GCRI · Agency
Funciones voluntarias y profesionales
Expertise reaches institutions through staff, consultants, seconded personnel, interns and volunteers. Each relationship carries different rights, duties, pay, liability and ownership of work. When the boundaries blur, people lose protection, institutions take on unplanned liability and the legal status of outputs becomes uncertain. This page sets out how engagement types differ, how misclassification arises and spreads, and what the institutions that engage people need to keep clear.
Cómo se desarrolla el trabajo.
Tablero de asignaciones y equipos
Volunteer and professional roles · Assignment pool · Quarter 3
Asignaciones
Registro del equipo
| Jefe de equipo | Gestión del riesgo de desastres | Ninguno declarado | Confirmado |
| Hidrólogo | Modelización de inundaciones | Declarado, gestionado | Confirmado |
| Ingeniero de datos | Canalizaciones | Ninguno declarado | Invitado |
| Revisor | Independiente | Ninguno declarado | Confirmado |
Alcance
- Solicitante
- Institución solicitante
- Duración
- 10 weeks
- Autoridad
- queda con el solicitante
- Tasa
- sin tarifa indicada
Fig.Tablero de asignaciones y equipo: nombres de ejemplo y valores ilustrativos, no un registro ni un sistema en vivo.
Volunteer and professional roles: how the risk develops.
Clear employment and contribution boundaries. The dossier below sets out how the risk develops, what is measured, where the data come from, how it is modelled and who decides.
Status is misclassified
A consultant who works fixed hours under direct control for years, or a volunteer who does the core work of a paid post, may in law be an employee. Labour authorities look at the facts of the relationship, not its label.
Volunteering displaces paid work
Unpaid roles that substitute for local paid jobs or for staff the institution should hire undermine labour markets and fairness. Volunteering adds value where it complements paid work, with defined tasks and support.
Protection gaps open
Insurance, health and safety coverage, grievance access and safeguarding duties differ by engagement type. A person outside every scheme is exposed, and so is the institution that relied on them.
Disputes cascade
A claim for employment rights, an injury without cover or a dispute over who owns a deliverable can lead to back pay, penalties, unusable outputs and reputational damage that reaches funders and partners.
Personas y amenazas en África oriental.
Densidad de población, luces nocturnas y aguas de inundación sobre África Oriental, a partir de NASA GIBS. Cada capa lleva su propia fecha.
El mapa interactivo requiere JavaScript; la lista de capas y las fuentes figuran a continuación.
Capas 3
Personas y amenazas, para esta página
Acerca de esta capa
- Evidencia
- Estimado
- Fuente
- Gridded Population of the World v4.11 (NASA SEDAC (CIESIN, Universidad de Columbia))
- Proveedor
- NASA SEDAC (CIESIN, Universidad de Columbia)
- Licencia
- CC BY 4.0
- Año de referencia
- null; estimación basada en el censo, estática (2020)
- Resolución
- cuadrícula de unos 1 km
- Incertidumbre
- Estimación basada en censos de personas por kilómetro cuadrado en 2020, mostrada como contexto de exposición; no es un recuento de las personas afectadas por ninguna amenaza.
- Se accede a través de
- gibs.earthdata.nasa.gov, solo después de que usted permita el mapa en vivo
Acerca de esta capa
- Evidencia
- Observado
- Fuente
- VIIRS Black Marble (VNP46A2) (NASA LAADS DAAC)
- Proveedor
- NASA LAADS DAAC
- Licencia
- Datos abiertos de la NASA
- Año de referencia
- diario; radiancia satelital, corregida por la luz de la luna y la atmósfera
- Más recientes en la compilación
- 2026-10-12
- Resolución
- cuadrícula de unos 500 m
- Incertidumbre
- Radiancia nocturna satelital de la fecha indicada; las luces son un indicador indirecto del uso de electricidad y de los apagones, no una medición del suministro ni del acceso.
- Se accede a través de
- gibs.earthdata.nasa.gov, solo después de que usted permita el mapa en vivo
Acerca de esta capa
- Evidencia
- Observado (las nubes dejan lagunas)
- Fuente
- Producto VIIRS de inundaciones globales (NASA LANCE)
- Proveedor
- NASA LANCE
- Licencia
- Datos abiertos de la NASA
- Año de referencia
- diario; detección satelital; las nubes dejan lagunas
- Más recientes en la compilación
- 2026-10-14
- Resolución
- cuadrícula de unos 250 m
- Incertidumbre
- Detección satelital; las nubes dejan lagunas. Ráster satelital o de modelo tal como lo publica el proveedor. Las nubes, los huecos de franja y el error de recuperación dejan lagunas y ruido; los valores son indicadores, no mediciones en un lugar.
- Se accede a través de
- gibs.earthdata.nasa.gov, solo después de que usted permita el mapa en vivo
Acerca de esta capa
- Evidencia
- Observado
- Fuente
- VIIRS NOAA-20, reflectancia corregida (NASA LANCE)
- Proveedor
- NASA LANCE
- Licencia
- Datos abiertos de la NASA
- Año de referencia
- diario; imagen satelital
- Más recientes en la compilación
- 2026-10-14
- Resolución
- cuadrícula de unos 250 m
- Incertidumbre
- Imagen satelital. Ráster satelital o de modelo tal como lo publica el proveedor. Las nubes, los huecos de franja y el error de recuperación dejan lagunas y ruido; los valores son indicadores, no mediciones en un lugar.
- Se accede a través de
- gibs.earthdata.nasa.gov, solo después de que usted permita el mapa en vivo
Acerca de esta capa
- Evidencia
- Modelado (último año que publica GIBS)
- Fuente
- MODIS Terra y Aqua, cobertura del suelo (MCD12Q1) (NASA LP DAAC)
- Proveedor
- NASA LP DAAC
- Licencia
- Datos abiertos de la NASA
- Año de referencia
- anual; clasificación satelital; último año que publica GIBS
- Más recientes en la compilación
- 2024-01-01
- Resolución
- cuadrícula de unos 500 m
- Incertidumbre
- Clases satelitales de cobertura del suelo del año indicado, incluidas las tierras de cultivo; una clasificación con errores conocidos, no un registro de explotaciones agrícolas.
- Se accede a través de
- gibs.earthdata.nasa.gov, solo después de que usted permita el mapa en vivo
Acerca de esta capa
- Evidencia
- Observado (las nubes dejan lagunas)
- Fuente
- MODIS Terra EVI (NASA LANCE)
- Proveedor
- NASA LANCE
- Licencia
- Datos abiertos de la NASA
- Año de referencia
- diario; índice satelital; las nubes dejan lagunas
- Más recientes en la compilación
- 2026-10-13
- Resolución
- cuadrícula de unos 250 m
- Incertidumbre
- Índice satelital de vegetación durante los 8 días hasta la fecha indicada, un indicador del estado de los hábitats; no es una medida de las especies ni de la biodiversidad.
- Se accede a través de
- gibs.earthdata.nasa.gov, solo después de que usted permita el mapa en vivo
Teclado, con el mapa seleccionado
Mantenga pulsado Ctrl o ⌘ y desplace para ampliar
Último disponible
NASA GIBS / EOSDIS · ASTER GDEM (METI, NASA) · Blue Marble (NASA) · © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL) · Natural Earth
Cargando las imágenes más recientes de la NASA.
Arrastre para desplazar. Ctrl o ⌘ y desplazamiento, pellizco o los botones para ampliar; pase el puntero para ver los valores; restablecer devuelve a la región.
Personas y amenazas, encuadradas sobre África oriental.Productos satelitales y de modelos tal como los publica la NASA, cada uno con su propia fecha. Son indicadores, no evaluaciones de ningún lugar.
Datos: NASA GIBS · ASTER GDEM · Blue Marble · © colaboradores de OpenStreetMap · Natural Earth · NASA EONET · NASA JPL OPERA DIST-ALERTFuentes y licencias
- We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS). Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). Datos abiertos de la NASA
- We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS). Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). Datos abiertos de la NASA
- Center for International Earth Science Information Network (CIESIN), Columbia University. 2018. Gridded Population of the World, Version 4 (GPWv4): Population Density, Revision 11. NASA Socioeconomic Data and Applications Center (SEDAC). Con licencia CC BY 4.0. Colores redibujados a partir de la paleta publicada; valores promediados en celdas hexagonales cuando se muestran (modificado). doi:10.7927/H49C6VHW. CC BY 4.0
- Luces nocturnas VIIRS Black Marble, NASA Goddard Space Flight Center; distribuidas por el NASA Level-1 and Atmosphere Archive and Distribution System (LAADS DAAC); imágenes mediante NASA GIBS. Colores redibujados a partir del mapa de colores publicado; valores promediados en celdas hexagonales donde se muestran (modificado). Datos abiertos de la NASA
- Productos VIIRS en tiempo casi real (inundaciones, temperatura de la superficie terrestre, cubierta de nieve, reflectancia corregida), NASA LANCE; imágenes mediante NASA GIBS. Colores redibujados a partir del mapa de colores publicado; valores promediados en celdas hexagonales donde se muestran (modificado). Datos abiertos de la NASA
- Productos terrestres MODIS (índices de vegetación, producción primaria bruta, cobertura del suelo), NASA LP DAAC y LANCE; imágenes mediante NASA GIBS. Colores redibujados a partir del mapa de colores publicado; valores promediados en celdas hexagonales donde se muestran (modificado). Datos abiertos de la NASA
- ASTER GDEM es un producto del METI y la NASA (ASTER Global Digital Elevation Model V003, NASA LP DAAC); imágenes mediante NASA GIBS. Colores redibujados a partir del mapa de colores publicado; valores promediados en celdas hexagonales donde se muestran (modificado). Cítese como: NASA/METI/AIST/Japan Spacesystems and U.S./Japan ASTER Science Team (2019). ASTER Global Digital Elevation Model V003. doi:10.5067/ASTER/ASTGTM.003. Datos abiertos de la NASA
- Elaborado con Natural Earth. Datos cartográficos vectoriales y ráster gratuitos en naturalearthdata.com. Dominio público
- © Colaboradores de OpenStreetMap (ODbL), mediante NASA GIBS (costas, límites, carreteras y nombres de lugares). Colores redibujados a partir del mapa de colores publicado; valores promediados en celdas hexagonales donde se muestran (modificado). ODbL
- Blue Marble, NASA Earth Observatory; imágenes mediante NASA GIBS. Colores redibujados a partir del mapa de colores publicado; valores promediados en celdas hexagonales donde se muestran (modificado). Datos abiertos de la NASA
- Contexto en el globo y el mapa plano: costas, límites, carreteras y topónimos de las capas de referencia de NASA GIBS (datos de OpenStreetMap, ODbL, © colaboradores de OpenStreetMap); imágenes Blue Marble como base opcional; relieve 3D y lectura de elevación a partir del índice de color de elevación ASTER GDEM (clases de 5 m a 200 m, exageradas para facilitar la lectura). Los límites se representan tal como se publican y no implican posición alguna sobre ningún territorio.
- Eventos en vivo: Rastreador de Eventos Naturales del Observatorio de la Tierra de la NASA (EONET); los eventos son indicativos y conservan sus enlaces de origen.
- En directo: los eventos de NASA EONET son indicativos, no avisos oficiales.
- Observed (EO): NASA JPL OPERA DIST-ALERT (contains modified Copernicus Sentinel data 2026). We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS).
- NASA GIBS: We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS).
- Las capas opcionales (5 fuentes en la lista de capas: en vivo, pronóstico, observado y contexto) muestran el crédito de su proveedor en el mapa y aquí cuando se activan; los pronósticos son salidas de modelos y los índices derivados son estimaciones.
Capas y fechas
- Densidad de población, 2020: Población: CIESIN, Columbia University, Gridded Population of the World v4.11 (2018), NASA SEDAC, CC BY 4.0 · estático
- Luces nocturnas, diario: VIIRS Black Marble (VNP46A2), NASA LAADS DAAC · 12 oct 2026
- Aguas de inundación, compuesto de 3 días: VIIRS Global Flood Product, NASA LANCE · 14 oct 2026
- Color verdadero: reflectancia corregida VIIRS NOAA-20, NASA LANCE · 13 oct. 2026
- Tipo de cobertura terrestre (IGBP), anual: MODIS Terra and Aqua land cover (MCD12Q1), NASA LP DAAC · 2024
- Índice de vegetación mejorado, móvil de 8 días: MODIS Terra EVI, NASA LANCE · 13 oct. 2026
Roles are defined the same way in every domain.
- AguaEn la prácticaVolunteer monitors and professional hydrologists.What a reader can checkRole terms
- SaludEn la prácticaCommunity health volunteers and clinicians.What a reader can checkSupervisión
- BiodiversidadEn la prácticaCitizen scientists and ecologists.What a reader can checkData quality controls
Role records are designed to carry contextual identifiers under NS-9 of the proposed Nexus Standards. Volunteer roles follow decent work principles; no role is unpaid professional work in disguise.
- Role descriptions for review.
- Volunteer experience accounts.
Model volunteer and professional roles as a system. Run the cascade.
Assembled from the Nexus Standards area profile Reducción del riesgo de desastres: the hazards it names, the sistemas and sectors that carry the loss, the controls that dampen it and the data that observe it. Choose the components, pick an initiating hazard and step through the cascade. The Map view places the run on an example geography with open data. Every coupling weight is a stated assumption you can change. A teaching model, not a forecast, an assessment or a certification. To model a place of your own choosing, open the full Constructor de sistemas.
Amenazas
- Ciclón tropical
- Inundación repentina
- Ola de calor
- Inundación por atasco de hielo
- Epidemia de VIH
- Terremoto
- Marea de tormenta (desencadenada aguas abajo)
- Lluvias intensas (desencadenadas aguas abajo)
- Inundación fluvial (desencadenada aguas abajo)
- Oleaje peligroso (desencadenado aguas abajo)
- Apagón generalizado (desencadenado aguas abajo)
- Desplazamiento masivo (desencadenado aguas abajo)
- Inundación costera (desencadenada aguas abajo)
- Condiciones meteorológicas extremas de incendio (desencadenadas aguas abajo)
- Incendios forestales (desencadenado aguas abajo)
- Estrés de la red por calor (desencadenado aguas abajo)
- Sequía agrícola (desencadenada aguas abajo)
- Sequía repentina (desencadenada aguas abajo)
Sistemas y acoplamientos
Controles
NS-0Constitución y principiosNS-1La UNI y el catálogo de artefactos (gramática v0.2: segmentos de dominio, sector, región y entorno)NS-3UNI de registros de riesgo (gramática, tabla de correspondencia heredada, autoridad de asignación)NS-3bPerfil de metadatos de conjuntos de datos y productos (STAC, DCAT, PROV-O)NS-9UNI contextuales (despliegues, instancias, instancias de programa)NS-11Verificación y seguimiento (evidencia, atestaciones, observación de la conformidad de confianza cero)NS-14Conformidad y correspondencia con normas externasNRS-C15Contabilidad de pérdidas, daños e impactosNRS-H114Familia de amenazas: choques macroeconómicos y fiscales (NHS-1 soc.macro-fiscal)NRS-K20Perfil de paquete temático: Adaptación al clima (DOMAIN-020)NRS-H54Familia de amenazas: interrupción de señales y plataformas (NHS-1 cyber.platform)NRS-H65Familia de amenazas: transgresión de los límites planetarios (NHS-1 planet.boundary)NRS-H119Familia de amenazas: pérdida del patrimonio cultural (NHS-1 soc.heritage)
Observación
- Bases de datos de pérdidas por desastres DesInventar (indicadas como referencia)
- INFORM Risk Index (incluido como referencia)
- Base de datos mundial de indicadores de los ODS (incluida como referencia)
- Base de datos internacional de desastres EM-DAT (incluida como referencia)
- Número de muertes y personas desaparecidas atribuidas a desastres por cada 100.000 habitantes
- Número de personas directamente afectadas atribuidas a desastres por cada 100.000 habitantes
- Pérdidas económicas directas atribuidas a desastres en relación con el PIB mundial
- Daños a infraestructuras críticas atribuidos a desastres
- Número de países que adoptan y aplican estrategias nacionales de reducción del riesgo de desastres
- Total del apoyo internacional público a las medidas nacionales de reducción del riesgo de desastres (indicador de Sendai F-1)
- Número de países que cuentan con sistemas de alerta temprana multiamenaza
- Número de muertes, personas desaparecidas y personas directamente afectadas atribuidas a desastres por cada 100.000 habitantes
Geografía de ejemplo
- Bangladesh: 134 celdas hexagonales
- Intensidad de la lluvia, última media hora (IMERG), NASA GIBS
- Agua superficial a través de nubes, 30 m (radar OPERA DSWx-S1), NASA GIBS
- Temperatura del aire en superficie, diurna (AIRS), NASA GIBS
- Luces nocturnas de esta noche, apagones (VIIRS Day/Night Band), NASA GIBS
Qué se mide y con qué calidad.
Cada indicador lleva su unidad, su periodicidad, el tipo de fuente que lo respalda y la etiqueta de evidencia que llevaría un valor. No se muestran valores: un programa los aporta bajo su propia autoridad.
| Indicador | Unidad | Cadencia | Tipo de fuente | Etiqueta |
|---|---|---|---|---|
| Engagements with written terms stating the engagement type | percent of engagements | trimestral | Engagement records | NOTIFICADO |
| Volunteer roles with defined tasks, time commitment and supervisor | percent of volunteer roles | anual | Volunteer management records | NOTIFICADO |
| Consultants engaged continuously beyond the defined term | count of persons | anual | Contract records | Estadísticas publicadas |
| Engagements with insurance and duty-of-care cover by type | percent of engagements | anual | Insurance and human resource records | NOTIFICADO |
| Engagements with intellectual property terms in writing | percent of engagements | anual | Contract records | NOTIFICADO |
| Volunteer work rate | percent of working-age population | per survey | Labour force surveys | Estadísticas publicadas |
| Grievances and disputes by engagement type | recuento | anual | Grievance and legal records | NOTIFICADO |
How volunteer and professional roles is modelled, measured and tested.
El modelo, sus supuestos, sus datos y su incertidumbre, en la forma en que un científico o un ingeniero los comprobaría. Las estructuras siguen métodos publicados. Los valores representados son ilustrativos, no hallazgos.
Conjuntos de datos y procedencia
The data classes behind volunteer and professional roles and what is recorded about each before it is used.
| Clase de datos | Procedencia registrada | Resolución indicada | Licencia verificada |
|---|---|---|---|
| Imágenes satelitales, ópticas y de radar | sensor, nivel de procesamiento, fecha de adquisición | tamaño de píxel y revisita | por escena |
| Reanálisis y resultados de modelos climáticos | modelo, experimento, miembro, versión | malla y paso temporal | por publicación |
| Sensores y estaciones de medición in situ | estación, instrumento, registro de calibración | punto y frecuencia de muestreo | por red |
| Exposición de la población y los activos | método, cosecha, fuentes de entrada | tamaño de celda y unidad | por publicación |
| Límites y geografía de referencia | productor, edición, fecha | escala | por edición |
- Linaje
- Registro W3C PROV de la fuente a la figura
- Principios
- FAIR: localizables, accesibles, interoperables, reutilizables
- Brechas
- se muestra como ausente, nunca se rellena en silencio
De dónde procede la evidencia.
Conjuntos de datos públicos y registros institucionales identificados, cada uno con su tipo de licencia. Las fuentes obtenidas por acuerdo solo se utilizan conforme a sus condiciones y nunca se republican.
| Fuente | Lo que aporta | Tipo de licencia |
|---|---|---|
| ILOSTAT volunteer work statistics | Survey-based measures of volunteer work by country | Abierta, con atribución |
| ILO Manual on the Measurement of Volunteer Work | Definitions and survey methods that distinguish volunteer work from employment | Public document, ILO terms |
| UN Volunteers programme reports | serie Reports on volunteer engagement, conditions of service and the state of volunteering | Public documents |
| UN Joint Inspection Unit reviews of non-staff personnel | Findings on the use of consultants and other non-staff contracts in UN organisations | Public documents |
| National labour inspection reports | Enforcement findings on employment status and working conditions | Public records, terms per inspectorate |
Quién decide y a qué sirve la evidencia.
Agency prepares evidence. The decisions below are taken by the authorities named, under their own rules, and never by the platform.
| Quién decide | La pregunta | Evidencia a la que sirve esta página |
|---|---|---|
| Human resources function of the engaging institution | Which engagement type fits the work, and when a role must become a post | Engagement-type matrix; duration and control of the role in practice |
| National labour inspectorate or labour court | Whether a relationship is in fact employment | Facts of control, integration, duration and pay, as recorded |
| Volunteer-involving organisation | Whether a volunteer role complements paid work and is safe and supported | Role description, supervision and cover |
| Funding agency | Whether personnel costs charged to a grant reflect lawful engagements | Contracts, timesheets and engagement terms |
Productos que genera este tema
- Engagement-type matrices showing rights, duties, cover and ownership for each type
- Volunteer role descriptions that set tasks, limits and supervision
- Status review prompts for long-running consultancies
- Contribution records that state who did what under which terms
What every contributor should know.
- In what capacity am I contributing: voluntary, paid, seconded or as a learner?
- Who is my counterparty, if anyone, and on what terms?
- Who owns and may use what I produce?
- What am I responsible for, and what am I not?
Why ambiguity causes harm.
When roles are unclear, volunteers can end up doing work that should be paid, learners can be given responsibilities beyond their competence and professionals can find their liability uncertain. Ambiguity also creates legal risk: depending on jurisdiction, sustained unpaid work under direction can be treated as employment.
Clear boundaries protect contributors and hosts alike, and make it possible to recognise contributions honestly without overstating them.
The main ways people contribute.
- 01
Working group members
Experts contributing by competence through the National Working Groups (NWG), with no fee.
- 02
Volunteers
Bounded contributions, recorded as such, without direction that would amount to employment.
- 03
Profesionales
Paid assignments under written terms that name the contracting organisation.
- 04
Secondees
Staff contributed by their institution under its own terms.
- 05
Estudiantes
Supervised placements with a mentor and a learning plan. A learning record is never a licence. Role design draws on ingeniería de sistemas.
Cómo se estudia y lo que los métodos no pueden decir.
- 01Análisis de decisiones en condiciones de incertidumbreEvaluación multicriterio de la adecuación de los expertos · Valor de la información antes del despliegueAplicado aquí
- 02Ingeniería de sistemasVinculación de los términos de referencia con los entregables · Gestión de interfaces en equipos multidisciplinariosAplicado aquí
Where this page’s references lead.
Los organismos y documentos con los que se lee esta página. El estado y las ediciones cambian; cada enlace lleva al organismo emisor.
Preguntas y respuestas.
What decides whether someone is an employee?
When is volunteering appropriate in technical work?
Who owns work produced by a volunteer?
Can my capacity change during an engagement?
Do working group members get paid?
Does volunteering lead to employment?
Who owns what volunteers produce?
Can a learner placement count towards a professional qualification?
Aporte evidencia desde esta página.
Reports is the Consortium’s quarterly publication. What you know about this subject can become evidence, a case or a correction in the next edition, credited to you and published under CC BY 4.0 where it is your own work.
- Correo electrónicoPasarela GW-GCRIEnvíelo desde esta páginaEvidencia, una corrección, un caso, un método, una revisión, una traducción o un aporte a un perfil. Llega etiquetado con esta página, de modo que lo recibe el editor responsable.
- ZenodoDepósito abiertoDeposítelo y envíelo a la comunidadPublique su propio registro en Zenodo con su ORCID iD y luego envíelo a la comunidad de Reports allí. Los curadores lo revisan; el DOI sigue siendo suyo.
- serie ReportsGCRIVer todas las formas de contribuirLos tipos de contribución, cómo se revisa cada uno, qué crédito recibe, la licencia y qué nunca se acepta.
No envíe nunca datos personales, detalles sensibles de infraestructura ni nada que no tenga derecho a compartir. Un aporte se revisa antes de su uso; enviarlo no confiere autoría ni derechos editoriales, y el patrocinio nunca compra un hallazgo.
Aporte un método, un conjunto de datos o una pregunta.
La información y las consultas están abiertas hoy. Una consulta recibe una referencia e indica el siguiente paso; las solicitudes, pagos, asignaciones de cómputo y registros solo se abren cuando existen su equipo, sus condiciones y la capacidad de revisión.
Documentos jurídicos.
Los mapas, datos y cifras de este sitio se muestran como contexto e información general. No son consejos, pronósticos ni avisos; los límites de la información se exponen en los Descargos de responsabilidad y los Avisos sobre datos.