Skip to content

GCRI · Agency

جمع‌بندی پروژه

Closeout is where a programme proves what it did, settles what it owes and hands over what it built. It is often the least resourced phase: staff leave, records scatter and deadlines compress. Unfinished closeout surfaces later as audit qualifications, refund claims, orphaned assets and lost evidence. This page sets out how closeout risk develops, what a complete closeout contains, and what the institutions that review, receive and learn from the work need.

02پرسش

Project closeout: how the risk develops.

Review, evidence, learning and lawful handoff. The dossier below sets out how the risk develops, what is measured, where the data come from, how it is modelled and who decides.

سازوکار

Closeout is compressed

تحویل نهایی خروجی‌ها، تطبیق مالی، ارزیابی و واگذاری در همان هفته‌هایی رخ می‌دهد که کارکنان برای مأموریت‌های تازه می‌روند. کارهایی که دقت می‌خواهند، مانند انتقال سوابق و رسیدگی به شکایات، نخستین مواردی هستند که عقب می‌افتند.

سازوکار

Evidence decays

Results data, decisions and supporting documents sit in personal drives and email. Once the team disperses, claims in a completion report cannot be traced to their evidence, and evaluators rely on recollection.

سازوکار

Handover without ownership

Systems, equipment and data are transferred to an institution that has no budget, staff or legal acceptance for them. They fall out of use or out of compliance, and the investment is lost.

سازوکار

Open obligations cascade

Unreconciled accounts, unspent advances, open grievances and personal data held beyond its purpose lead to audit qualifications, ineligible expenditure, refunds and complaints. These can delay or block the next financing for the same institution.

03جغرافیا

مردم و مخاطره‌ها در شرق آفریقا.

چگالی جمعیت، روشنایی شب و آب سیل بر شرق آفریقا، از NASA GIBS. هر لایه تاریخ خود را دارد.

نقشهٔ تعاملی به جاوااسکریپت نیاز دارد؛ فهرست لایه‌ها و منابع در ادامه آمده است.

لایه‌ها 3

مردم و مخاطره‌ها، برای این صفحه

دربارهٔ این لایه
شواهد
برآوردی
منبع
Gridded Population of the World v4.11 (NASA SEDAC (CIESIN، Columbia University))
ارائه‌دهنده
NASA SEDAC (CIESIN، دانشگاه کلمبیا)
پروانه
CC BY 4.0
سال تولید
null؛ برآورد مبتنی بر سرشماری، ایستا (2020)
وضوح
شبکهٔ حدود 1 کیلومتری
عدم قطعیت
برآورد مبتنی بر سرشماری از تعداد افراد در هر کیلومتر مربع در 2020، به‌عنوان زمینهٔ مواجهه؛ شمار افراد آسیب‌دیده از هیچ مخاطره‌ای نیست.
دسترسی از طریق
رله‌ٔ داده‌ٔ این وب‌گاه، از gibs.earthdata.nasa.gov
دربارهٔ این لایه
شواهد
مشاهده‌شده
منبع
VIIRS Black Marble (VNP46A2) (NASA LAADS DAAC)
ارائه‌دهنده
NASA LAADS DAAC
پروانه
داده‌های باز NASA
سال تولید
روزانه؛ تابندگی ماهواره‌ای، با تصحیح نور ماه و جو
تازه‌ترین در زمان ساخت
2026-10-12
وضوح
شبکهٔ حدود 500 متری
عدم قطعیت
تابندگی شبانهٔ ماهواره‌ای برای تاریخ نشان‌داده‌شده؛ روشنایی‌ها نمایندهٔ مصرف برق و خاموشی‌اند، نه سنجه‌ای از عرضه یا دسترسی.
دسترسی از طریق
رله‌ٔ داده‌ٔ این وب‌گاه، از gibs.earthdata.nasa.gov
دربارهٔ این لایه
شواهد
مشاهده‌ای (ابرها شکاف ایجاد می‌کنند)
منبع
محصول سیل جهانی VIIRS (NASA LANCE)
ارائه‌دهنده
NASA LANCE
پروانه
داده‌های باز NASA
سال تولید
روزانه؛ آشکارسازی ماهواره‌ای؛ ابرها شکاف به جا می‌گذارند
تازه‌ترین در زمان ساخت
2026-10-14
وضوح
شبکهٔ حدود 250 m
عدم قطعیت
آشکارسازی ماهواره‌ای؛ ابرها شکاف به جا می‌گذارند. رستر ماهواره‌ای یا مدلی همان‌گونه که ارائه‌دهنده منتشر می‌کند. ابر، شکاف‌های نوار پویش و خطای بازیابی شکاف و نوفه به جا می‌گذارند؛ مقادیر نشانگر هستند، نه اندازه‌گیری در یک مکان.
دسترسی از طریق
رله‌ٔ داده‌ٔ این وب‌گاه، از gibs.earthdata.nasa.gov
دربارهٔ این لایه
شواهد
مشاهده‌شده
منبع
بازتاب تصحیح‌شدهٔ VIIRS NOAA-20 (NASA LANCE)
ارائه‌دهنده
NASA LANCE
پروانه
داده‌های باز NASA
سال تولید
روزانه؛ تصویر ماهواره‌ای
تازه‌ترین در زمان ساخت
2026-10-14
وضوح
شبکهٔ حدود 250 m
عدم قطعیت
تصویر ماهواره‌ای. رستر ماهواره‌ای یا مدلی همان‌گونه که ارائه‌دهنده منتشر می‌کند. ابر، شکاف‌های نوار پویش و خطای بازیابی شکاف و نوفه به جا می‌گذارند؛ مقادیر نشانگر هستند، نه اندازه‌گیری در یک مکان.
دسترسی از طریق
رله‌ٔ داده‌ٔ این وب‌گاه، از gibs.earthdata.nasa.gov
دربارهٔ این لایه
شواهد
مدل‌سازی‌شده (آخرین سالی که GIBS منتشر می‌کند)
منبع
پوشش زمین MODIS Terra و Aqua (MCD12Q1) (NASA LP DAAC)
ارائه‌دهنده
NASA LP DAAC
پروانه
داده‌های باز NASA
سال تولید
سالانه؛ طبقه‌بندی ماهواره‌ای؛ آخرین سالی که GIBS منتشر می‌کند
تازه‌ترین در زمان ساخت
2024-01-01
وضوح
شبکهٔ حدود 500 متری
عدم قطعیت
طبقه‌های پوشش زمین به‌صورت ماهواره‌ای برای سال نمایش‌داده‌شده، از جمله زمین‌های زراعی؛ طبقه‌بندی‌ای با خطاهای شناخته‌شده، نه ثبت مزارع.
دسترسی از طریق
رله‌ٔ داده‌ٔ این وب‌گاه، از gibs.earthdata.nasa.gov
دربارهٔ این لایه
شواهد
مشاهده‌ای (ابرها شکاف ایجاد می‌کنند)
منبع
MODIS Terra EVI (NASA LANCE)
ارائه‌دهنده
NASA LANCE
پروانه
داده‌های باز NASA
سال تولید
روزانه؛ شاخص ماهواره‌ای؛ ابرها شکاف ایجاد می‌کنند
تازه‌ترین در زمان ساخت
2026-10-13
وضوح
شبکهٔ حدود 250 m
عدم قطعیت
شاخص پوشش گیاهی ماهواره‌ای برای 8 روز منتهی به تاریخ نشان‌داده‌شده، نشانگر وضعیت زیستگاه؛ سنجه‌ای برای گونه‌ها یا تنوع زیستی نیست.
دسترسی از طریق
رله‌ٔ داده‌ٔ این وب‌گاه، از gibs.earthdata.nasa.gov

آخرین موجود

NASA GIBS / EOSDIS · ASTER GDEM (METI، NASA) · Blue Marble (NASA) · © مشارکت‌کنندگان OpenStreetMap (ODbL) · Natural Earth

در حال بارگیری تازه‌ترین تصاویر NASA.

برای جابه‌جایی بکشید. برای بزرگ‌نمایی از Ctrl یا ⌘ و غلتاندن، حرکت دو انگشت یا دکمه‌ها استفاده کنید؛ برای دیدن مقادیر زیر نشانگر روی آن بروید؛ بازنشانی به منطقه بازمی‌گرداند.

مردم و مخاطره‌ها، با قاب‌بندی بر شرق آفریقا.فرآورده‌های ماهواره‌ای و مدلی همان‌گونه که NASA منتشر می‌کند، هر یک با تاریخ خود. نشانگرند، نه ارزیابی هیچ مکانی.

Data: NASA GIBS · ASTER GDEM · Blue Marble · © OpenStreetMap contributors · Natural Earth · NASA EONET · NASA JPL OPERA DIST-ALERTSources and licences

  • We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS). Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). NASA open data
  • We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS). Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). NASA open data
  • Center for International Earth Science Information Network (CIESIN), Columbia University. 2018. Gridded Population of the World, Version 4 (GPWv4): Population Density, Revision 11. NASA Socioeconomic Data and Applications Center (SEDAC). Licensed under CC BY 4.0. Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). doi:10.7927/H49C6VHW. CC BY 4.0
  • روشنایی شبانهٔ VIIRS Black Marble، مرکز پرواز فضایی گودارد NASA؛ توزیع‌شده توسط NASA Level-1 and Atmosphere Archive and Distribution System (LAADS DAAC)؛ تصاویر از طریق NASA GIBS. رنگ‌ها از نقشهٔ رنگ منتشرشده بازترسیم شده‌اند؛ مقادیر در جاهایی که نشان داده شده‌اند در سلول‌های شش‌ضلعی میانگین‌گیری شده‌اند (تغییریافته). داده‌های باز NASA
  • فرآورده‌های VIIRS نزدیک به بی‌درنگ (سیل، دمای سطح زمین، پوشش برف، بازتاب تصحیح‌شده)، NASA LANCE؛ تصاویر از طریق NASA GIBS. رنگ‌ها از نقشهٔ رنگ منتشرشده بازترسیم شده‌اند؛ مقادیر در جاهایی که نشان داده شده‌اند در سلول‌های شش‌ضلعی میانگین‌گیری شده‌اند (تغییریافته). داده‌های باز NASA
  • فرآورده‌های زمینی MODIS (شاخص‌های پوشش گیاهی، تولید ناخالص اولیه، پوشش زمین)، NASA LP DAAC و LANCE؛ تصاویر از طریق NASA GIBS. رنگ‌ها از نقشهٔ رنگ منتشرشده بازترسیم شده‌اند؛ مقادیر در جاهایی که نشان داده شده‌اند در سلول‌های شش‌ضلعی میانگین‌گیری شده‌اند (تغییریافته). داده‌های باز NASA
  • ASTER GDEM فرآورده METI و NASA است (ASTER Global Digital Elevation Model V003, NASA LP DAAC)؛ تصاویر از طریق NASA GIBS. رنگ‌ها از نقشهٔ رنگ منتشرشده بازترسیم شده‌اند؛ مقادیر در جاهایی که نشان داده شده‌اند در سلول‌های شش‌ضلعی میانگین‌گیری شده‌اند (تغییریافته). ارجاع: NASA/METI/AIST/Japan Spacesystems and U.S./Japan ASTER Science Team (2019). ASTER Global Digital Elevation Model V003. doi:10.5067/ASTER/ASTGTM.003. داده‌های باز NASA
  • ساخته‌شده با Natural Earth. داده‌های نقشهٔ برداری و رستری آزاد در naturalearthdata.com. مالکیت عمومی
  • © OpenStreetMap contributors (ODbL), via NASA GIBS (coastlines, boundaries, roads and place names). Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). ODbL
  • Blue Marble، رصدخانهٔ زمین NASA؛ تصاویر از طریق NASA GIBS. رنگ‌ها از نقشهٔ رنگ منتشرشده بازترسیم شده‌اند؛ مقادیر در جاهایی که نشان داده شده‌اند در سلول‌های شش‌ضلعی میانگین‌گیری شده‌اند (تغییریافته). داده‌های باز NASA
  • زمینه بر کره و نقشهٔ تخت: خط ساحلی، مرزها، جاده‌ها و نام مکان‌ها از لایه‌های مرجع NASA GIBS (داده‌های OpenStreetMap، ODbL، © OpenStreetMap contributors)؛ تصاویر Blue Marble به‌عنوان پایهٔ اختیاری؛ زمین‌نمای 3D و خوانش ارتفاع از نمایهٔ رنگ ارتفاع ASTER GDEM (ردهٔ 5 m تا 200 m، برای خوانایی اغراق‌شده). مرزها همان‌گونه که منتشر شده‌اند ترسیم می‌شوند و بر هیچ سرزمینی موضعی را القا نمی‌کنند.
  • رویدادهای زنده: NASA Earth Observatory Natural Event Tracker (EONET)؛ رویدادها نشانگرند و پیوندهای منبع اصلی خود را حفظ می‌کنند.
  • زنده: رویدادهای NASA EONET نشانگرند و هشدار مراجع رسمی نیستند.
  • Observed (EO): NASA JPL OPERA DIST-ALERT (contains modified Copernicus Sentinel data 2026). We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS).
  • NASA GIBS: از به‌کارگیری تصاویر ارائه‌شده توسط خدمات Global Imagery Browse Services (GIBS) ناسا، بخشی از Earth Science Data and Information System (ESDIS) ناسا، قدردانی می‌کنیم.
  • لایه‌های اختیاری (5 منبع در فهرست لایه‌ها: زنده، پیش‌بینی، مشاهده‌ای و زمینه‌ای) هنگام روشن‌شدن، اعتبار ارائه‌دهندهٔ خود را روی نقشه و در اینجا چاپ می‌کنند؛ پیش‌بینی‌ها خروجی مدل‌اند و شاخص‌های مشتق‌شده برآورد به شمار می‌آیند.

لایه‌ها و تاریخ‌ها

  • Population density, 2020: Population: CIESIN, Columbia University, Gridded Population of the World v4.11 (2018), NASA SEDAC, CC BY 4.0 · static
  • روشنایی شبانه، روزانه: VIIRS Black Marble (VNP46A2)، NASA LAADS DAAC · 12 اکتبر 2026
  • آب سیل، ترکیب 3 روزه: VIIRS Global Flood Product، NASA LANCE · 14 اکتبر 2026
  • رنگ حقیقی: بازتاب تصحیح‌شدهٔ VIIRS NOAA-20، NASA LANCE · 13 اکتبر 2026
  • نوع پوشش زمین (IGBP)، سالانه: پوشش زمین MODIS Terra و Aqua (MCD12Q1)، NASA LP DAAC · 2024
  • شاخص پوشش گیاهی بهبودیافته، 8 روز متحرک: MODIS Terra EVI، NASA LANCE · 13 اکتبر 2026

04در پنج دامنه

Closeout records what each domain’s project delivered.

05پایش

تخصیص و تابلوی تیم.

صفحه‌ای که یک تیم برای پیگیری این موضوع به کار می‌برد: سنجه‌ها، وضعیت‌ها و تصمیم‌های آن. نام‌ها نمونه‌اند و مقادیر نمایشی.

تابلوی واگذاری و تیم

پایان پروژه · مجموعهٔ تخصیص‌ها · فصل ۱

یک تیم در انتظار داوری مستقلGCRI · سازمان

واگذاری‌ها

درخواست02
پشتیبانی از برنامه‌ریزی بازیابی سیلتیم کشوری الف
بازبینی نظام دادهنهاد B
تعیین دامنه01
بازبینی طرح گرما و سلامت5 کارشناسان پیشنهادی
بررسی استقلال01
ممیزی شرکت آباعلامیه در انتظار
در میدان01
ارزیابی هشدار زودهنگامهفتهٔ 3 از 10
جمع‌بندی01
ممیزی داده‌های کشاورزیبررسی امضاشده

سابقهٔ تیم

سرپرست تیممدیریت ریسک سوانحاعلام نشدهتأییدشده
هیدرولوژیستمدل‌سازی سیلاعلام‌شده، مدیریت‌شدهتأییدشده
مهندس دادهخطوط لولهاعلام نشدهدعوت‌شده
داورمستقلاعلام نشدهتأییدشده

دامنه

درخواست‌کننده
نهاد درخواست‌کننده
مدت
10 هفته
مرجع
نزد درخواست‌کننده می‌ماند
هزینه
هزینه‌ای اعلام نشده
Assignment and team board: the screen’s structure, terms and states for Project closeout.Example names and illustrative values; a design, not a record or a live system.
06نشانگرها

چه چیزی اندازه‌گیری می‌شود و با چه کیفیتی.

هر نشانگر واحد، بسامد به‌روزرسانی، نوع منبع پشت آن و برچسب شواهدی را که یک مقدار می‌داشت، همراه دارد. هیچ مقداری نشان داده نمی‌شود: یک برنامه آن‌ها را تحت اختیار خود فراهم می‌کند.

نشانگرواحدتناوبنوع منبعبرچسب
Completion reports submitted within the required periodpercent of operationsسالانهFunding agency recordsآمارهای منتشرشده
Final audit opinioncategory: unmodified, qualified, adverse, disclaimerبه ازای هر عملیاتExternal audit reportsآمارهای منتشرشده
Ineligible expenditure identified at closurecurrency amountبه ازای هر عملیاتAudit and funder reviewآمارهای منتشرشده
Assets transferred with signed acceptance by the receiving institutionدرصد دارایی‌هابه ازای هر عملیاتHandover recordsگزارش‌شده
Grievances open at closing dateشمارشبه ازای هر عملیاتسوابق سازوکار رسیدگی به شکایاتگزارش‌شده
سوابقی که بر اساس جدول نگهداری منتقل یا امحا شده‌اندpercent of record seriesبه ازای هر عملیاتRecords management logsگزارش‌شده
رتبه‌های ارزیابی بر پایهٔ معیارهای DACordinal rating by criterionبرای هر ارزیابیIndependent evaluationsبرآوردشده
Completion report ratings confirmed by independent validationpercent of validated reportsسالانهاعتبارسنجی‌های دفتر ارزیابیآمارهای منتشرشده
07شبیه‌ساز همزاد و آبشار

Model project closeout as a system. Run the cascade.

Assembled from the Nexus Standards area profile Disaster risk reduction: the hazards it names, the systems and sectors that carry the loss, the controls that dampen it and the data that observe it. Choose the components, pick an initiating hazard and step through the cascade. The Map view places the run on an example geography with open data. Every coupling weight is a stated assumption you can change. A teaching model, not a forecast, an assessment or a certification. To model a place of your own choosing, open the full System Builder.

مخاطرات

  • چرخندهٔ حاره‌ای
  • سیل ناگهانی
  • موج گرما
  • سیل ناشی از یخ‌بند رودخانه
  • همه‌گیری HIV
  • زمین‌لرزه
  • خیزاب توفان (جابه‌جاشده به پایین‌دست)
  • بارش شدید (جابه‌جاشده به پایین‌دست)
  • سیل رودخانه‌ای (جابه‌جاشده به پایین‌دست)
  • موج‌های خطرناک (در پایین‌دست فعال شده)
  • قطع گستردهٔ برق (آغازشده در پایین‌دست)
  • جابه‌جایی انبوه (آغازشده در پایین‌دست)
  • سیل ساحلی (در پایین‌دست فعال شده)
  • آب‌وهوای فرین آتش‌سوزی (در پایین‌دست فعال شده)
  • آتش‌سوزی جنگلی (جابه‌جاشده به پایین‌دست)
  • فشار گرمایی بر شبکه (آغازشده در پایین‌دست)
  • خشکسالی کشاورزی (در پایین‌دست فعال شده)
  • خشکسالی ناگهانی (جابه‌جاشده به پایین‌دست)

کنترل‌ها

  • NS-0 اساسنامه و اصول
  • NS-1 رصدخانهٔ UNI و فهرست مصنوعات (دستور زبان v0.2: بخش‌های حوزه، بخش، منطقه و محیط)
  • NS-3 UNIهای سابقهٔ ریسک (دستور زبان، تطبیق میراثی، مرجع تخصیص)
  • NS-3b نمایهٔ فراداده مجموعه‌داده و فراورده (STAC, DCAT, PROV-O)
  • NS-9 UNIهای زمینه‌ای (استقرارها، نمونه‌ها، نمونه‌های برنامه)
  • NS-11 راستی‌آزمایی و پایش (شواهد، گواهی‌ها، مشاهدهٔ انطباق بدون اعتماد پیش‌فرض)
  • NS-14 انطباق و تطبیق با استانداردهای بیرونی
  • NRS-C15 حسابداری زیان، خسارت و پیامد
  • NRS-H114 خانوادهٔ مخاطره: شوک‌های اقتصاد کلان و مالی (NHS-1 soc.macro-fiscal)
  • NRS-K20 نمایهٔ بستهٔ حوزه: سازگاری اقلیمی (DOMAIN-020)
  • NRS-H54 خانوادهٔ مخاطره: اختلال سیگنال و سکو (NHS-1 cyber.platform)
  • NRS-H65 خانوادهٔ مخاطره: تخطی از مرزهای سیاره‌ای (NHS-1 planet.boundary)
  • NRS-H119 خانوادهٔ مخاطره: از دست رفتن میراث فرهنگی (NHS-1 soc.heritage)

مشاهده

  • پایگاه‌های داده زیان سوانح DesInventar (برای مرجع فهرست شده)
  • شاخص ریسک INFORM (برای مرجع فهرست شده)
  • Global SDG Indicators Database (listed for reference)
  • پایگاه داده بین‌المللی سوانح EM-DAT (برای ارجاع فهرست شده)
  • تعداد مرگ‌ها و مفقودان منتسب به سوانح به ازای هر 100,000 نفر جمعیت
  • تعداد افراد مستقیماً آسیب‌دیده منتسب به سوانح به ازای هر 100٬000 نفر جمعیت
  • زیان اقتصادی مستقیم منتسب به سوانح نسبت به تولید ناخالص داخلی جهانی
  • خسارت به زیرساخت‌های حیاتی منتسب به سوانح
  • شمار کشورهایی که راهبردهای ملی DRR را می‌پذیرند و اجرا می‌کنند
  • مجموع حمایت بین‌المللی عمومی از اقدامات ملی کاهش ریسک سوانح (نشانگر سندای F-1)
  • شمار کشورهایی که سامانه‌های هشدار زودهنگام چندمخاطره‌ای دارند
  • شمار مرگ‌ها، گم‌شدگان و افراد مستقیماً متأثر منتسب به سوانح در هر 100,000 نفر جمعیت

جغرافیای نمونه

  • بنگلادش: 134 سلول شش‌ضلعی
  • نرخ باران، نیم‌ساعت گذشته (IMERG)، NASA GIBS
  • آب سطحی از میان ابر، 30 m (رادار OPERA DSWx-S1)، NASA GIBS
  • دمای هوای سطح، روز (AIRS)، NASA GIBS
  • نورهای شبانهٔ امشب، قطعی‌ها (VIIRS Day/Night Band)، NASA GIBS
08منابع

شواهد از کجا می‌آیند.

مجموعه‌داده‌های عمومی و سوابق نهادی نام‌برده، هر یک با ردهٔ پروانهٔ خود. منابع مبتنی بر توافق تنها بر پایهٔ شرایطشان به کار می‌روند و هرگز بازنشر نمی‌شوند.

منبعآنچه فراهم می‌کندرستهٔ پروانه
World Bank Implementation Completion and Results Reports and IEG reviewsنتایج خودارزیابی‌شده و اعتبارسنجی مستقل عملیات‌های بسته‌شدهاسناد عمومی ذیل سیاست دسترسی به اطلاعات بانک جهانی
Asian Development Bank completion reports and validationsProject completion reports and validation by the independent evaluation functionPublic documents under ADB access to information policy
مرکز منابع ارزیابی OECD DACFinal and ex post evaluations from member agenciesPublic reports, terms per evaluating agency
IATI DatastoreActivity status, end dates, final budgets, results and documents of closed activitiesباز، پروانه اعلام‌شده بر حسب هر ناشر
UN Board of Auditors reportsAudit findings on UN entities, including closure of projects and assetsاسناد عمومی
National supreme audit institution reportsAudits of closed programmes and of financial statements of implementing agenciesسوابق عمومی، شرایط به تفکیک هر دفتر حسابرسی
09روش‌ها و شواهد

How project closeout is modelled, measured and tested.

مدل، مفروضات، داده‌ها و عدم قطعیت آن، به شکلی که دانشمند یا مهندس بررسی می‌کند. ساختارها از روش‌های منتشرشده پیروی می‌کنند. مقادیر ترسیم‌شده تبیینی‌اند، نه یافته.

مجموعه‌داده‌ها و خاستگاه

The data classes behind project closeout and what is recorded about each before it is used.

طبقهٔ دادهخاستگاه ثبت شدوضوح اعلام‌شدهپروانه بررسی شد
تصاویر ماهواره‌ای، نوری و راداریحسگر، سطح پردازش، تاریخ برداشتاندازهٔ پیکسل و بازدید مجددبه‌ازای هر صحنه
بازتحلیل و خروجی مدل اقلیمیمدل، آزمایش، عضو، نسخهشبکه و گام زمانیبه‌ازای هر انتشار
حسگرها و سنجه‌های درجاایستگاه، ابزار، سابقهٔ واسنجینقطه و نرخ نمونه‌برداریبه‌ازای هر شبکه
مواجهه جمعیت و داراییروش، سال تولید، منابع ورودیاندازهٔ سلول و یکابه‌ازای هر انتشار
مرزها و جغرافیای مرجعتولیدکننده، ویراست، تاریخمقیاسبه‌ازای هر ویراست
تبارنامه
سابقهٔ W3C PROV از منبع تا شکل
اصول
FAIR: یافتنی، دسترس‌پذیر، هم‌کنش‌پذیر، بازاستفاده‌پذیر
شکاف‌ها
به‌صورت ناموجود نشان داده می‌شود، هرگز بی‌صدا پر نمی‌شود
ردهٔ داده‌ها و میدان‌های خاستگاهِ ثبت‌شده برای هر یک؛ یک مجموعه‌داده تنها زمانی با نام فهرست می‌شود که پروانهٔ آن استفاده را بپذیرد.
FAIR guiding principles · GO FAIR and FORCE11W3C PROV · World Wide Web ConsortiumGuidance on consistent treatment of uncertainties · IPCCCEOS Analysis Ready Data · Committee on Earth Observation Satellites
10تصمیم‌ها

چه کسی تصمیم می‌گیرد و شواهد در خدمت چیست.

نهاد شواهد را آماده می‌کند. تصمیم‌های زیر را مراجع نام‌برده بر پایهٔ قواعد خود می‌گیرند، و هرگز سکو.

چه کسی تصمیم می‌گیردپرسششواهدی که این صفحه به آن‌ها خدمت می‌کند
Implementing agencyWhether every obligation is settled before the closing date, and what remains openCloseout checklist with open items and their holders
نهاد تأمین مالیآیا هزینه‌ها مجاز است، بازپرداخت‌ها سررسید شده‌اند و گزارش تکمیل پذیرفته می‌شودAudit opinion, reconciliation and evidence register
نهاد دریافت‌کنندهWhether to accept assets, systems and data, and on what termsپروتکل تحویل، سوابق وضعیت و یادداشت‌های هزینهٔ مستمر
Supreme audit institution or evaluation officeWhether reported results are supported by evidenceEvidence register and records retained under the retention schedule

خروجی‌هایی که این موضوع تولید می‌کند

  • Closeout checklists covering deliverables, finance, assets, grievances, data and records
  • Evidence registers that link each reported result to its source
  • Handover protocols with receiving-institution acceptance and recurrent cost notes
  • سوابق درس‌آموخته‌ها که برای بازیابی در مأموریت‌های بعدی نوشته شده‌اند
11پرسش‌های اصلی

What closeout must settle.

  • Were the deliverables accepted against the criteria agreed at the start?
  • خروجی‌ها، داده‌ها و مستندات کجا هستند و اکنون چه کسی آن‌ها را نگهداری می‌کند؟
  • کدام داده‌های شخصی یا محرمانه باید بازگردانده، نگهداری یا حذف شوند و طبق چه قواعدی؟
  • What went well, what did not and what should change next time?
12سازوکارها

How value leaks at the end.

Projects often end in a rush: final reports are delivered without review, models are left without documentation, data sit on personal devices and the host has no one trained to maintain what was built. Lessons are lost because no one is asked to write them down.

A deliberate closeout prevents this by treating handover as a deliverable in its own right, with time and responsibility assigned to it.

13رویهٔ خوب

Signals of a good closeout.

  • Time and a named owner for handover in the original plan.
  • Documentation sufficient for someone new to run or rebuild the outputs.
  • A data inventory showing what was returned, retained or deleted, and why.
  • Lessons written down with an owner for each action.
14روش‌ها

چگونه مطالعه می‌شود و آنچه روش‌ها نمی‌توانند بگویند.

  1. مهندسی سامانه‌هاردیابی شرح وظایف تا محصولات تحویلی · مدیریت رابط‌ها در تیم‌های چندرشته‌ایکاربرد در اینجا
  2. تحلیل تصمیم در شرایط عدم قطعیتارزیابی چندمعیاری تناسب کارشناس · ارزش اطلاعات پیش از به‌کارگیریکاربرد در اینجا
15Where this page’s references

Where this page’s references lead.

نهادها و اسنادی که این صفحه بر پایهٔ آن‌ها خوانده می‌شود. وضعیت و ویراست‌ها تغییر می‌کنند؛ هر پیوند به نهاد صادرکننده می‌رود.

16پرسش‌ها

پرسش و پاسخ.

What is a lawful handover?
A transfer of assets, systems, data or functions to an institution with the legal authority and capacity to receive them, documented by signed acceptance, and consistent with the financing agreement, procurement rules and data protection law.
Why plan closeout at the start?
Because records, retention, handover terms and recurrent costs are cheap to arrange at design and expensive or impossible to reconstruct at the end.
What do the DAC criteria cover?
Relevance, coherence, effectiveness, efficiency, impact and sustainability. Evaluators apply them with judgement and evidence, and the OECD DAC guidance stresses using them thoughtfully rather than mechanically.
What happens to personal data at closeout?
It is transferred, retained or deleted according to the purpose for which it was collected, the retention schedule and the data protection law that applies. Keeping it without a lawful basis is itself a breach.
اگر میزبان یک تحویلی را نپذیرد چه می‌شود؟
The disagreement is recorded with reasons, and the terms set out what happens next, such as revision or partial acceptance.
Are closed assignments removed from the site?
خیر. آن‌ها بسته‌شده علامت‌گذاری می‌شوند تا سابقهٔ اقدامات انجام‌شده حفظ شود.
What happens to personal data collected during the work?
It is returned, retained or deleted according to the written terms and applicable law, and the outcome is documented in the closeout record.
Can I get a record of my contribution?
بله. سابقهٔ مشارکت نگهداری می‌شود و می‌توانید آن را یا اصلاحش را از طریق فرم درخواست کارشناسان.
گزارش‌هامشارکت

شواهد را از همین صفحه ارسال کنید.

Reports نشریهٔ فصلی کنسرسیوم است. آنچه دربارهٔ این موضوع می‌دانید می‌تواند در ویراست بعدی به شواهد، یک مورد یا یک اصلاح تبدیل شود، به نام شما ثبت شود و در صورتی که کار خود شما باشد تحت CC BY 4.0 منتشر شود.

GCRIسازمانسبد و آمادگی
سازمان

یک روش، یک مجموعه‌داده یا یک پرسش بیاورید.

اطلاعات و درخواست‌ها امروز باز است. هر درخواست یک شمارهٔ پیگیری می‌گیرد و گام بعدی را مشخص می‌کند؛ درخواست‌های عضویت، پرداخت‌ها، تخصیص رایانش و ثبت‌نام‌ها تنها زمانی باز می‌شوند که تیم، شرایط و ظرفیت داوری آن‌ها فراهم باشد.