Skip to content

GCRI · Water Nexus

المياه الجوفية والطبقات الجوفية

Groundwater is a main source of drinking water and irrigation in many countries, and it is the reserve that keeps rivers flowing through the dry season. Because it is unseen, it is easily over-drawn. This page sets out how aquifers store and release water, how depletion is measured, and what the evidence means for the institutions that license abstraction.

02السؤال

Groundwater and aquifers: how the risk develops.

Groundwater depletion, recharge, contamination and rights. The dossier below sets out how the risk develops, what is measured, where the data come from, how it is modelled and who decides.

الآلية

Storage and recharge

An aquifer stores water in pores and fractures; recharge arrives from rainfall, river leakage and irrigation returns, slowly. The sustainable yield is bounded by recharge, not by what can be pumped.

الآلية

Depletion and subsidence

Pumping beyond recharge lowers water tables, dries shallow wells first, and in compressible sediments compacts the aquifer and lowers the land permanently.

الآلية

Quality and intrusion

Falling heads draw in saline water on coasts and mobilise arsenic, fluoride and nitrate in some settings. Quality loss can end an aquifer’s use before quantity does.

الآلية

Connection to rivers

Groundwater discharge is the baseflow of rivers; abstraction near a river takes from the river. Surface and groundwater are one resource governed as two.

03الجغرافيا

المياه الآن في حوض النيل.

Water storage, root-zone soil moisture and flood water over the Nile Basin, from NASA GIBS. Each layer carries its own date.

تتطلب الخريطة التفاعلية ⁨JavaScript⁩؛ وترد قائمة الطبقات ومصادرها أدناه.

الطبقات 3

المياه الآن، لهذه الصفحة

عن هذه الطبقة
الأدلة
مرصود (أحدث شهر تنشره GIBS)
المصدر
GRACE-FO JPL mascons (NASA JPL PO.DAAC)
المزود
NASA JPL PO.DAAC
الترخيص
بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
سنة الإصدار
شهري؛ قياس الجاذبية الساتلي؛ أحدث شهر تنشره GIBS
الأحدث عند البناء
2022-07-01
الدقة
شبكة بدقة نحو 2 كم
عدم اليقين
قياس الجاذبية الساتلي؛ أحدث شهر تنشره GIBS. شبكة نقطية ساتلية أو نموذجية كما ينشرها المزوِّد. تترك السحب وفجوات المسار وأخطاء الاستخلاص فجوات وتشويشًا؛ والقيم مؤشرات وليست قياسات في موقع بعينه.
يمكن الوصول إليه عبر
مرحّل البيانات في هذا الموقع، من gibs.earthdata.nasa.gov
عن هذه الطبقة
الأدلة
منمذج
المصدر
SMAP Level 4 (NASA NSIDC DAAC)
المزود
NASA NSIDC DAAC
الترخيص
بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
سنة الإصدار
يومي؛ نموذج مع استيعاب بيانات ساتلية
الأحدث عند البناء
2026-10-11
الدقة
شبكة بدقة نحو 2 كم
عدم اليقين
نموذج مع استيعاب بيانات ساتلية. شبكة نقطية ساتلية أو نموذجية كما ينشرها المزوِّد. تترك السحب وفجوات المسار وأخطاء الاستخلاص فجوات وتشويشًا؛ والقيم مؤشرات وليست قياسات في موقع بعينه.
يمكن الوصول إليه عبر
مرحّل البيانات في هذا الموقع، من gibs.earthdata.nasa.gov
عن هذه الطبقة
الأدلة
مرصود (تترك السحب فجوات)
المصدر
المنتج العالمي للفيضانات VIIRS (NASA LANCE)
المزود
NASA LANCE
الترخيص
بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
سنة الإصدار
يومي؛ رصد ساتلي؛ تترك السحب فجوات
الأحدث عند البناء
2026-10-14
الدقة
شبكة بدقة نحو 250 م
عدم اليقين
رصد ساتلي؛ تترك السحب فجوات. شبكة ساتلية أو نموذجية كما ينشرها المزوّد. وتترك السحب وفجوات المسح وأخطاء الاسترجاع فجوات وضوضاء؛ والقيم مؤشرات وليست قياسات في مكان بعينه.
يمكن الوصول إليه عبر
مرحّل البيانات في هذا الموقع، من gibs.earthdata.nasa.gov
عن هذه الطبقة
الأدلة
مرصود
المصدر
الانعكاسية المصحَّحة VIIRS NOAA-20 (NASA LANCE)
المزود
NASA LANCE
الترخيص
بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
سنة الإصدار
يومي؛ صورة ساتلية
الأحدث عند البناء
2026-10-14
الدقة
شبكة بدقة نحو 250 م
عدم اليقين
صورة ساتلية. شبكة ساتلية أو نموذجية كما ينشرها المزوّد. وتترك السحب وفجوات المسح وأخطاء الاسترجاع فجوات وضوضاء؛ والقيم مؤشرات وليست قياسات في مكان بعينه.
يمكن الوصول إليه عبر
مرحّل البيانات في هذا الموقع، من gibs.earthdata.nasa.gov
عن هذه الطبقة
الأدلة
مقدَّر
المصدر
GPM IMERG (NASA GES DISC)
المزود
NASA GES DISC
الترخيص
بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
سنة الإصدار
يومي؛ تقدير ساتلي شبه آني
الأحدث عند البناء
2026-10-12
الدقة
شبكة بدقة نحو 2 كم
عدم اليقين
تقدير ساتلي شبه آني. شبكة ساتلية أو نموذجية كما ينشرها المزوّد. وتترك السحب وفجوات المسح وأخطاء الاسترجاع فجوات وضوضاء؛ والقيم مؤشرات وليست قياسات في مكان بعينه.
يمكن الوصول إليه عبر
مرحّل البيانات في هذا الموقع، من gibs.earthdata.nasa.gov
عن هذه الطبقة
الأدلة
منمذج
المصدر
GLDAS Noah (NASA GES DISC)
المزود
NASA GES DISC
الترخيص
بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
سنة الإصدار
monthly; Land surface model
الأحدث عند البناء
2026-05-01
الدقة
شبكة بدقة نحو 2 كم
عدم اليقين
Land surface model. Satellite or model raster as the provider publishes it. Clouds, swath gaps and retrieval error leave gaps and noise; values are indicators, not measurements at a place.
يمكن الوصول إليه عبر
مرحّل البيانات في هذا الموقع، من gibs.earthdata.nasa.gov

آخر المتاح

⁨NASA GIBS⁩ / ⁨EOSDIS⁩ · ⁨ASTER GDEM⁩ (⁨METI⁩، ⁨NASA⁩) · ⁨Blue Marble⁩ (⁨NASA⁩) · © المساهمون في ⁨OpenStreetMap⁩ (⁨ODbL⁩) · ⁨Natural Earth⁩

جارٍ تحميل أحدث صور ⁨NASA⁩.

اسحب للتحريك. اضغط ⁨Ctrl⁩ أو ⌘ مع التمرير، أو اقرص، أو استخدم الأزرار للتكبير؛ وحرّك المؤشر لرؤية القيم تحته؛ وتعيد إعادة الضبط العرض إلى الإقليم.

المياه الآن، مؤطَّرةً على حوض النيل.منتجات السواتل والنماذج كما تنشرها NASA، ولكل منها تاريخها. وهي مؤشرات، وليست تقييمات لأي مكان.

Data: NASA GIBS · ASTER GDEM · Blue Marble · © OpenStreetMap contributors · Natural Earth · NASA EONET · NASA JPL OPERA DSWx-S1 · NASA JPL OPERA DIST-ALERTSources and licences

  • We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS). Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). NASA open data
  • We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS). Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). NASA open data
  • حل مسكونات ⁨JPL⁩ لـ ⁨GRACE⁩ و⁨GRACE-FO⁩، مختبر الدفع النفاث التابع لـ ⁨NASA⁩؛ توزعه ⁨DAAC⁩ لعلم المحيطات الفيزيائي التابع لـ ⁨NASA⁩ (⁨PO.DAAC⁩)؛ والصور عبر ⁨NASA GIBS⁩. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ ومُتوسطت القيم في خلايا سداسية حيث تُعرض (معدّلة). بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
  • رطوبة التربة وكتلة الثلج ⁨SMAP Level 4⁩، مكتب النمذجة والاستيعاب العالمي التابع لـ ⁨NASA⁩؛ توزعها ⁨DAAC⁩ مركز البيانات الوطني للثلج والجليد التابع لـ ⁨NASA⁩؛ والصور عبر ⁨NASA GIBS⁩. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ ومُتوسطت القيم في خلايا سداسية حيث تُعرض (معدّلة). بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
  • منتجات ⁨VIIRS⁩ شبه الآنية (الفيضانات، ودرجة حرارة سطح الأرض، والغطاء الثلجي، والانعكاسية المصححة)، ⁨NASA LANCE⁩؛ والصور عبر ⁨NASA GIBS⁩. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ وحُسب متوسط القيم في خلايا سداسية حيثما عُرضت (معدّل). بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
  • هطول ⁨GPM IMERG⁩، ⁨NASA Precipitation Processing System⁩؛ يوزعه ⁨NASA Goddard Earth Sciences Data and Information Services Center⁩ (⁨GES DISC⁩)؛ والصور عبر ⁨NASA GIBS⁩. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ ومتوسط القيم محسوب ضمن خلايا سداسية حيث يظهر ذلك (معدّل). بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
  • نموذج سطح اليابسة ⁨GLDAS Noah⁩، مركز غودارد لرحلات الفضاء التابع لـ ⁨NASA⁩؛ توزعه ⁨NASA GES DISC⁩؛ والصور عبر ⁨NASA GIBS⁩. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ ومُتوسطت القيم في خلايا سداسية حيث تُعرض (معدّلة). بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
  • ⁨ASTER GDEM⁩ منتج من ⁨METI⁩ و⁨NASA⁩ (⁨ASTER Global Digital Elevation Model V003⁩، ⁨NASA LP DAAC⁩)؛ والصور عبر ⁨NASA GIBS⁩. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ وحُسب متوسط القيم في خلايا سداسية حيثما عُرضت (معدّل). يُستشهد به هكذا: ⁨NASA/METI/AIST/Japan Spacesystems and U.S⁩./⁨Japan ASTER Science Team⁩ (2019). ⁨ASTER Global Digital Elevation Model V003⁩. doi:10.5067/ASTER/ASTGTM.003. بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
  • أُنجز باستخدام ⁨Natural Earth⁩. بيانات خرائط متجهية ونقطية مجانية على ⁨naturalearthdata.com⁩. ملك عام
  • © المساهمون في ⁨OpenStreetMap⁩ (⁨ODbL⁩)، عبر ⁨NASA GIBS⁩ (السواحل والحدود والطرق وأسماء الأماكن). أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ ومتوسط القيم محسوب ضمن خلايا سداسية حيث يظهر ذلك (معدّل). ⁨ODbL⁩
  • ⁨Blue Marble⁩، ⁨NASA Earth Observatory⁩؛ والصور عبر ⁨NASA GIBS⁩. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ وحُسب متوسط القيم في خلايا سداسية حيثما عُرضت (معدّل). بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
  • السياق على الكرة الأرضية والخريطة المسطحة: السواحل والحدود والطرق وأسماء الأماكن من طبقات المرجع في ⁨NASA GIBS⁩ (بيانات ⁨OpenStreetMap⁩، ⁨ODbL⁩، © مساهمو ⁨OpenStreetMap⁩)؛ وصور ⁨Blue Marble⁩ كخلفية اختيارية؛ والتضاريس بعرض ⁨3D⁩ وقراءة الارتفاع من مؤشر ألوان الارتفاع في ⁨ASTER GDEM⁩ (فئات من 5 م إلى 200 م، مبالغ فيها للوضوح). تُرسم الحدود كما هي منشورة، ولا تعني اتخاذ موقف من أي إقليم.
  • أحداث آنية: متتبّع الأحداث الطبيعية في ⁨NASA Earth Observatory⁩ (⁨EONET⁩)؛ الأحداث استرشادية وتحتفظ بروابط مصادرها الأصلية.
  • مباشر: ⁨NASA EONET⁩. الأحداث إرشادية وليست تحذيرات رسمية.
  • Observed (EO): NASA JPL OPERA DSWx-S1 (contains modified Copernicus Sentinel-1 data 2026). We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS).
  • Observed (EO): NASA JPL OPERA DIST-ALERT (contains modified Copernicus Sentinel data 2026). We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS).
  • NASA GIBS: نقرّ باستخدام صور تقدمها خدمات نظام تصفح الصور العالمي (GIBS) التابع لـNASA، وهو جزء من نظام بيانات ومعلومات علوم الأرض (ESDIS) التابع لـNASA.
  • توقعات تصريف الأنهار، 30 يومًا مع النطاق (⁨GloFAS⁩ عبر ⁨Open-Meteo⁩): يتضمن معلومات معدّلة من خدمة ⁨Copernicus⁩ لإدارة الطوارئ 2026؛ وليس إنذارًا بالفيضان.
  • السنة الماضية، درجة الحرارة اليومية (⁨ERA5⁩ عبر ⁨Open-Meteo⁩): يتضمن معلومات معدّلة من ⁨Copernicus Climate Change Service⁩ لعام 2026.
  • السنة الماضية، درجة الحرارة اليومية والإشعاع الشمسي (⁨NASA POWER⁩): حُصل على هذه البيانات من مشروع ⁨POWER⁩ التابع لمركز ⁨NASA Langley⁩ للأبحاث (⁨LaRC⁩) والممول عبر برنامج ⁨NASA Earth Science/Applied Science⁩..
  • بيانات الطقس من ⁨Open-Meteo.com⁩ (⁨https://open-meteo.com/),⁩ بترخيص ⁨CC BY 4.0⁩ (⁨https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).⁩
  • تطبع الطبقات الاختيارية (المصادر في قائمة الطبقات: 14، حية وتنبؤية ومرصودة وسياقية) اسم مزوّدها على الخريطة وهنا عند تفعيلها؛ والتنبؤات مخرجات نماذج، والمؤشرات المشتقة تقديرات.

الطبقات والتواريخ

  • شذوذ تخزين المياه، شهري: ⁨GRACE-FO JPL mascons⁩، ⁨NASA JPL PO.DAAC⁩ · يوليو 2022
  • رطوبة التربة في منطقة الجذور، 0 إلى 100 سم: ⁨SMAP Level 4⁩، ⁨NASA NSIDC DAAC⁩ · 11 أكتوبر 2026
  • مياه الفيضان، مركّب 3 أيام: ⁨VIIRS Global Flood Product⁩، ⁨NASA LANCE⁩ · 14 أكتوبر 2026
  • الألوان الحقيقية: الانعكاسية المصححة من ⁨VIIRS NOAA-20⁩، ⁨NASA LANCE⁩ · 13 أكتوبر 2026
  • معدل الهطول، المتوسط اليومي: ⁨GPM IMERG⁩، ⁨NASA GES DISC⁩ · 12 أكتوبر 2026
  • رطوبة التربة تحت السطح، شهري: ⁨GLDAS Noah⁩، ⁨NASA GES DISC⁩ · مايو 2026

04الاقترانات

المياه الجوفية بوصفها الحاجز الخفي الذي يدعم الغذاء والطاقة والصحة.

المجالكيف يقترن هناما ينبغي مراقبته
الغذاءMuch irrigated agriculture in dry regions draws on aquifers; pumping costs rise as levels fall. See agricultural production.Water-table decline in metres per year in irrigated districts
الطاقةGroundwater pumping is a major electricity load in some countries, and subsidised power encourages over-abstraction.Agricultural pumping electricity use; well depth trends
الصحةMany rural households and towns drink untreated groundwater; arsenic, fluoride and nitrate are common natural or agricultural contaminants. See drinking water and sanitation.Contaminant testing coverage of supply wells
التنوع البيولوجيSprings, groundwater-dependent wetlands and river baseflow fail when aquifers are drawn down.Spring flow and baseflow in dry season

Jasechko and colleagues reported in 2024, from in situ records of many aquifer systems, widespread groundwater decline that accelerated in recent decades in many places, alongside documented cases of recovery after policy change. Satellite gravimetry (GRACE and GRACE-FO) measures storage change over large regions, not the level in any well.

05محاكي التوأم والتتاليات

Model groundwater and aquifers as a system. Run the cascade.

Assembled from the Nexus Standards area profile Water risk standards: the hazards it names, the systems and sectors that carry the loss, the controls that dampen it and the data that observe it. Choose the components, pick an initiating hazard and step through the cascade. The Map view places the run on an example geography with open data. Every coupling weight is a stated assumption you can change. A teaching model, not a forecast, an assessment or a certification. To model a place of your own choosing, open the full System Builder.

الأخطار

  • فيضان مفاجئ
  • الجفاف الجوي
  • استنزاف المياه الجوفية
  • انهيار السد
  • تدفق الحطام (ينطلق في مراحل لاحقة)
  • الجفاف الزراعي (ناجم في مرحلة لاحقة)
  • الجفاف الهيدرولوجي (ينطلق في مراحل لاحقة)
  • حرائق البراري (ناجمة في مرحلة لاحقة)
  • حرائق الخث والحرائق الجوفية (تنطلق في مراحل لاحقة)
  • موت الغابات التراجعي (أُطلق في المراحل اللاحقة)
  • عجز إمدادات المياه (ناجم في مرحلة لاحقة)
  • أزمة غذائية حادة (أُطلقت في المراحل اللاحقة)
  • عاصفة غبارية (أُطلقت في المراحل اللاحقة)
  • هبوط الأرض (أُطلق في المراحل اللاحقة)
  • تسرب المياه المالحة (ينطلق في المراحل اللاحقة)
  • الفيضان النهري (ناجم في مرحلة لاحقة)
  • النزوح الجماعي (ناجم في مرحلة لاحقة)
  • موت الغابات المطيرة في الأمازون (أُطلق في المراحل اللاحقة)

النظم والروابط

الضوابط

  • NS-0 الدستور والمبادئ
  • NS-1 تجمع UNI وفهرس القطع البرمجية (قواعد الصياغة v0.2: مقاطع المجال والقطاع والإقليم والبيئة)
  • NS-3 معرّفات ⁨UNI⁩ لسجلات المخاطر (القواعد، والمقابلة مع النظام السابق، وسلطة التخصيص)
  • NS-3b ملف البيانات الوصفية لمجموعات البيانات والمنتجات (⁨STAC⁩، ⁨DCAT⁩، ⁨PROV-O⁩)
  • NS-9 معرّفات ⁨UNI⁩ السياقية (عمليات النشر، والنُّسخ، ونُسخ البرامج)
  • NS-10 السياسات والبنود (التزامات مقروءة آليًا: التعريف والإلزام والتقييم والإنفاذ)
  • NS-11 التحقق والرصد (الأدلة، والإقرارات، ورصد المطابقة لمبدأ انعدام الثقة الضمنية)
  • NRS-U28 ⁨Universe⁩ : ⁨Water Nexus⁩
  • NRS-H61 فئة الأخطار: الإخفاق المتتالي (⁨NHS-1 sys.cascade⁩)
  • NRS-K42 ملف حزمة المجال: الأحواض العابرة للحدود (⁨DOMAIN-042⁩)
  • NRS-N1 مخاطر المياه وصمودها
  • NRS-N7 الاقتران بين المياه والطاقة والغذاء والصحة والتنوع البيولوجي والبنية التحتية
  • NRS-H62 عائلة الأخطار: الأحداث المركبة والمتعددة الأخطار (⁨NHS-1 sys.compound⁩)

الرصد

  • واجهات برمجة بيانات المياه من ⁨USGS⁩ (مدرجة للمرجعية)
  • توقعات الفيضانات العالمية ⁨GloFAS⁩ وإعادة التحليل (مدرجة للمرجعية)
  • مسكونات ⁨GRACE/GRACE-FO⁩ لتخزين المياه الأرضية (مدرجة للمرجعية)
  • أطلس مخاطر المياه ⁨Aqueduct 4.0⁩ (مدرج للمرجعية)
  • بيانات الهطول الشبكية شبه العالمية ⁨CHIRPS⁩ (مدرجة للمرجعية)
  • مستوى الإجهاد المائي: سحب المياه العذبة كنسبة من موارد المياه العذبة المتاحة
  • نسبة مساحة الحوض العابر للحدود التي لها ترتيب عملي للتعاون في المياه
  • نسبة السكان الذين يستخدمون خدمات مياه شرب مُدارة بأمان
  • عدد حالات انقطاع الخدمات الأساسية المنسوبة إلى الكوارث

جغرافيا مثالية

  • حوض الغانج وبراهمابوترا: 178 خلية سداسية
  • المياه السطحية عبر السحب، ⁨30 m⁩ (رادار ⁨OPERA DSWx-S1⁩)، ⁨NASA GIBS⁩
  • معدل هطول الأمطار، آخر نصف ساعة (⁨IMERG⁩)، ⁨NASA GIBS⁩
  • رطوبة التربة السطحية (⁨SMAP⁩)، ⁨NASA GIBS⁩
  • أضواء الليل الليلة، وانقطاعات الكهرباء (⁨VIIRS Day/Night Band⁩)، ⁨NASA GIBS⁩
06التقارير والمعايير والمساهمات

Groundwater evidence, its gaps and how monitoring data can be offered.

Groundwater assessments are designed for the Country Systems Risk and Resilience series; they rarely stand alone, because aquifer stress shows first in food, energy and drinking water. Well records offered to the programme would be catalogued with NS-3b metadata under the proposed Nexus Standards, keeping the owner and terms attached.

  • Monitoring well series, including private or utility wells, shared with IGRAC or under national terms.
  • Abstraction records, which are the largest gap in most water balances.
  • Water quality test results from supply wells, aggregated to protect households.
07بصمة القطاع

The sector signature of groundwater and aquifers.

The sectors groundwater and aquifers touches and how strongly they depend on each other: what a study has to observe and model together.

اختر الزوايا · مرّر المؤشر فوق الخطوط6 / 15 علاقة

التوقيع

المياه وشركاؤها

تعطي المياه الري للغذاء (0.8) وماء التبريد والطاقة الكهرمائية للطاقة (0.6) والتدفقات البيئية للتنوع البيولوجي (0.6).

W · E · I · F · H · B

القطاعات
4 من 6
العلاقات
6 من 15
الترابط
0.43 الحصة من الإجمالي

أقوى العلاقات المؤثرة

  • الغذاء ← التنوع البيولوجي · تحويل استخدام الأراضي0.6
  • المياه ← الطاقة · مياه التبريد والطاقة الكهرمائية0.6
  • المياه ← الغذاء · الري0.8
  • المياه ← التنوع البيولوجي · التدفقات البيئية0.6
قيم تعليمية لإقليم مدني نموذجي، وليست قياسات لأي مكان. والاقتران هو مجموع قوة العلاقات المؤثرة، كحصة من العلاقات الخمس عشرة كلها.
08المؤشرات الفرعية

ما الذي يُقاس، ومدى جودة قياسه.

يحمل كل مؤشر وحدته ووتيرته ونوع المصدر الذي يستند إليه ووسم الأدلة الذي ستحمله القيمة. ولا تُعرض أي قيم: فالبرنامج يقدّمها بموجب سلطته الخاصة.

المؤشرالوحدةوتيرة الإصدارنوع المصدرالوسم
Depth to water tableأمتار تحت سطح الأرضشهريObservation wellsمرصود
شذوذ تخزين المياه الأرضيةcentimetres equivalent water heightشهريSatellite gravimetryمُقدَّر
Abstractioncubic metres per yearسنويLicences and meteringالإحصاءات المنشورة
Recharge estimateملّيمترات في السنةسنويWater balance, chloride mass balance, modelsمُنمذَج
Land subsidence rateملّيمترات في السنةسنويRadar interferometryمرصود
Electrical conductivity and chloridemicrosiemens per centimetre; milligrams per litreفصليWell samplingمرصود
09الأساليب والأدلة

How groundwater and aquifers is modelled, measured and tested.

النموذج وافتراضاته وبياناته وعدم اليقين فيه، بالصورة التي يفحصها بها عالم أو مهندس. وتتبع البنى أساليب منشورة. والقيم المرسومة توضيحية، وليست نتائج.

نموذج النظام

The couplings between the systems in groundwater and aquifers: signs of influence, a reinforcing and a balancing loop, and cross-links where stress jumps.

++−++المياهالمناخالبنية التحتية الحرجةالمجتمعاتالاقتصاد⁨R⁩ معزِّزة⁨B⁩ موازِنة
Causal loop diagram from the page’s systems; signs show the direction of influence. Illustrative structure for a system dynamics or network model, not estimated couplings.
مبادئ FAIR التوجيهية · GO FAIR وFORCE11⁨W3C PROV⁩ · اتحاد الشبكة العالميةإرشادات بشأن المعالجة المتسقة لأوجه عدم اليقين · الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخبيانات CEOS الجاهزة للتحليل · لجنة سواتل رصد الأرض
10المصادر

من أين تأتي الأدلة.

مجموعات بيانات عامة مسمّاة وسجلات مؤسسية، لكلٍّ منها فئة ترخيصها. ولا تُستخدم المصادر المتاحة بموجب اتفاق إلا وفق شروطها، ولا يُعاد نشرها أبدًا.

المصدرما يقدّمهفئة الترخيص
GRACE and GRACE-FOالتغيّر في تخزين المياه على مستوى الأحواضملك عام
Sentinel-1 interferometryGround deformation and subsidenceمجاني ومفتوح، مع الإسناد
National groundwater monitoring networksWell levels, abstraction licences, quality samplingبالاتفاق مع كل وكالة
WHYMAP and national hydrogeological mapsAquifer extent and typeTerms per map holder
GLDASModelled soil moisture and groundwater componentsملك عام
11القرارات

من يقرر، وما الذي تخدمه الأدلة.

يُعِدّ Water Nexus الأدلة. وتتخذ القرارات المبينة أدناه السلطات المسماة، وفق قواعدها الخاصة، ولا تتخذها المنصة أبدًا.

من يقررالسؤالالأدلة التي تخدمها هذه الصفحة
Licensing authoritiesWhether abstraction can be licensed, capped or must be reducedStorage trend from wells and gravimetry; recharge envelope; the gap between the two
Utilities and irrigation districtsHow long current pumping can continue before yield or quality failsDepth-to-water trends, conductivity trends, subsidence where relevant
Land-use and planning authoritiesWhere subsidence makes building and flood defence unsafeInterferometric subsidence rates against abstraction

المخرجات التي يُنتجها هذا الموضوع

  • Aquifer storage trend with gravimetric and well evidence compared
  • Recharge envelope by method
  • Subsidence maps against abstraction
  • Allocation scenarios bounded by recharge
12الأسئلة الجوهرية

What hydrogeologists ask.

  • How much water does an aquifer hold, and how much can be withdrawn without long-term decline?
  • Where and how fast is it recharged, and how is recharge changing?
  • كيف تدخل الملوِّثات الطبقة الجوفية الحاملة للمياه وتنتقل عبرها، وكم تدوم؟
  • How do groundwater and rivers, wetlands and the sea interact?
13الآليات

Recharge, depletion and contamination.

Recharge occurs where rainfall or river water infiltrates through soil to the water table. Abstraction that exceeds recharge over years lowers water levels, increases pumping costs and can dry up springs and the baseflow that sustains rivers in dry seasons. In some aquifers, compaction as water is removed causes land subsidence that is largely irreversible. Near coasts, falling water levels can draw seawater inland.

Contamination comes from agriculture, sanitation, industry and mining, and from naturally occurring elements such as arsenic and fluoride. Because groundwater moves slowly, pollution can take decades to appear at a well and decades more to clear.

14المناهج والبيانات

How aquifers are measured.

  1. 01

    الرصد

    Water-level and water-quality monitoring in wells, often through sensors and observation networks. Many aquifers have few long records, and pumping wells give biased readings.

  2. 02

    الاستشعار عن بُعد

    Satellite gravimetry and radar interferometry, part of Earth observation, detect large-scale storage change and subsidence, at coarse resolution.

  3. 03

    النماذج

    Groundwater flow and transport models, with spatial statistics to interpolate between wells. Aquifer properties vary over short distances, so models carry wide uncertainty.

15الأساليب

كيف يُدرس، وما لا تستطيع المناهج قوله.

  1. الهيدرولوجيا وعلوم المياهنمذجة الأمطار والجريان لحوض · محاسبة ميزان المياهمُطبَّق هنا
  2. رصد الأرض والاستشعار عن بعدامتداد الفيضانات من الرادار · رصد المياه السطحية والخزاناتمُطبَّق هنا
  3. الإحصاء المكاني والإحصاء الجيولوجياستيفاء الأمطار والمياه الجوفية · التعميم الإقليمي على الأحواض غير المقيسةمُطبَّق هنا
  4. المستشعرات وإنترنت الأشياء وشبكات الرصدالقياس عن بُعد للمقاييس والآبار · رصد شبكات المرافق · الاستشعار المنخفض التكلفة مع إعلان عدم اليقينمُطبَّق هنا
  5. تقدير عدم اليقين والتحقق من صحة النماذجعدم اليقين في مجموعات المحاكاة والمعلمات · الانتشار عبر سلسلة النماذج · وسم الأدلةمُطبَّق هنا
17أسئلة

أسئلة وأجوبة.

What is sustainable yield?
The abstraction an aquifer can sustain without unacceptable consequences for storage, quality, dependent rivers or land. It is a policy choice informed by recharge, not a single physical number.
Can depleted aquifers recover?
Many can, slowly, if abstraction falls below recharge. Compacted aquifers lose storage permanently, and subsidence is not reversed.
Why do recharge estimates differ?
Each method measures a different part of the process over a different scale. Water Nexus publishes the envelope and the method behind each estimate.
What is safe yield?
An older idea that an aquifer can supply up to its recharge rate. In practice, any abstraction reduces discharge to rivers or wetlands somewhere, so sustainable use is judged against those effects too.
How do groundwater and rivers interact?
Where the water table is above the riverbed, groundwater feeds the river and sustains dry-season flow; where it is below, the river loses water to the aquifer. Pumping near rivers can reverse that exchange, which is why surface and groundwater are best managed together.
Does Water Nexus test wells or certify water quality?
No. It does science and publishes evidence. Testing and quality standards are the responsibility of laboratories assessed against ISO/IEC 17025 and of competent authorities.
التقاريرساهم

ساهم بأدلة من هذه الصفحة.

Reports هي المطبوعة الفصلية للاتحاد. ويمكن لما تعرفه عن هذا الموضوع أن يصبح دليلًا أو حالة أو تصويبًا في الإصدار التالي، يُنسب إليك ويُنشر بموجب CC BY 4.0 حيثما كان من عملك الخاص.

GCRI⁨Water Nexus⁩مخاطر القطاعات وصمودها على الصعيد العالميمخاطر النظم القُطرية وقدرتها على الصمودإشارة المرصد
⁨Water Nexus⁩

قدّم منهجية أو مجموعة بيانات أو سؤالا.

المعلومات والاستفسارات متاحة اليوم. ويحصل الاستفسار على رقم مرجعي ويحدد الخطوة التالية؛ ولا تُفتح الطلبات والمدفوعات وتخصيصات الحوسبة والتسجيلات إلا حين يتوافر فريقها وشروطها وقدرة المراجعة.