Skip to content

GCRI · حقوقی

شرایط مشارکت‌کنندگان

These contributor terms apply when you contribute data, evidence, corrections, local knowledge, text, figures, documentation or code to The Global Centre for Risk and Innovation (GCRI) for publication or for use in its programme, through a form on therisk.global, by email or through a code repository. They are an agreement between you and The Global Centre for Risk and Innovation (GCRI Canada) and apply together with the terms of use. You keep ownership of your contribution. These terms take effect on 19 October 2026, and they apply to each contribution you make after that date.

02Your sign-off

آنچه با هر مشارکت تأیید می‌کنید.

By contributing, you confirm the following, in the manner of the Developer Certificate of Origin.

  • The contribution was created in whole or in part by you, and you have the right to submit it under these terms; or
  • مبتنی بر کار پیشین است که، تا جایی که اطلاع دارید، تحت پروانه‌ای باز قرار دارد که به شما اجازه می‌دهد آن را همراه با تغییرات خود تحت این شرایط ارسال کنید، و آن کار و پروانهٔ آن را مشخص کرده‌اید؛ یا
  • It was provided to you by another person who confirmed one of the two statements above, and you have not modified it
  • You understand that the contribution and a record of it, including your name or chosen credit and your sign-off, are kept and may be published indefinitely

For code, add a line “Signed-off-by: Your Name <your email>” to each commit. For other contributions, tick the consent box on the form or write “I agree to the GCRI contributor terms” in your message.

03پروانه

حقوقی که به GCRI Canada اعطا می‌کنید.

  1. 01

    پروانه حق نشر

    You grant GCRI Canada a perpetual, worldwide, non-exclusive, royalty-free and irrevocable licence to use, reproduce, adapt, translate, publish, distribute and display your contribution, and to sublicense it, including the right to release it, alone or as part of a larger work, under CC BY 4.0 for text, figures and data, or under the open-source licence of the repository for code.

  2. 02

    پروانه حق اختراع

    For code and other technical contributions, you grant GCRI Canada and every recipient of the work a perpetual, worldwide, non-exclusive, royalty-free and irrevocable patent licence to make, use, sell, offer for sale, import and otherwise transfer the contribution and its combination with the work it was submitted to, under the patent claims you can license that the contribution necessarily infringes. If anyone starts patent litigation alleging that the contribution infringes a patent, the licence granted to that person ends on the date the litigation is filed.

  3. 03

    اعتبار

    ما از شما به شیوه‌ای که بخواهید یاد می‌کنیم، یا اگر ترجیح دهید اصلاً یادی نمی‌کنیم. ممکن است مشارکتی را نپذیریم، ویرایش کنیم یا منتشر نکنیم، و انتشار به معنای پذیرش دیدگاه‌های شما از سوی GCRI نیست.

04Moral rights and authority

Moral rights, employers and institutions.

  1. 01

    حقوق معنوی

    Moral rights cannot be assigned, but they can be waived (Copyright Act (Canada), section 14.1). To the extent the law where you live permits, you waive your moral rights in the contribution in favour of GCRI Canada and everyone who receives it under the licences above, including for adaptation, translation and shortening, and we keep your name with it where you ask. Where a waiver is not permitted, you agree not to assert those rights against uses these terms allow.

  2. 02

    رضایت کارفرما

    If your employer, university or another organisation owns rights in what you contribute, for example under section 13(3) of the Copyright Act (Canada) or your contract, you confirm that it has allowed you to contribute under these terms, or has waived its rights in the contribution.

  3. 03

    Contributing for an institution

    اگر از طرف یک نهاد مشارکت می‌کنید، تأیید می‌کنید که اختیار پذیرش این شرایط را از جانب آن نهاد دارید.

  4. 04

    عمر

    You must be 18 or over, or contribute with the consent of a parent or guardian who accepts these terms for you; see the children’s notice.

05Data, people and communities

What a contribution must respect.

  1. 01

    No confidential or restricted material

    Do not contribute confidential information, trade secrets, classified or export-controlled technology, or data you received under terms that forbid sharing it.

  2. 02

    Personal information

    Do not include personal information about other people unless you collected it lawfully and it is needed. Your own contact details are handled under the privacy notice and are not published unless you ask.

  3. 03

    Community and Indigenous knowledge

    دانش جوامع یا بومیان را تنها با رضایت آزاد، قبلی و آگاهانهٔ دارندگان آن ارائه کنید و هر پروتکل قابل‌اعمال را به ما اطلاع دهید. دانش حفاظت‌شده هرگز وارد نمونه‌های عمومی یا آموزش مدل نمی‌شود.

  4. 04

    برداشت

    You may ask us to stop using a contribution at the contact form. We stop further use where we can, but copies already released under an open licence cannot be recalled.

06پرسش‌ها

پرسش و پاسخ.

Do I give up ownership of my contribution?
No. You keep ownership and grant GCRI Canada a licence, including the right to publish the contribution under CC BY 4.0 or the repository’s open-source licence.
Do I need a Signed-off-by line for a data correction sent by email?
No. Write that you agree to the GCRI contributor terms in your message, or tick the consent box on the form. The Signed-off-by line is for code commits.
My employer owns what I write at work. Can I still contribute?
Yes, if your employer has allowed you to contribute under these terms or has waived its rights in the contribution.
Am I paid, or do I become a member, by contributing?
No. A contribution creates no payment, employment, membership or appointment.
⁨Global Centre for Risk and Innovation⁩

یک روش، یک مجموعه‌داده یا یک پرسش بیاورید.

اطلاعات و درخواست‌ها امروز باز است. هر درخواست یک شمارهٔ پیگیری می‌گیرد و گام بعدی را مشخص می‌کند؛ درخواست‌های عضویت، پرداخت‌ها، تخصیص رایانش و ثبت‌نام‌ها تنها زمانی باز می‌شوند که تیم، شرایط و ظرفیت داوری آن‌ها فراهم باشد.