدلة من هذه الصفحة.

Reports هي المطبوعة الفصلية للاتحاد. ويمكن لما تعرفه عن هذا الموضوع أن يصبح دليلًا أو حالة أو تصويبًا في الإصدار التالي، يُنسب إليك ويُنشر بموجب CC BY 4.0 حيثما كان من عملك الخاص.

GCRI⁨Water Nexus⁩مخاطر القطاعات وصمودها على الصعيد العالميمخاطر النظم القُطرية وقدرتها على الصمودإشارة المرصد
⁨Water Nexus⁩

قدّم منهجية أو مجموعة بيانات أو سؤالا.

المعلومات والاستفسارات متاحة اليوم. ويحصل الاستفسار على رقم مرجعي ويحدد الخطوة التالية؛ ولا تُفتح الطلبات والمدفوعات وتخصيصات الحوسبة والتسجيلات إلا حين يتوافر فريقها وشروطها وقدرة المراجعة.