Skip to content

GCRI · Informations juridiques

Conditions d'utilisation de la plateforme

These Platform Terms of Use govern the platform sites of therisk.global, in addition to the main Terms and Conditions of GCRI Canada. The Site is published by The Global Centre for Risk and Innovation (GCRI Canada). Reuse of material follows the licence stated on it; contributions, participation and research data have their own terms; names and marks are not licensed.

01Registre

Conditions d'utilisation de la plateforme consignées.

02Synthèse

Le document en bref.

  • Complète les Conditions générales de GCRI Canada, qui régissent les questions applicables à l'ensemble de l'organisation.
  • Les contenus peuvent être réutilisés selon la licence indiquée ; les noms et les marques ne sont pas concédés sous licence.
  • Le Site ne certifie rien, et rien de ce qu'il contient ne constitue un conseil, une alerte ou une notation.
  • Régi par les lois de la province de l'Ontario et les lois fédérales du Canada qui s'y appliquent ; les consommateurs conservent leurs droits impératifs.
03Enregistrement

Version 1.0, en vigueur le 20 octobre 2026.

EnregistrementValeur
DocumentConditions d'utilisation de la plateforme
Version1.0
Date d'entrée en vigueur20 octobre 2026
Dernière mise à jour20 octobre 2026
ÉditeurLe Global Centre for Risk and Innovation (GCRI Canada)
Contactle formulaire de contact
04Section 1

Scope and acceptance.

  • 1.1 These Terms of Use govern access to and use of therisk.global and the platform sites published at addresses beginning with therisk.global/ (together, the Site). The Site is published by The Global Centre for Risk and Innovation (GCRI Canada), a Canadian not-for-profit organisation with its registered office in Ontario.
  • 1.2 The main Terms and Conditions of GCRI Canada govern the use of all the websites of GCRI Canada. These Platform Terms add the terms specific to the platform sites, their tools, instruments, maps, data and participation routes. For a matter both documents address, the main document governs, except where these Platform Terms concern a platform feature they describe or give the user more protection. A French version of the main documents is available (Conditions générales).
  • 1.3 En utilisant le Site, un utilisateur accepte les présentes Conditions. Un utilisateur qui ne les accepte pas ne doit pas utiliser le Site.
  • 1.4 Contributions are governed by the Contribution Terms, participation in consultations, working groups and events by the Participation and Events Terms, research outputs and datasets by the Research and Data Terms, and rights in material by the Intellectual Property and Licensing terms. Personal information is handled as set out in the privacy and cookie documents, the limits of the information are stated in the Disclaimers and Data Notices, and use of names and marks is governed by the Trademark and Name Use Policy.
  • 1.5 Where a separately executed agreement between GCRI Canada and a user governs a matter, that agreement prevails over these Terms for that matter. These Terms do not govern any service, programme or membership that has its own terms.
05Section 2

Reuse of material.

  • 2.1 Le contenu du Site peut être réutilisé selon la licence qui y est indiquée. En l'absence de licence, il peut être lu et cité avec attribution, et toute autre réutilisation requiert une autorisation. La page Droits et licences précise les conditions applicables à chaque type de contenu.
  • 2.2 Material contributed by others and published on the Site keeps the licence under which it was contributed. Third-party material, such as satellite imagery, data, code libraries and bibliographic records, keeps its provider’s terms, which prevail for it. The Third-party notices list the credits and licences.
  • 2.3 A licence does not extend to names and marks, and attribution under a licence does not imply that GCRI Canada or any contributor supports the user or the use made of the material.
06Section 3

Nature de l'information.

  • 3.1 Le GCRI est une institution de recherche, de développement et de politique publique. Ce n'est pas un régulateur, et il ne certifie, n'octroie de licence ni n'approuve ; ses résultats portent leurs méthodes et leur incertitude.
  • 3.2 The information on the Site is provided for general information and voluntary use. It is not legal, regulatory, engineering, financial, investment, insurance, medical or safety advice, and it is not a substitute for the advice of a competent professional or the decision of a competent authority.
  • 3.3 Maps, imagery, data and figures are shown for context with their source and date. The issuing provider’s own service is the authoritative source for them. Models, scenarios and figures that are illustrative are labelled as such.
07Section 4

No authority and no warnings.

  • 4.1 The Site does not issue warnings, alerts, orders or emergency instructions and is not an emergency service. Only the competent public authority may warn, alert or command.
  • 4.2 Nothing on the Site confers governmental or intergovernmental status, regulatory authority, privileges or immunities, or represents a country or its public powers, and nothing waives the privileges and immunities of any state or international organisation.
08Section 5

Sites couverts.

SiteAdresse
Gestion des risques systémiquestherisk.global/risk-management/
Climat et aléastherisk.global/climate-hazards/
Résilience et relèvement face aux catastrophestherisk.global/disaster-resilience/
Infrastructures critiquestherisk.global/critical-infrastructure/
Villes et environnement bâtitherisk.global/cities-built-environment/
Commerce et ressources stratégiquestherisk.global/trade-strategic-resources/
Océans et littorauxtherisk.global/oceans-coasts/
Studio Intelligence artificielle et systèmestherisk.global/ai-autonomous-systems/
Cybersécurité et résilience numériquetherisk.global/cyber-digital-resilience/
Données et calcultherisk.global/data-compute/
Technologies quantiquestherisk.global/quantum/
Espace et observation de la Terretherisk.global/space-earth-observation/
Biotechnologie et biosécuritétherisk.global/biotechnology-biosecurity/
Industrie avancée et robotiquetherisk.global/advanced-industry-robotics/
Développement économiquetherisk.global/economic-development/
Société et développement humaintherisk.global/human-development/
Avenir du travail et compétencestherisk.global/future-work-skills/
Infrastructure publique numériquetherisk.global/digital-public-infrastructure/
Science des systèmes et modélisationtherisk.global/systems-modelling/
Water Nexustherisk.global/water-nexus/
Food Nexustherisk.global/food-nexus/
Energy Nexustherisk.global/energy-nexus/
Health Nexustherisk.global/health-nexus/
Biodiversity Nexustherisk.global/biodiversity-nexus/
Registretherisk.global/nexus-registry/
Campagnestherisk.global/nexus-campaigns/
Laboratoirestherisk.global/nexus-labs/
Foundrytherisk.global/nexus-foundry/
Agencetherisk.global/nexus-agency/
Objet et éditeurtherisk.global/nexus-reports/

Each of these platform sites is part of the Site and carries the same set of legal documents. A site that states its own additional terms applies them together with these.

09Section 6

Utilisation acceptable.

  • 6.1 Le Politique d'utilisation acceptable énonce en détail les usages non autorisés ; les principales règles suivent.
  • 6.2 Les utilisateurs ne doivent pas entraver le fonctionnement ou la sécurité du Site, tenter d'accéder sans autorisation à un système, introduire du code malveillant, ni effectuer des requêtes automatisées à un volume qui nuit à la disponibilité pour les autres.
  • 6.3 Users shall not misrepresent an affiliation with the publisher, present material of the Site as issued or approved by a body that has not done so, or impersonate the publisher, its staff or any other person.
  • 6.4 Users shall not use the Site in breach of an applicable law, including sanctions and export-control laws, or to harass, defame or infringe the rights of others.
  • 6.5 Good-faith security research is welcome when it is reported privately to the contact form, without exploit details or personal data in a first message, and is not disclosed publicly before a fix or an agreed date.
10Section 7

Intellectual property.

  • 7.1 Sauf indication contraire du Site, GCRI Canada ou ses contributeurs détiennent le droit d'auteur sur le texte original, les figures et les logiciels du Site, qui est mis à disposition sous les licences qui y sont indiquées. Les droits non expressément accordés sont réservés.
  • 7.2 The Site’s names, emblems and visual identity are not licensed by any content licence; see the Trademark and Name Use Policy.
11Section 8

Liens et services tiers.

  • 8.1 Links to other sites are provided for convenience. The publisher does not control those sites and is not responsible for their content, availability or privacy practices.
  • 8.2 Some pages request maps, imagery or data from third-party services when they are shown. The Cookie Policy lists those services.
12Section 9

Disponibilité, suspension et modifications.

  • 9.1 Le Site est fourni selon sa disponibilité et peut être modifié, suspendu ou retiré, en tout ou en partie, sans préavis, notamment pour des raisons de maintenance, de sécurité ou d'ordre éditorial.
  • 9.2 The publisher may restrict access for a user who breaches these Terms or whose use threatens the security or availability of the Site.
13Section 10

Exclusion de garanties.

  • 10.1 Dans la mesure permise par la loi, le Site et son contenu sont fournis « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris les garanties d'exactitude, d'exhaustivité, de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de titre de propriété et d'absence de contrefaçon.
  • 10.2 Rien dans les présentes Conditions n'exclut ni ne limite une garantie ou un droit qui ne peut être exclu ou limité en vertu de la loi applicable à l'utilisateur, y compris les droits des consommateurs.
14Section 11

Limitation de responsabilité.

  • 11.1 To the extent permitted by law, GCRI Canada and its directors, staff, volunteers and contributors are not liable for any loss or damage arising from the use of, or reliance on, the Site or its material, including indirect, incidental, special, consequential or punitive damages and loss of data, revenue or profit.
  • 11.2 Aucune disposition des présentes Conditions n'exclut ni ne limite la responsabilité en cas de décès ou de dommage corporel causé par négligence, de fraude, de comportement intentionnel ou de négligence grave lorsque la loi n'autorise pas à limiter cette responsabilité, ni toute autre responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée par la loi.
15Section 12

Governing law and disputes.

  • 12.1 Les présentes Conditions et tout litige relatif au Site, y compris un litige non contractuel, sont régis par les lois de la province de l'Ontario et les lois fédérales du Canada qui s'y appliquent, sans égard aux règles de conflit de lois qui conduiraient à appliquer un autre droit.
  • 12.2 The default forum for disputes arising from these Terms is the courts of the Province of Ontario sitting in Toronto, as the default forum, without excluding any forum that mandatory consumer-protection law or the constituent instruments of a public body or international organisation require.
  • 12.3 Un utilisateur qui utilise le Site en tant que consommateur conserve la protection de la loi impérative du pays où il réside et tout droit d'agir devant ses tribunaux auquel il ne peut être renoncé par convention.
  • 12.4 Before any proceeding, users are invited to raise the matter with the publisher at the contact form, which will seek to resolve it by dialogue. Nothing in this section submits a state or an international organisation to the jurisdiction of any court, or waives any immunity.
16Section 13

Langue, modifications et dispositions générales.

  • 13.1 Les présentes Conditions sont rédigées en anglais. Lorsqu'une traduction est publiée, le texte anglais prévaut dans la mesure permise par la loi.
  • 13.2 The publisher may amend these Terms. The amended Terms are published on this page with a new version and effective date and apply to use of the Site from that date; earlier versions are available on request.
  • 13.3 Si une disposition est jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions demeurent en vigueur. Le fait de ne pas faire appliquer une disposition, ou de tarder à le faire, ne vaut pas renonciation à celle-ci. Un utilisateur ne peut céder les droits issus des présentes Conditions ; l'éditeur peut les céder à une institution successeur poursuivant le même objectif d'intérêt public.
  • 13.4 Notices to the publisher are sent to the contact form. Notices to users are published on the Site or sent to an address a user has given for the purpose.
17Document

Statut du présent document.

Préparé pour examen par un conseiller juridique avant adoption.

18Questions

Questions et réponses.

Ces Conditions s'appliquent-elles à un ministère ou à une organisation internationale qui consulte le Site ?
Elles s'appliquent à l'utilisation du Site, mais elles ne renoncent à aucun privilège ni aucune immunité et ne soumettent aucun État ni aucune organisation internationale à une juridiction. Les questions peuvent être soulevées directement auprès de l'éditeur.
May I reuse figures and text from the Site?
Yes, under the licence stated on the material, with attribution. Third-party data inside a figure keeps its provider’s licence and credit.
Le Global Centre for Risk and Innovation

Apportez une méthode, un jeu de données ou une question.

L'information et les demandes sont ouvertes dès aujourd'hui. Une demande reçoit une référence et indique l'étape suivante ; candidatures, paiements, allocations de calcul et inscriptions n'ouvrent que lorsque l'équipe, les conditions et la capacité d'examen existent.